Caras Galadhon
Caras Galadhon era la ciudad y fortaleza de los Galadhrim de Lothlórien.
Resumen
Caras Galadhon se encontraba en el Naith de Lothlórien, en el ángulo entre los ríos Celebrant y Anduin conocido como Egladil.
La ciudad estaba situada en una colina verde rodeada por un foso y una muralla cuyas puertas se encontraban al suroeste. Los habitantes vivían en grandes flets en los árboles, a los que se accedía por escaleras blancas. En la cima de la Colina, en el más alto de los árboles, se encontraba la casa de Celeborn y Galadriel. Ese mismo árbol era el punto más alto de la tierra.
Historia
La ciudad se fundó en el segundo milenio de la Tercera Edad debido a la creciente amenaza de Dol Guldur.
Durante la Guerra del Anillo, la Comunidad del Anillo fue conducida a través de Lothlórien hasta Caras Galadhon, donde se reunió con los señores de los Galadhrim. Permanecieron en la ciudad durante un mes, recuperándose de su viaje a través de Moria.
En la Cuarta Edad, tras la partida de Galadriel hacia el Oeste, Caras Galadhon quedó bajo el dominio de un solitario Celeborn como señor de Lothlórien, que ahora se extendía a ambos lados del río Anduin. Más tarde, él también partió hacia Imladris, y pocos Galadhrim permanecieron en Lórien; Caras Galadhon se convirtió en un lugar desierto.
Etimología
Se dice que el nombre Caras Galadhon es élfico silvano. Sin embargo, la palabra caras también aparece atestiguada en Sindarin, adaptada de la lengua nativa de los Nandor. Tolkien menciona que el significado propio de esta palabra era «una fortaleza o vivienda construida y rodeada de murallas», derivado de la raíz √CAR «hacer, construir», o bien un «muro circular de tierra con dique». La ciudad se llamaría Caras (i)Ngelelaið en su forma pura en Sindarin.
«Galadhon» puede interpretarse como el genitivo plural «de los árboles», lo que muestra una terminación de caso que no existe en Sindarin, pero que sí se conoce en Quenya. La primera versión del Sindarin de Tolkien, llamada «Goldogrin», también poseía esta terminación. En ese caso, «Caras Galadhon» significa «fortaleza rodeada de foso de los árboles».
El nombre también podría hacer referencia de alguna manera a Galadhon, a quien Tolkien concibió como el padre de Celeborn. En ese caso, el nombre significaría *«la fortaleza de Galadhon».
Otras versiones del legendarium
En la primera edición de La Comunidad del Anillo, Caras Galadhon aparecía mal escrito como Caras Galadon.
Representación en las adaptaciones
Caras Galadhon en las adaptaciones
«2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo»
La vista de Caras Galadhon desde Cerin Amroth solo aparece en la Edición Extendida. La estancia de la Comunidad en la Ciudad constituye una parte importante de la película.
2002: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (videojuego):
Las escenas de Caras Galadhon son bastante breves y se limitan principalmente a la escena del Espejo de Galadriel.
2007: El Señor de los Anillos Online:
Caras Galadhon es la principal zona habitada de Lothlórien, a la que los jugadores no pueden acceder hasta que demuestren su amistad con los Galadhrim. El mapa y la disposición general de la ciudad se han reproducido a partir del mapa de *El Atlas de la Tierra Media*. La Ciudad alberga la mayoría de las instalaciones principales del juego y está compuesta por un gran número de «Flets» en diferentes niveles, conectados por múltiples escaleras y escalones. Es bastante difícil orientarse en ella, por lo que varias misiones consisten únicamente en dirigir al jugador hacia diversos puntos de interés y, a continuación, retarle a que los vuelva a encontrar. El Pabellón de la Compañía, el Jardín de Galadriel y la Casa de Celeborn también se encuentran allí.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 08/06/2026.