Sarn Gebir
Sarn Gebir eran los rápidos del Río Grande Anduin. Aparecían cuando el curso del río discurría entre los Emyn Muil, más arriba de los Saltos del Rauros. Dado que se trataba de rocas intransitables e islotes pedregosos, se construyó un camino de porteo en la orilla occidental del río, lo que facilitó el viaje en barcas ligeras desde las Tierras Ásperas hasta Osgiliath, hasta que los Orcos de Mordor comenzaron a multiplicarse.
Mientras la Comunidad del Anillo navegaba por el Anduin, Aragorn se preparaba para los rápidos, pero llegaron a ellos antes de lo que había calculado, a medianoche del 23 de febrero. La corriente los arrastró hacia la orilla oriental, donde fueron emboscados por arqueros orcos de Mordor. La Comunidad remó para alejarse de los rápidos. Al al día siguiente , transportaron las embarcaciones a pie unas pocas millas hasta el pie de los rápidos y reanudaron su travesía a remo la mañana del 25 de febrero.
Etimología
Sarn Gebir es un nombre sindarin que significa «punteado de piedras».
Otras versiones del legendarium
En los primeros manuscritos, Sarn Gebir era el nombre de las tierras altas que más tarde se denominarían Emyn Muil.
Representación en las adaptaciones
2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo:
La escena de la emboscada en los rápidos de Sarn Gebir estaba prevista para la película, hasta el punto de que se construyó un decorado completo in situ, pero no se incluyó en el montaje final por una razón: antes de que pudiera comenzar el rodaje en el decorado, unas lluvias torrenciales sin precedentes y unas crecidas de 20 pies de altura arrasaron todo el decorado. La destrucción fue tan total que ni siquiera se encontraron restos del decorado. Al no disponer ni del tiempo ni de la financiación necesarios para construir un nuevo decorado, la escena tuvo que ser eliminada del guion.
2012: El Señor de los Anillos Online:
Se puede acceder a los rápidos de Sarn Gebir desde el Páramo de Rohan.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 29/05/2026.