Azog
Azog fue un jefe orco de Moria que desencadenó La Guerra de los Enanos y los Orcos al matar a Thrór. Él mismo fue asesinado por Dáin II Pie de Hierro en la Batalla de Azanulbizar, y su hijo Bolgo le sucedió en el cargo.
Historia
Poco se sabe de los orígenes de Azog, pero era el jefe de los orcos de Moria y, al parecer, el señor de la guerra orco más importante de las tierras del norte. Se desconoce la esperanza de vida media de un orco, pero es posible que fuera uno de los enviados a Moria por Sauron hacia el año 2480 de la Tercera Edad. Tuvo un hijo, Bolgo, que le sucedió tras su muerte.
Azog pasó a la historia en el año 2790 de la Tercera Edad debido al deseo del rey Thrór de volver a visitar y, tal vez, refundar el reino perdido de Khazad-dûm, en cuyas poderosas ruinas habitaba Azog. Entró por las Grandes Puertas, pero Azog y sus Orcos lo capturaron y lo mataron, y grabaron en su cabeza cortada su propio nombre: «AZOG». Arrojó la cabeza a Nár, que esperaba fuera, y luego una bolsa con «unas pocas monedas de escaso valor», advirtiéndole de que no toleraría que ningún enano mendigo volviera a entrar en su dominio de Moria.
Cuando la noticia llegó a oídos de Thráin, heredero de Thrór, este se enfureció enormemente y reunió un ejército de Enanos para vengarse de Azog. Así comenzó La Guerra de los Enanos y los Orcos: los Barbiluengos persiguieron a Azog y se libraron numerosas batallas bajo tierra. Tras nueve años de guerra constante, la decisiva Batalla de Azanulbizar se libró ante las mismas puertas de Moria en el año 2799 de la Tercera Edad.
El rey Thráin II y su hijo Thorin participaron en esa batalla, y hacia el fin de la misma, Azog salió de la puerta interior con sus guardias; Náin estaba agotado y medio ciego de rabia. Intentó asestar un golpe con todas sus fuerzas, pero Azog se apartó rápidamente y Náin falló, rompiendo sus picos contra el suelo. El orco le dio una patada en la pierna al esquivar el golpe del enano, haciéndole tropezar; en ese momento, Azog intentó asestarle una estocada y decapitarlo, pero solo consiguió romperle el cuello a Náin debido a la resistente cota de malla que llevaba puesta. En ese momento, Azog se percató de que sus fuerzas se retiraban y se replegó al interior. Al hacerlo, Dáin II lo persiguió por las escaleras y lo decapitó de un solo y poderoso golpe, lo que quedó para siempre en la historia como una hazaña de gran valor, teniendo en cuenta la corta edad de Dáin. La cabeza de Azog fue empalada en una estaca, con la misma bolsa llena de monedas metida en la boca que había lanzado a Nár tras matar a Thrór nueve años antes.
Los dominios subterráneos de Azog en el norte, aunque muy reducidos tras La Guerra, pasaron a manos de su hijo Bolgo, quien los mantuvo durante casi 150 años hasta que él también encontró la muerte en la Batalla de los Cinco Ejércitos en el año 2941 de la Tercera Edad.
Etimología
Se desconoce el significado y el origen del nombre Azog. Lo más probable es que sea un nombre en la Lengua Negra, aunque también podría proceder de Mágol.
Andreas Moehn ha señalado una similitud aparente, aunque provisional, con el humano, en la palabra adûnaica zagar, que significa «espada»; en tal caso , Azog podría referirse a «guerrero» o algo similar.
Representación en las adaptaciones
Azog en las adaptaciones
Películas
2012-14: El hobbit (serie de películas):
Azog es interpretado por Manu Bennett mediante captura de movimiento y efectos especiales por ordenador (aunque en un principio estaba previsto que lo interpretara Conan Stevens con un traje y maquillaje reales). Es un orco de piel blanca, conocido como el Orco Pálido o Azog el Profanador. Según Balin, es originario de Gundabad. En las películas, la Batalla de Azanulbizar aparece en un flashback. Thrór aún está vivo en ese momento y Azog lo decapita durante la batalla. Thorin lucha contra Azog y le corta el antebrazo izquierdo, y el Orco Pálido es arrastrado por unos cuantos Orcos compañeros. Thorin cree que Azog ha muerto a causa de sus heridas, pero, a diferencia de lo que ocurre en el libro, en realidad sobrevivió a la Batalla y se convierte en el némesis de Thorin. El Orco Pálido también se presenta como un general leal y de confianza del Nigromante —mientras que en la obra original su lealtad al Señor Oscuro solo puede darse por probable— y, por lo tanto, su amo le encarga primero que obstaculice la misión de Escudo de Roble y, más tarde, que conquiste la Montaña Solitaria.
En las películas, Azog habla exclusivamente en Lengua Orca, mientras que su homólogo literario también solía utilizar la Lengua Común. Monta un gigantesco huargo blanco. Además, carece de la cabeza blindada con hierro que aparecía en los libros.
2012: El hobbit: un viaje inesperado:
Azog lidera una manada de Orcos montados en Huargos en la persecución de Thorin y Compañía con el objetivo de acabar con el Linaje de Durin y vengarse de Thorin por la herida que le infligió, llegando incluso a ofrecer una recompensa por la cabeza de Thorin. En la película, es su manada (y no los Orcos de la Ciudad de los Trasgos) la que alcanza a la Compañía al otro lado de las Montanas Nubladas; tras un breve combate con Thorin, los pierde de vista cuando son rescatados por las Águilas.
2013: El hobbit: La desolación de Smaug:
Mientras seguía persiguiendo a Thorin y Compañía, que bajaban de la Carroca y se dirigían a la casa de Beorn, fue convocado a Dol Guldur por el propio Nigromante. Aunque molesto por no poder localizar una vez más a Oakenshield, Azog se somete a su amo y accede a dirigir sus ejércitos hacia Erebor, enviando a su hijo Bolgo a perseguir a la Compañía en su lugar. Más tarde lidera un ataque infructuoso contra Gandalf cuando el Mago entra en la fortaleza antes de la partida del ejército.
2014: El hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos:
En esta película, el aspecto de Azog ha cambiado, ya que ahora lleva una armadura de placas y ha sustituido su brazo con garras por uno que se asemeja a una espada. Azog aparece por primera vez marchando hacia Erebor. Cuando Bolgo le informa de la llegada del ejército élfico, le ordena que se dirija a Gundabad en busca de más tropas. Desde la Colina del Cuervo, Azog dirige a los orcos en la Batalla de los Cinco Ejércitos. Thorin, Fíli, Kíli y Dwalin se dirigen a matar a Azog, con el fin de dejar a los orcos sin líder. Pero Azog captura a Fíli y lo mata delante de Thorin. Azog finalmente se enfrenta a Thorin en un lago helado y es empujado bajo el agua. Sin embargo, rompe el hielo y apuñala a Thorin, hiriéndolo de muerte. A pesar de ello, el líder enano consigue apuñalar a Azog en el pecho con Orcrist —matando por fin al Orco Pálido— poco antes de sucumbir a sus propias heridas.
Juegos
2021: El Señor de los Anillos Online:
Azog aparece en un flashback ampliado que describe el comienzo y el fin de la Guerra de los Enanos y los Orcos. El hijo menor de Azog, «Komog», muere en los salones de Gundabad, mientras que su hijo mayor, «Urro», es asesinado por Thorin durante la Batalla de Azanulbizar, en el mismo enfrentamiento que le valió el nombre de «Escudo de Roble». Bolgo sobrevive como su único heredero al huir a Moria poco antes de que Azog sea asesinado por Dáin I.
En la actualidad, los descendientes de Azog siguen asolando al Pueblo de Durin. El hijo de Bolgo, «Mazog», Señor de Moria, es el principal antagonista de las expansiones Minas de Moria y «El Sitio del Bosque Negro». El otro hijo de Bolgo, «Gorgar el Despiadado», señor de Gundabad, es el antagonista jefe de la expansión «La Guerra de los Tres Picos».
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 21/05/2026.