Dwalin

Historia temprana

Dos años antes de que naciera Dwalin, en el año 2770 de la Tercera Edad, el dragón Smaug atacó el reino de Erebor y destruyó el asentamiento y el cercano Valle, apropiándose del oro de la Montaña. Tras la destrucción, el rey Thrór y un pequeño grupo de sus parientes supervivientes se dirigieron al sur, mientras que otros Enanos de Erebor huyeron a las Colinas de Hierro. Por este motivo, Dwalin nació en el exilio, posiblemente en las Tierras Brunas, hijo de Fundin, en el año 2772 de la Tercera Edad, nueve años después que su hermano, Balin.

La Guerra de los Enanos y los Orcos

Tras años viviendo en las Tierras Brunas, un abatido Thrór emprendió un viaje a Moria, donde un jefe orco, Azog, lo asesinó. En represalia, Thráin II, ahora Rey del Pueblo de Durin, declaró la Guerra. Dwalin, de 27 años, participó en la Batalla de Azanulbizar, donde, en medio del combate, Fundin y varios otros parientes fueron asesinados. A pesar de ello, se ganó la guerra. Tras la victoria, Dáin Pie de Hierro aconsejó a Thráin que no entrara en Khazad-Dûm, por lo que Thráin y su hijo Thorin Escudo de Roble se establecieron en los Ered Luin. En algún momento, Dwalin y Balin se unieron a Thráin en las Montañas Azules, junto con los demás supervivientes de la Guerra.

La expedición del rey Thráin I

En el año 2841 de la Tercera Edad, Dwalin, Balin y otros enanos acompañaron a Thráin cuando este partió de los Ered Luin para recuperar su patria perdida, Erebor. La pequeña comitiva fue perseguida por los emisarios del señor oscuro, Sauron, ya que Thráin llevaba consigo uno de los siete anillos de poder de los enanos. En el año 2845 de la Tercera Edad, Thráin y el resto de la compañía quedaron separados por una lluvia negra en los límites del bosque oscuro, el Bosque Negro. Sin que Dwalin y la compañía lo supieran, Thráin había sido capturado por Sauron. Tras una búsqueda infructuosa de su líder, los enanos se dieron por vencidos y regresaron para informar a Thorin del fracaso de la misión, quien se convirtió en el nuevo Rey del Pueblo de Durin.

La expedición a Erebor

Un siglo más tarde, en el año 2941 de la Tercera Edad, Dwalin y Balin se unieron a la expedición de Thorin para recuperar la Montaña Solitaria. Siguiendo las instrucciones del mago Gandalf, fueron invitados a una madriguera llamada Bolsón Cerrado, situada en la Comarca, para trazar su plan. Dwalin fue el primer enano en llegar, solo, cuando comenzó la inesperada reunión en la casa del hobbit, propiedad de Bilbo Bolsón. Llevaba una capucha de color verde oscuro y entró como si lo esperaran, colgando la capucha de uno de los ganchos de Bilbo. El hobbit, muy sorprendido, invitó a Dwalin a tomar el té. Poco después llegó Balin y él y Dwalin se sentaron a charlar mientras Bilbo no dejaba de abrir la puerta a la llegada de más y más enanos. Más tarde, cuando Bilbo se quejó en voz alta en su cocina de la falta de ayuda para servir los refrigerios, Dwalin y Balin fueron los primeros enanos en echar una mano. Más tarde aún, cuando Thorin pidió música, Dwalin y Balin dijeron que se habían olvidado los instrumentos en el porche y que Thorin los había enviado a traer también el suyo. Cuando regresaron, Dwalin y Balin trajeron violas tan grandes como ellos mismos y el arpa de Thorin.

Al día siguiente, la compañía se reunió en la posada «El Dragón Verde». Cuando Bilbo les dijo a los demás que se había olvidado de traer su sombrero y su pañuelo, Dwalin le dio su capucha y su capa de repuesto, de color verde oscuro, para que se las pusiera en lugar del sombrero, pero le dijo que «tendría que arreglárselas sin pañuelos de bolsillo, y sin muchas otras cosas, antes de que llegara la Fin del viaje». Poco después, llegó Gandalf y trajo varios de los artículos de Bilbo.

En Eriador, en el Bosque de los Trolls, Dwalin y toda la compañía fueron capturados por trolls después de que Bilbo se adentrara a investigar un fuego. Los tres trolls —William, Berto y Tom— pronto comenzaron a discutir entre ellos, y Gandalf logró rescatarlos. Poco después, la compañía localizó y saqueó la cueva de trolls cercana.

Más tarde, la compañía llegó a Rivendel y se quedó con el señor medio elfo Elrond durante unos catorce días, donde recibieron comida y algo para todos. Una noche, Elrond reveló que las espadas que Thorin y Gandalf habían encontrado en el tesoro de los trolls se llamaban Orcrist y Glamdring. Elrond también leyó las Letras Lunares del mapa de Thror, que decían: «Quédate junto a la piedra gris cuando el zorzal llame, y el sol poniente, con la última luz del Día de Durin, brillará sobre la cerradura».

Tras refugiarse de una tormenta en una cueva que, sin saberlo, era el Porche Principal de la Ciudad de los Trasgos, fueron capturados por los Trasgos. Gandalf los rescató, y Bilbo, que huía tras su encuentro con Gollum, también logró escapar. A continuación, la compañía fue perseguida por Huargos y se adentró a toda prisa entre los árboles. Dwalin y Balin lograron trepar por un abeto alto y esbelto que tenía pocas ramas donde sentarse, y más tarde fueron rescatados por las Águilas de las Grandes Águilas. Al día siguiente, cuando la compañía llegó al salón de Beorn después de que las águilas los dejaran en Carroca, Dwalin y Balin fueron la tercera pareja de enanos en aparecer durante el relato de Gandalf, intentando intrigar al cambiaformas. Más tarde se les agasajó con una buena cena y un buen desayuno, y también se les proporcionaron ponis para que cabalgaran hasta llegar al Bosque Negro, el mismo lugar donde Thráin se había perdido casi 100 años antes.

En el Río Encantado, en el Bosque Negro, Dwalin formaba parte de la última embarcación que cruzó junto con Bombur. Bajó de la barca justo antes de que un ciervo se abalanzara por el sendero y hiciera caer a Bombur al agua, lo que lo sumió en un sueño encantado durante seis días; cuando despertó, había olvidado todo el viaje. Más tarde, después de que los enanos fueran capturados por las arañas y rescatados por Bilbo, fue Dwalin quien se dio cuenta primero de que Thorin había desaparecido, pues en ese momento, aunque los enanos no lo sabían, Thorin había sido capturado por los Elfos de los Bosques.

Al abrir los barriles tras la huida de los salones del Rey de los Elfos, Dwalin y Balin fueron dos de los enanos más descontentos y no hicieron nada para ayudar a sacar a los demás enanos cuando llegaron a Ciudad del Lago, donde fueron recibidos con gran afecto. Posteriormente, aunque el Amo de Ciudad del Lago no creía que Thorin fuera realmente el Rey bajo la Montaña, partieron hacia la montaña. Cuando llegó la última semana de otoño, fue Dwalin quien más se quejó de la inactividad de Bilbo. Pensaba que Bilbo, con su «anillo invisible», debería atravesar la Puerta de Erebor y espiar lo que ocurría allí.

Después de que Smaug se dirigiera a destruir Ciudad del Lago, los enanos entraron en la Montaña Solitaria y comenzó la búsqueda de Thorin de la Piedra del Arca. Más tarde, Dwalin luchó y sobrevivió a la Batalla de los Cinco Ejércitos junto con varios otros miembros de la compañía (todos menos Thorin, Fíli y Kíli). Posteriormente, recibió su decimocuarta parte y decidió vivir en Erebor bajo el reinado del primo de Thorin y nuevo rey tras su muerte, Dáin II.

Últimos años de vida

Dwalin vivió rodeado de grandes riquezas en Erebor tras la Batalla de los Cinco Ejércitos. En el año 2989 de la Tercera Edad, su hermano Balin emprendió una expedición para recuperar Moria, aunque Dáin se oponía a ello. Partió junto con otros (como Óin y Ori). Durante unos cinco años llegaron noticias de Moria y todo parecía ir bien, hasta que, de repente, las noticias dejaron de llegar (aunque él no lo sabía, la colonia había sido destruida por los Orcos).

Cuando Bilbo recogió algunas cosas sueltas en el año 3001 de la Tercera Edad antes de partir de La Comarca, se llevó la capucha verde de Dwalin que este le había regalado, aunque el color ya se había desvanecido. Dwalin era uno de los siete de los diez enanos de la compañía de Thorin que aún vivían en Erebor cuando Frodo Bolsón llegó a Rivendel, tal y como informó Glóin ante el Concilio de Elrond. Es posible que luchara en la Batalla de Valle contra las fuerzas de Sauron, los Orientales, al mando del rey Dáin (aunque el rey fuera asesinado). Dwalin vivió hasta el año 91 de la Cuarta Edad, falleciendo a la edad de 340 años,

En la mitología nórdica, Dvalinn es un enano jefe. El origen del nombre es incierto; las etimologías sugeridas son «el que yace en trance», «entumecido» y «holgazán». Ambas palabras, dvalen («dormir») y dvelja («retrasar»), derivan de la misma raíz.

En la versión inicial de El hobbit, fue Dwalin, y no Balin, quien avistó el fuego de los Trolls en el bosque (y se afirmaba que Dwalin era siempre el vigía de los Enanos). Esto contradecía el hecho de que Balin fuera el enano que buscaba a Bilbo en la posada al comienzo de la aventura, por lo que Tolkien acabó convirtiendo a Balin en el vigía permanente. Sin embargo, Dwalin siguió siendo el primer enano en llegar a Bolsón Cerrado (lo que cabría esperar del vigía de la Compañía). Dwalin también fue el primero en darse cuenta de que Thorin había desaparecido tras la Batalla contra las arañas, lo que demuestra su capacidad de observación.