- Race: Troll
- Status: No
Berto era, junto con Tom y Bill, uno de los tres trolls que capturaron a Bilbo Bolsón y a los enanos durante su viaje hacia el este. Durante la lucha con Thorin II Escudo de Roble, Berto recibió en el ojo el extremo de un palo en llamas[1]. Engañado por Gandalf, fue convertido en piedra por la luz del Sol.
Representación en adaptaciones
1968: El Hobbit (serie radiofónica de 1968):
Los Trolls aparecen en el segundo episodio, «De la sartén al fuego». Brian Haines interpreta a Bert, Victor Lucas a Bill y Francis de Wolff a Tom. La escena está tomada literalmente del libro.
1979: El Hobbit (serie radiofónica de 1979):
La escena del troll se adapta sin alteraciones. No se acredita a ningún actor para los papeles individuales de los tres trolls.
1982: El Hobbit (videojuego de 1982):
Los tres trolls son el primer obstáculo que se encuentra al salir de Bolsón Cerrado.
1982-97: Juegos de rol de la Tierra Media:
Bert es un miembro de la tribu Hugath de los Trolls de Piedra del Trollshaw. En la tradición Hobbit se le conoce como «Bert Huggins», mientras que su verdadero nombre es Bûrat, también conocido como «Bûrat el Lengua»[2].
1989: Hobit (serie de radio eslovaca de 1989):
Las voces de William, Bert y Tom corren a cargo de Peter Debnár, Vlado Černý e Ivan Gogál.
1995-8: Juego de cartas coleccionables de la Tierra Media:
Bert es jugable tanto como Criatura de Peligro como Súbdito. El trol también recibe el nombre variante MERP, Bûrat.
2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo:
Aragorn y los Hobbits descansan junto a los Trolls petrificados después de que Frodo sea apuñalado por el Rey Brujo.
2003: El Hobbit (videojuego de 2003):
Bert, Bill y Tom son los primeros jefes del juego, aunque no se puede luchar contra ellos. Bilbo tiene que escabullirse entre los Trolls, esperando a que se den la vuelta o se marchen.
2007: El Señor de los Anillos Online:
Bert, Tom y Bill, convertidos en piedra, pueden encontrarse en las tierras salvajes de los Trollshaws.
2012: El Hobbit: Un viaje inesperado
Bert es interpretado (mediante captura de movimiento) por Mark Hadlow. Es el cocinero del trío y sirve grog a sus compañeros cuando Bilbo se acerca sigilosamente a los Trolls.
Referencias
1 J.R.R. Tolkien, El Hobbit, «Cordero asado».
2 R. Mark Colburn, Peter C. Fenlon, John D. Ruemmler, Terry K. Amthor, Jessica M. Ney (1989), Señores de la Tierra Media Vol III: Hobbits, Enanos, Ents, Orcos y Trolls (#8004)
Original de Tolkien Gateway en fecha 29 de enero de 2023.