» Alto como los Reyes de los Mares de la antigüedad, se alzaba por encima de todos los de alrededor; entrado en años parecía, y al mismo tiempo en la flor de la virilidad; y la frente era asiento de sabiduría, y las manos fuertes tenían el poder de curar; y estaba envuelto en una luz.».

― El Retorno del Rey, «El Senescal y el Rey»

Imagen de portada: John Howe

---

 

Aragorn II era hijo de Arathorn II y Gilraen. Fue el último Capitán de los Dúnedain y, tras muchas generaciones, era descendiente directo de Isildur [nota1], el último Alto Rey tanto de Arnor como de Gondor. Aragorn se convertiría en el hombre más grande de su tiempo, liderando a los Hombres del Oeste contra las fuerzas de Sauron, ayudando a destruir el Anillo Único y reunificando los Reinos de Arnor y Gondor. 

 

Menú: 1. Historia | 2. Etimología | 3. Otros nombres | 4. Genealogía | 5. Otras versiones del legendarium | 6. Adaptaciones | 7. Títulos | 8. Véase también | 9. Notas | 10. Referencias | 11. Enlaces externos

 

1. Historia

1.1. Primeros años

Aragorn nació en el año 2931 T.E., hijo de Arathorn, y recibió el nombre de Aragorn. Su abuela, Ivorwen, observó con clarividencia que Aragorn llevaría un día en su pecho una piedra verde [8]. 

Una leyenda cuenta que el mago Gandalf había traído de Valinor una piedra semejante, llamada Elessar. Le dio la Elessar a la dama elfa Galadriel, y comentó proféticamente que ella se la pasaría a otro, que también se llamaría Elessar [9]. De ahí vendría el nombre real de Aragorn, Elessar (que en Quenya significa «piedra élfica«). 

Cuando Aragorn tenía dos años, su padre murió debido a una flecha orca que le atravesó un ojo. Como era tradición de su pueblo, Aragorn fue acogido en Rivendel por Elrond como si fuera su propio hijo. Los sabios decidieron que su identidad debía mantenerse en secreto, ya que sería vulnerable ante el Enemigo. En su lugar, Aragorn recibió el nombre de Estel («esperanza» en sindarin). Durante su vida en Rivendel acompañó a los hijos de Elrond, Elrohir y Elladan, en sus viajes [4]. 

«Estel» llegó a ser justo y noble, y parecía maduro para su edad. Cuando Aragorn tenía veintiún años, tras regresar de un viaje con los gemelos en 2952 T.E., Elrond decidió revelarle su verdadero nombre y ascendencia. Como parte de esta revelación, Elrond le entregó las reliquias de su Casa: los fragmentos de Narsil y el Anillo de Barahir. Elrond también le dijo que debía ganarse el Cetro de Annúminas. Al día siguiente, lleno de esperanza, Aragorn estaba sentado en el bosque cantando una parte de la Balada de Lúthien; mientras cantaba el encuentro de Beren y Lúthien, se le apareció Arwen, hija de Elrond, que acababa de regresar de Lothlórien. Aragorn pensó que había aparecido la propia Lúthien, y se enamoró [4]. 

 

1.2. Su vida como montaraz

Estel eligió Aragorn como nombre propio, decimosexto de los Capitanes de los Dúnedain y, tras despedirse de su madre y de Elrond, se adentró en la naturaleza [4]. En 2953 T.E. no estuvo presente en Rivendel  en la última reunión del Consejo Blanco. Aragorn conoció a Gandalf el Gris en 2956 T.E. y se hicieron grandes amigos [10]. Por consejo de Gandalf, empezó a interesarse por la Comarca y en esta región se le conoció como Trancos. 

Desde 2957 T.E. hasta 2980 T.E., Aragorn realizó grandes viajes ayudando a las Tierras del Oeste contra Sauron y sus aliados. Tras servir al rey Thengel de Rohan, se dirigió al senescal Ecthelion II de Gondor, [10] que necesitaba urgentemente hombres capaces para proteger su reino de Mordor. Aragorn mantuvo su identidad en secreto, pero como llevaba una estrella de plata en su capa y era rápido y de mirada aguda, los gondorianos lo llamaron Thorongil (Águila de la Estrella en sindarin). Era un gran líder por tierra y por mar, y Ecthelion era quien más confiaba en él y a quien más quería. Algunos creían que existía rivalidad entre él y el hijo del Senescal, Denethor, que probablemente conocía su identidad como Heredero de Isildur, y sospechaban que él y Gandalf trabajaban para suplantarlo. Thorongil, sin embargo, sólo se veía a sí mismo como el sirviente del Senescal, a quien aconsejó que no confiara en Saruman y que, en su lugar, diera la bienvenida a Gandalf (de quien Denethor desconfiaba y a quien no quería). 

Ecthelion preveía un ataque de Sauron, que acababa de regresar, y Thorongil le advirtió que, en ese caso, los Feudos del Sur serían vulnerables a los Corsarios de Umbar. Ecthelion le permitió tomar unos pocos barcos y liderar un ataque contra Umbar; por la noche quemó muchos barcos, y en una pelea mató al Capitán del Refugio con pocas bajas. Le esperaban grandes honores en Minas Tirith a Thorongil, pero no regresó; mientras estaba en Pelargir, envió un mensaje de despedida a Ecthelion, hablando de otras tareas que le llamaban, y diciendo que el destino no le traería pronto de nuevo a Gondor. Para tristeza y asombro de sus compañeros, cruzó el Anduin y fue visto por última vez mirando las Montañas de la Sombra [11]. Abandonó Gondor para viajar por el lejano Este y el Sur «explorando los corazones de los hombres buenos y malos» y conociendo las «tramas y artimañas» de los siervos del Señor Oscuro. Sus hazañas aseguraron la supervivencia de las Tierras del Oeste mucho más tarde, durante la Guerra del Anillo. 

Más tarde, en 2980, a su regreso a Rivendel, entró en Lothlórien y allí volvió a encontrarse con Arwen en Caras Galadhon. Durante una temporada vagaron juntos por Lothlórien. En pleno verano, le dio la reliquia de su Casa, el Anillo de Barahir, y Arwen le prometió su mano en matrimonio [4]. 

Elrond dio permiso a su hijo adoptivo para casarse con su hija, con la condición de que primero debía convertirse en rey tanto de Gondor como de Arnor, pues sólo un rey sería digno de la mano de Arwen. Esta dura condición tenía un precedente: La petición del rey Thingol de que Beren obtuviera un Silmaril de Morgoth antes de casarse con su hija Lúthien [4]. 

 

1.3. La caza de Gollum

En el año 3001 T.E., mientras Sauron, ahora al descubierto, seguía recuperando el poder en Mordor, Aragorn comenzó a ayudar a Gandalf en su búsqueda de noticias de Gollum. Gandalf sospechaba que el anillo que Bilbo Bolsón encontró cerca del lago de Gollum era, en realidad, el Anillo Único. En el año 3007 T.E., regresó brevemente a Eriador, donde visitó a su madre por última vez. Ella murió antes de la primavera de ese año. 

En 3009 T.E. Gandalf y Aragorn reanudaron la caza de Gollum, buscando en los valles de Anduin, Mirkwood y Rhovanion, incluso hasta los confines de Mordor, sin saber que por esa época Gollum se había aventurado en Mordor y había sido capturado por Sauron [10]. Después de ocho años, Gollum fue liberado y Aragorn finalmente lo alcanzó en las Marismas Muertas el 1 de febrero [10]. Con Gollum, viajó por el norte de Emyn Muil, para evitar ser descubierto por los espías de Sauron, y cruzó el Anduin en el Sarn Gebir. Siguió hacia el norte por los lindes del Bosque de Fangorn y a través de Lothlórien [12] donde los elfos enviaron un mensaje a Gandalf [13] y recorrió el Anduin hacia el norte hasta llegar la Carroca. Con la ayuda de los Beornings, cruzó el Anduin con Gollum y entró en el Bosque Negro. Llevó a Gollum ante Thranduil para que lo mantuviera cautivo [10] [12]. Luego regresó al oeste, donde se reunió con Gandalf en el Vado de Sarn y se enteró del plan de Frodo Bolsón de abandonar la Comarca con el Anillo a finales de septiembre. Aragorn continuó entonces su propio viaje [14]. 

 

1.4. La guerra del anillo

Cuando Aragorn regresó a su zona, los elfos que seguían a Gildor Inglorion dijeron a Aragorn que habían visto a los Jinetes Negros, que Gandalf había desaparecido y que no había mensajes suyos. Aragorn y sus montaraces vigilaban la frontera de la Comarca y el Camino del Este a la espera de ver a Frodo, pero no había noticias de que hubieran salido de Buckland[14]. 

Durante su estancia en Bree, Aragorn se cruzó con cuatro hobbits en El Poney Pisador. Aragorn observó cómo los hobbits ocultaban torpemente sus nombres e intenciones y cómo Frodo Bolsón, el líder de la partida, se caía de una mesa y desaparecía al ponerse el anillo. Aragorn, cuyo nombre se dio como Trancos, no pareció mostrar sorpresa, sólo fastidio por el tonto acto de desaparición de Frodo. Arregló una entrevista para esa noche, en la que les advirtió sobre los Jinetes Negros y Bill Ferny, y luego les pidió sin rodeos que se sirvieran de él como guía. Después de pensarlo un poco y de que el olvidadizo Barliman Butterbur les diera una nota de Gandalf aprobándolo, Frodo aceptó. 

El plan de Aragorn para llegar a Rivendel consistía en dirigirse primero a Archet y luego a la derecha hacia Weathertop. Tras la emboscada en Amon Sûl y la herida de Frodo, Merry asumió el cargo de líder de los hobbits. Después de un tiempo se encontraron con Glorfindel, un amigo de Aragorn, y no mucho después llegaron a Rivendel. 

Tras el Concilio de Elrond, Aragorn se convirtió en miembro de la Comunidad del Anillo. Como preparación para su viaje, los antiguos fragmentos de Narsil, la reliquia de su Casa, fueron de nuevo forjados después de tres milenios. Aragorn portaba la Espada Que Fue Forjada de nuevo, y la rebautizó como Andúril. 

Las intenciones de Aragorn eran viajar con ella durante un tiempo antes de regresar a Gondor con Boromir. Aragorn alentó la toma del Paso del Cuerno Rojo, que acabó en desastre. Cedió a la elección de Gandalf de pasar por Moria, pero advirtió a Gandalf que tuviera cuidado si entraba en Moria, porque tenía un recuerdo muy maligno de su anterior visita. De hecho, después de que Gandalf cayera al abismo con el Daño de Durin, Aragorn fue elegido líder de la compañía, a pesar de un cierto resentimiento por parte de Boromir. 

 

1.5. Al frente de la Comunidad del Anillo

Aragorn volvió a sorprender al resto de la Comunidad por su aparente cercanía al pueblo de Lothlórien y su amistad con Celeborn y Galadriel. A su partida, Galadriel le ofreció la Piedra Élfica como regalo de bodas de la familia de la novia élfica al novio, presagiando su matrimonio con Arwen [15]. Aragorn la llevó desde entonces y de ahí tomó más tarde el nombre de Elessar. 

Incluso en las cataratas de Rauros se mostró indeciso, dejando a Frodo la decisión final. Aunque era obvio que deseaba ir a Minas Tirith con Boromir, sentía que era su deber ir adonde el Portador del Anillo eligiera. 

Después de que Frodo escapara de Boromir y éste pereciera, junto con los miembros de la Comunidad, Legolas y Gimli, Aragorn optó por intentar salvar a Merry y Pippin de los Uruk-hai que les habían tendido una emboscada, formando el grupo que más tarde sería conocido como los Tres Cazadores. 

Conoció a Éomer en los campos de Rohan, y se formó una amistad instantánea, sintiendo ambos la honestidad y señorío del otro. Éomer se arriesgó por él, dándole caballos, con la promesa de que un día no muy lejano Aragorn regresaría a Edoras. Aragorn, siguiendo el rastro de los hobbits, se adentró en el Bosque de Fangorn, donde conoció al resucitado Gandalf el Blanco. Tras la restauración de Théoden, cabalgó hasta el Abismo de Helm para luchar en la Batalla de Cuernavilla. Allí, junto a su nuevo «hermano» Éomer y el rey Théoden, lideró la defensa contra el ejército de Saruman. Su majestuosidad revelada sobre las almenas de Cuernavilla, mientras esperaba el amanecer, hizo que algunos de los Salvajes se detuvieran y se estremecieran, y anunció el regreso de Gandalf con Erkenbrand. 

Después de la aterradora experiencia de Pippin con la Piedra de Orthanc, Gandalf se la presentó formalmente a Aragorn, su legítimo dueño, quien insinuó que la usaría en algún momento. Tras la partida de Gandalf y Pippin a Minas Tirith, cabalgó un rato más con Théoden, reuniéndose con su amigo Halbarad del Norte, Elladan y Elrohir, y una compañía de incondicionales e intrépidos montaraces. Elladan y Elrohir le dieron un mensaje de Elrond: «Los días son cortos. Si tienes prisa, recuerda los Caminos de los Muertos». Halbarad llevaba un regalo de Arwen: el estandarte de Elendil. Aragorn conocía el camino que tenía por delante. 

 

1.6. El retorno del Rey

Poco después, Aragorn tomó a sus compañeros y a sus montaraces y partió hacia El Sagrario, alejándose de la compañía del Rey. Su rumbo estaba claro: tomar los Senderos de los Muertos y convocar a los Hombres Muertos. En El Sagrario conoció a la dama Éowyn, que se había enamorado de él. Tras dejar claro que no podía aceptar su amor, se dirigió hacia el camino del mal con el alba. 

La Compañía Gris atravesó la Puerta Oscura y el Monte de los Espectros, los muertos los siguieron, y al llegar por fin a la Piedra de Erech, Aragorn los convocó en su ayuda. Desenvainaron sus espadas e hicieron sonar sus cuernos en respuesta, y se abalanzaron sobre los Corsarios en Pelargir y ahuyentaron a los marineros. Aragorn los liberó y llevó los barcos negros al norte, a Minas Tirith, donde se libró la Batalla de los Campos del Pelennor. El estandarte de Elendil estalló y sus Dúnedain arrasaron, asestando el golpe final al ejército de Gothmog. El ejército de Sauron se desmoronó por completo ante el contraataque. Pero Aragorn no entró en la ciudad. 

Aragorn, enarbolando su estandarte, nombró a Imrahil señor temporal de la ciudad, como exigía la ley. Finalmente, sin embargo, Aragorn llegó a las Casas de Curación, donde atendió y restauró a Merry, Éowyn y Faramir, de acuerdo con la profecía «Las manos del rey son las manos de un sanador, y así se conocerá al rey legítimo». Muchos de los habitantes de Minas Tirith se acercaron a Aragorn y lo siguieron, pidiéndole que curara a sus conocidos. Aragorn trabajó hasta bien entrada la noche, antes de abandonar finalmente la ciudad, encapuchado y embozado. Cuando, por la mañana, la gente vio el estandarte de Dol Amroth, se preguntó si el Retorno del Rey no había sido más que un sueño [16]. 

Aragorn celebró un consejo con sus compañeros de confianza, a saber, Gandalf, Éomer, Imrahil y los hijos de Elrond (Halbarad había caído en batalla). Acordó atraer a las fuerzas de Mordor en beneficio de la búsqueda del Anillo, y así dispuso lo necesario para la Batalla del Morannon. Tras la destrucción del Anillo en Orodruin y la victoria en el Morannon, Aragorn regresó por fin de la manera triunfal que correspondía a su posición. Fue coronado a las puertas de Minas Tirith, ganándose los corazones del pueblo de Gondor. 

 

1.7. El reinado de Elessar

Aragorn gobernó el Reino Reunificado de Gondor y Arnor hasta el año 120 de la Cuarta Edad. 

Algunos días después de su coronación, Gandalf llevó a Elessar a las laderas del Monte Mindolluin, y allí encontró el vástago de Nimloth, el símbolo de su dominio del Reino Reunificado. Elrond y Arwen llegaron a Gondor y Elrond entregó a Elessar el Cetro de Annúminas, que significaba el Reinado de Arnor. Se casó con Arwen el Día del Solsticio de Verano de 3019, y entonces se vio obligado a despedirse de sus viejos amigos. Regresó a su nuevo reino al amanecer de la Cuarta Edad y los Portadores del Anillo abandonaron para siempre las costas de la Tierra Media. 

Una de sus primeras tareas en la reordenación de su reino fue la restauración de Orthanc y ordenó que se devolviera allí la Piedra de Orthanc. Con esta oportunidad, muchos secretos y tesoros atesorados fueron revelados, incluyendo el Elendilmir que Saruman tomó del cuerpo de Isildur. Elessar recibió el Elemdilmir con reverencia y lo llevó consigo cuando estableció su pleno reinado de Arnor [17]. 

Elessar nombró a Faramir Príncipe de Ithilien y Señor de Emyn Arnen [18]. Declaró que el Bosque de Drúadan pertenecía a los Drúedain y era un enclave protegido de su Reino [19]. También restableció el Gran Consejo de Gondor, cuyo consejero principal era el Senescal [20]. También renovó el Juramento de Cirion con Éomer. 

En cuanto a la Comarca, la declaró Tierra Libre bajo la protección del Cetro del Norte y prohibió a los hombres entrar en ella. Nombró Consejeros del Reino del Norte al Thain, al Maestre de Buckland y al Alcalde de Michel Delving. También ofreció a la Comarca las tierras hasta el Emyn Beraid [21]. 

Fundó la Casa real de Telcontar, tuvo un hijo, Eldarion, y varias hijas. 

El rey Elessar murió tras 210 años de vida,122 de reinado y le sucedió su hijo Eldarion. Su esposa Arwen, ahora mortal, entregó su vida poco después, en el año 121, a la edad de 2.901 años. 

 

2. Etimología

 

Aragorn es un nombre sindarin que significa «rey venerado» [22][23]. Contienen la reducción fonética ara- de «aran» («rey») y el adjetivo -(n)gorn («temido, venerado») [23]. Esta clara etimología de Tolkien no se reveló hasta la publicación en 2007 de «Palabras, Frases y Pasajes en El Señor de los Anillos», un manuscrito de finales de los años cincuenta. Antes de eso, se propusieron varias teorías: 

•Ruth S. Noel y varios otros propusieron «Rey del Árbol»,[24] pero Tolkien dijo específicamente que no era así[25]. 

•David Salo deduce «Having Kingly Valor»[26] del críptico «‘Kingly Valour’ (pues así se interpreta ese nombre)» de Tolkien[27]. Ésta sigue siendo la etimología más citada; A Tolkien Dictionary, de Robert Ireland, da la variante «Royal Zeal»[28]. 

•Carl F. Hostetter propuso los significados «Rey del Globo» o «Rey de la Colina» en su análisis de la Carta del Rey[29]. 

La forma Quenya de Aragorn era Arakorno.[30]  

 

 

	Aragorn Elessar.mp3 By Ardamir.

 

3. Otros nombres

•Aragorn II - Nombre de Aragorn como Capitán de los Dúnedain. Probablemente recibió su nombre de Aragorn I. 

•Thorongil - S »Águila de la Estrella», seudónimo utilizado en Gondor y Rohan. Se pronuncia [θoˈroŋɡil]. 

•Elessar -  Q «Piedra élfica», nombre de Aragorn como rey. A pesar del uso popular como tal, Aragorn nunca fue conocido como «Aragorn Elessar», «Aragorn II Elessar» o «Rey Aragorn». Se pronuncia [eˈlesːar]. 

•Edhelharn - El equivalente sindarin de Elessar, usado en la Carta del Rey.[31] Se pronuncia [eˈðel.harn]. 

•Piedra de Elfo - La versión en lenguaje común de las dos anteriores. 

•Envinyatar - Q »el Restaurador». 

•Estel - Q. Usualmente glosado como «Esperanza», el concepto estel significa más ampliamente «esperanza, confianza, un temple de ánimo, firme fijo en un propósito, y difícil de disuadir e improbable de caer en la desesperación o abandonar su propósito». Se pronuncia [ˈestel]. 

•Trancos - Sobrenombre dado por los hombres de Bree. Aragorn lo usaba burlonamente. 

•Pies Alados - Nombre honorífico dado por Éomer tras la persecución de los Uruk-hai a través de Estemnet[32]. 

•Telcontar - Forma Quenya de «Trancos», era el nombre de la Casa Real de Elessar. No se utilizaba de forma independiente. Se pronuncia [telˈkontar]. 

•Heredero de Isildur - Una forma poética de dirigirse a él, ya que era el heredero de Isildur. 

•Dúnadan - «Hombre del Oeste», nombre que le dio Bilbo Bolsón cuando su amistad evolucionó. 

•Patas largas - Otro sobrenombre, aunque menos utilizado, en Bree, atribuido a Bill Ferny. Las piernas de los hombres de Bree eran más cortas que las de los Dúnedain. 

•Arakorno - Una rara forma Quenya de Aragorn, que sólo apareció en una discusión sobre las palabras para Quenya.[30] Se pronuncia [ˌaraˈkorno]. 

 

4. Genealogía

4.1. Relación con Arwen

Arwen era prima muy lejana de Aragorn. Con su matrimonio, se unieron las líneas de los medio elfos, que llevaban mucho tiempo separadas [33]. Su unión también sirvió para unir y preservar las líneas de sangre de los reyes de los tres linajes de los Altos Elfos (Ingwë, Finwë y los hermanos Elwë, Olwë y Elmo), así como la única línea con sangre Maiar a través de la tatarabuela de Arwen, Melian. Había, al menos, dos matrimonios entre descendientes de Elendil en la ascendencia de Aragorn, por lo que Aragorn estaba emparentado con Arwen por sangre a lo largo de, al menos, tres líneas. 

A través de su padre, Arathorn II, Aragorn era primo hermano de Arwen sesenta y dos veces por línea directa a través de su antepasado Arvedui y sesenta y siete veces por línea directa a través de su antepasado Fíriel. Ambas líneas descienden a lo largo de cuatro [33] generaciones de los Reyes de Númenor, Silmariën, dieciocho [34] generaciones de los Señores de Andúnië y Elendil, así como Aranarth y quince [35] generaciones sucesivas de los Jefes de los Dúnedain, incluido el propio Aragorn. La madre de Aragorn, Gilraen, también descendía de Aranarth [35] pero se desconoce el número de generaciones entre ellos. 

 

5. Otras versiones del legendarium

En las primeras versiones inéditas de El Señor de los Anillos, el personaje que más tarde se convertiría en Aragorn se llamaba Trotón en lugar de Trancos, y era un Hobbit en lugar de un Hombre. Tenía los pies de madera, porque una vez había viajado a Mordor y había sido torturado allí. 

 

6. Adaptaciones

6.1. Películas

1978: El Señor de los Anillos (película de 1978): 

La voz de Aragorn la pone John Hurt. Algunos críticos han acusado a este personaje de parecerse demasiado a un estereotipo de nativo americano[¿fuente?]. 

1980: El Retorno del Rey (película de 1980): 

Theodore Bikel puso voz a Aragorn en la película de animación de 1980 de Rankin/Bass. 

2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo

Aragorn es interpretado por Viggo Mortensen, aunque Stuart Townsend fue elegido originalmente para el papel. Townsend fue considerado demasiado joven. Mortensen sólo tuvo dos semanas para entrenarse para su primera escena, el enfrentamiento con los Nazgûl en la Cima del Clima. Utilizando el moderno recurso del «héroe reticente», Mortensen interpreta a Aragorn lleno de dudas, mientras que en el libro está mucho más seguro de sí mismo. 

2002: El Señor de los Anillos: Las dos torres. 

El papel de Aragorn en esta película es muy similar al del libro. La diferencia más significativa es que, en el libro, no hubo ataque de los huargos al grupo que viajaba al Abismo de Helm y Aragorn no se cayó por un acantilado. 

2003: El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey: 

Aragorn finalmente acepta su papel de rey después de tener muchas dudas anteriormente. 

2014: El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos 

Aunque no está físicamente presente, es mencionado por Thranduil a su hijo Legolas. Thranduil le dice a Legolas que busque a un joven montaraz conocido como «Trancos» y que Legolas tendría que descubrir el verdadero nombre de Trancos por sí mismo. En la continuidad de las películas, Aragorn tendría 27 años y no 10. 

 

6.2. Televisión

1993: Hobitit: 

Aragorn está interpretado por Kari Väänänen, el mismo actor que encarnó a Gollum en la serie. 

 

6.3. Series de radio

1955:  El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1955): 

La voz de Aragorn es la de Godfrey Kenton. 

1979: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1979): 

La voz de Aragorn la pone Tom Luce 

1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981): 

Robert Stephens dobló a Aragorn. En sus primeras escenas, según John McAndrew (Pippin), Stephens adoptó un preciso acento de Bristol para ayudar a sugerir el disfraz que Trancos adoptó en Bree. 

2001-2003: El señor de los anillos (serie radiofónica eslovaca de 2001-2003): 

La voz de Aragorn la pone Boris Farkaš. 

 

6.4. Juegos

1988: Guerra en la Tierra Media, de J.R.R. Tolkien: 

Aragorn es un personaje jugable. Tiene el pelo castaño y barba, y lleva una espada dorada. 

2002: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (videojuego): 

Daran Norris pone voz a Aragorn, uno de los tres personajes jugables. 

2002: El Señor de los Anillos: Las Dos Torres (videojuego): 

Aragorn es uno de los tres personajes jugables, además del narrador durante la mayor parte del juego. Es versátil tanto en los ataques cuerpo a cuerpo como a distancia. Viggo Mortensen repite su papel de la trilogía cinematográfica. 

2003: El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey (videojuego): 

Aragorn es un personaje jugable, su historia se titula «El camino de un Rey». Viaja por los Caminos de los Muertos con Legolas y Gimli, más tarde luchan en los Campos del Pelennor y en la Puerta Negra. Chris Edgerly sustituye a Mortensen como actor de doblaje de Aragorn. 

2003: La Guerra del Anillo de Sierra: 

Aragorn es una Unidad de Héroes para el bando de los Libres. Está presente en Lothlorien, la Batalla de Hornburg y el Asedio de Minas Morgul. 

2004: El Señor de los Anillos: La Batalla por la Tierra Media: 

Aragorn es una Unidad de Héroe para la facción de Rohan en las escaramuzas, también acompaña a la Comunidad en el modo historia. 

2006: El Señor de los Anillos: La Batalla por la Tierra Media II: 

Aragorn es ahora el héroe de la facción de los Hombres del Oeste. 

2007: El Señor de los Anillos Online: 

En el Prólogo, Aragorn salva a los personajes Hombres/Hobbit de los bandidos, pero se ve obligado a marcharse pronto, ya que tiene que interceptar a Frodo en Bree. Más tarde, al llegar al Poni Pisador, los personajes se reencuentran con él y le ayudan a buscar en los alrededores a los Hobbits, que no llegaron a tiempo. Cuando el jugador regresa, Aragorn y los Hobbits ya han partido, y su siguiente encuentro es en Rivendel, donde Aragorn confía al jugador la defensa del Norte mientras la Comunidad está fuera. Más tarde, en Lothlórien, se ve a Aragorn residiendo en Caras Galadhon. 

2009: El Señor de los Anillos: La Conquista: 

Aragorn es un héroe jugable en varias misiones.. 

2011: El Señor de los Anillos: Guerra en el Norte: 

Aragorn es un personaje importante del juego y se le menciona como uno de los muy honrados héroes de la Guerra del Anillo en la introducción del juego[36]. 

Es amigo de dos de los personajes principales del juego, Eradan y Andriel. Aragorn había conocido a Andriel durante sus visitas a Rivendel,[37] mientras que a Eradan lo había conocido cuando servía como Guardabosques en el Vado de Sarn. Aragorn quedó impresionado por sus habilidades y valentía, y le enseñó mucho sobre rastreo. Eradan fue compañero de Aragorn en muchos de sus viajes. Aragorn confiaba mucho en Eradan, aunque nunca le dijo cuál era el motivo de la protección de la Comarca[38]. 

Eradan, Andriel y Farin se reúnen con Aragorn en el Poni Pisador para advertirle, a petición de Halbarad, después de que los Nazgûl atacaran y derrotaran a los montaraces en el Vado de Sarn, y entraran en la Comarca. También le hablan de una conservación entre el Rey Brujo y Agandaûr, que los tres héroes oyeron por casualidad poco después del ataque. Agandaûr convocó a los Orcos de las Montañas Brumosas y reunió un ejército en Fornost, que planea ayudar a los Nazgûl en su búsqueda del Anillo Único. Aragorn envía a Eradan, Andriel y Farin a Fornost, para detener a Agandaûr y su ejército[36]. Mientras Eradan, Andriel, Farin, Elladan y Elrohir detenían al ejército de Agandaûr,[39] Aragorn se reunió con Frodo Bolsón y abandonaron Bree.[40] 

2012: Lego El Señor de los Anillos: 

Se incluye una minifigura de Aragorn en los sets Ataque en la Cima del Clima, La batalla del Abismo de Helm, La batalla en la Puerta Negra y La emboscada del barco pirata [41]. 

 

7. Títulos

Próximamente

 

 

8. Véase también

 • ↑ Cronología de Aragorn en inglés. 

 

9. Notas 

1. ↑ Aragorn II pertenece a la 39ª generación descendiente de Isildur, a través de 23 generaciones de los Reyes de Arnor y Arthedain (empezando por Valandil y terminando por Arvedui) y 15 generaciones de los Jefes de los Dúnedain (empezando por Aranarth y terminando por Arathorn II). 

 

10. Referencias 

1. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), El Silmarillion, «De los Anillos de Poder y la Tercera Edad» 

2. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, Apéndice B, «Los grandes años» 

3. ↑ J.R.R. Tolkien, El Señor de los Anillos, Apéndice B, «Acontecimientos posteriores relativos a los miembros de la Comunidad del Anillo», entrada 1541, p. 1098. 

4. ↑ J.R.R. Tolkien, El Señor de los Anillos, Apéndice A, «Los reyes númenoreanos», «El cuento de Aragorn y Arwen». 

5. ↑ Wayne G. Hammond y Christina Scull (eds.), El Señor de los Anillos: A Reader’s Companion, p. 272 citando de una nota escrita por J.R.R. Tolkien aproximadamente en 1969. 

6. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, La comunidad del anillo, «A la señal del poni rampante» 

7. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, El retorno del rey, «El mayordomo y el rey». 

8. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Los pueblos de la Tierra Media, «Prólogo». 

9. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Cuentos inconclusos, «La historia de Galadriel y Celeborn» 

10. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, Apéndice B, «La tercera edad» 

11. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, Apéndice A, «Los reyes númenoreanos», «Gondor y los herederos de Anárion», «Los mayordomos» 

12. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Cuentos inconclusos, «La caza del anillo» 

13. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Cuentos inconclusos, «La caza del anillo», nota 5. 

14. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, La comunidad del anillo, «Trancos». 

15. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), El anillo de Morgoth, «Tercera parte. El Silmarillion posterior a Quenta: (II) La segunda fase: Leyes y costumbres entre los Eldar» 

16. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, El retorno del rey, «Las casas de curación». 

17. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Cuentos inconclusos, «Las batallas de los vados de Isen» 

18. ↑ J. R. R. Tolkien, El señor de los anillos, El retorno del rey, «El mayordomo y el rey». 

19. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, El retorno del rey, «Muchas despedidas» 

20. ↑ J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Carta 244, (sin fecha, escrita hacia 1963). 

21. ↑ J.R.R. Tolkien, El Señor de los Anillos, Apéndice B, «Acontecimientos posteriores relativos a los miembros de la Comunidad del Anillo». 

22. ↑ J.R.R. Tolkien, «Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings», en Parma Eldalamberon XVII (editado por Christopher Gilson), p. 31 entrada S Ara(n)gorn. 

23. ↑ J.R.R. Tolkien, «Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings», en Parma Eldalamberon XVII (editado por Christopher Gilson), p. 113 entrada S Turgond-. 

24. ↑ Ruth S. Noel, Las lenguas de la Tierra Media de Tolkien, p. 114. 

25. ↑ J.R.R. Tolkien; Humphrey Carpenter, Christopher Tolkien (eds.), The Letters of J.R.R. Tolkien, Carta 347, (fechada el 17 de diciembre de 1972).

26. ↑ David Salo, A Gateway to Sindarin, p. 341.

27. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Los pueblos de la Tierra Media, «Prólogo», p. xii

28. ↑ Robert Ireland, A Tolkien Dictionary, El señor de los anillos A-C.

29. ↑ Carl F. Hostetter, «La ‘Carta del Rey’: Un análisis histórico y comparativo», Vinyar Tengwar 31, p. 18

30. ↑ J.R.R. Tolkien, «Palabras, frases y pasajes en varias lenguas en El Señor de los Anillos», en Parma Eldalamberon XVII (editado por Christopher Gilson), p. 70 y ss. entrada Q ar en la traducción de la frase al Quenya Sanome tarne Olórin, Arakorno, […].

31. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Sauron derrotado, «Primera parte: El fin de la Tercera Edad: XI. El Epílogo: La segunda versión», p. 128 y ss.

32. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, Las dos torres, «Los jinetes de Rohan».

33. ↑ J.R.R. Tolkien, El señor de los anillos, Apéndice A, «Los reyes númenoreanos», «Númenor»

34. ↑ J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), Cuentos inconclusos, «El linaje de Elros: Reyes de Númenor»

35. ↑ J.R.R. Tolkien, El Señor de los Anillos, Apéndice A, «Los reyes númenorianos», «Los reinos en el exilio», «La línea del Norte: herederos de Isildur».

36. ↑ El Señor de los Anillos: Guerra en el Norte, Prólogo

37. ↑ «Personaje élfico: Historia de Andriel», Guerra en el Norte (consultado el 25 de diciembre de 2011).

38. ↑ «Carácter humano: Historia de Eradan», Guerra en el Norte (consultado el 24 de diciembre de 2011)

39. ↑ El Señor de los Anillos: Guerra en el Norte, Capítulo 1: Fornost

40. ↑ El Señor de los Anillos: La guerra en el Norte, capítulo 2: Los túmulos, Bree

41. ↑ Calisuri, «More Lord of the Rings LEGO Details from Toy Fare 2012», fechado el 12 de febrero de 2012, TheOneRing.net (consultado el 18 de febrero de 2012).

 

11. Enlaces externos. 

↑ Traducido a partir del inglés. Contenido original consultado por última vez el 20/01/2023.

Imágenes relacionadas:

Esta noticia fue publicada en y etiquetada con personajes, Tolkienpedia. Anota el permalink.