Uglúk

Uglúk fue un capitán uruk al servicio de Saruman durante la Guerra del Anillo. La compañía de orcos de Isengard, bajo su mando, mató a Boromir, capturó a Merry y a Pippin e intentó llevarlos a Isengard.

Historia

El 26 de febrero del año 3019 de la Tercera Edad, Uglúk era el líder de la compañía de orcos que atacó a la Comunidad del Anillo en las laderas de Amon Hen, mató a Boromir y se llevó a Merry y Pippin.

Medicina orca, de Irvin Rodríguez
Medicina orca, de Irvin Rodríguez

Uglúk y sus compañeros de Isengard eran siervos del mago Saruman, a quien él llamaba «el Sabio» y respetaba por haberles proporcionado carne de hombre para comer. Sin embargo, no todos los miembros de su compañía procedían de Isengard: el grupo contaba con un contingente de orcos de Mordor liderado por Grishnákh y un grupo de norteños de Moria. Las órdenes de Uglúk consistían en matar a todos los miembros de la Comunidad, excepto a los Medianos, a quienes debía llevar de vuelta a Isengard y a Saruman con vida, capturados y sin que sufrieran daño alguno, lo antes posible. Las órdenes de Grishnákh eran las mismas, salvo que su destino debía ser Lugbúrz (Barad-Dûr) y Sauron. Los norteños no tenían órdenes; habían venido de las Minas en busca de venganza y muerte, para luego regresar rápidamente al norte.

«Swift Strokes», de Donato Giancola
«Swift Strokes», de Donato Giancola

Poco después de la captura de los hobbits, estas metas contradictorias provocaron una breve refriega en la que murieron algunos de los orcos de Mordor y de Moria. Uglúk salió victorioso y logró imponer su voluntad; su compañía de orcos se dirigió hacia el Oeste, mientras que el grupo de Grishnákh se retiró.

La tarde del 26 de febrero, Uglúk se enteró de que se había avistado a un jinete solitario de Rohan, pero que no se le había detenido. Al darse cuenta de que la persecución de los Rohirrim no tardaría en llegar, aplicó un ungüento a la herida de Merry y obligó a ambos Hobbits a beber. A continuación, les cortó las ataduras de las piernas para que pudieran correr junto a la compañía. Cuando los norteños se opusieron a su plan de seguir corriendo a la luz del día, Uglúk les prometió que correrían con él detrás, y él corrió en la retaguardia para vigilar a toda su compañía.

A pesar del rápido ritmo impuesto por Uglúk el 28 de febrero, un Éored de hombres a caballo comenzó a adelantar a los Orcos. Cerca del Entaguas, la mayoría de los norteños se separaron del grupo y se lanzaron a toda velocidad hacia las Montanas Nubladas. Al mismo tiempo, Grishnákh regresó con unas veinte orcos de Mordor. Debido a la amenaza de los jinetes, las dos compañías de orcos se unieron y se dirigieron hacia el bosque. Mientras avanzaban a toda velocidad, alcanzaron a los norteños, que se vieron obligados a reincorporarse al mando de Uglúk.

A pesar de toda la velocidad que pudieron reunir, los orcos, que ahora sumaban doscientos, quedaron rodeados a solo tres furlongs del límite del bosque. Los orcos acorralados comenzaron a quejarse contra Uglúk hasta que este les aseguró que los refuerzos, liderados por un orco llamado Mauhúr, estaban muy cerca. A medida que avanzaba la noche, los Jinetes lanzaron una salida contra los Orcos. Uglúk dirigió a sus hombres de Isengard para contener el ataque, lo que le dio a Grishnákh la oportunidad de intentar escapar con los dos Hobbits.

Grishnákh murió y los Hobbits escaparon justo cuando Mauhúr intentaba, sin éxito, romper el cerco. Merry y Pippin huyeron al bosque cuando el Éored atacó al amanecer del 29 de febrero. En la Batalla que siguió, Uglúk estuvo a punto de abrirse paso entre los Jinetes con una formación en cuña de soldados, pero fue acorralado en el límite mismo del bosque y asesinado por Éomer en un combate cuerpo a cuerpo con espadas.

Uglúk murió sin saber que los dos Hobbits que había capturado no llevaban el Anillo Único. Como señaló más tarde Gandalf, los esfuerzos de Uglúk conducirían, sin que él lo supiera, a la caída de Saruman.

Apariencia

Uglúk era un orco negro de gran tamaño. Al ser un Uruk, era más grande y fuerte que los demás Orcos y, presumiblemente debido a un entrenamiento exhaustivo, la luz del sol no le afectaba. Uglúk lucía el símbolo de la Mano Blanca de Saruman. Al igual que los demás Uruk-Hai de Isengard, Uglúk llevaba un gran arco y una espada corta de hoja ancha.

Representación en las adaptaciones
El Señor de los Anillos (película de 1978)
El Señor de los Anillos (película de 1978)
«Swift Strokes», de Donato Giancola
«Swift Strokes», de Donato Giancola
El Señor de los Anillos: Las dos torres
El Señor de los Anillos: Las dos torres
Guardianes de la Tierra Media
Guardianes de la Tierra Media
El Señor de los Anillos Online
El Señor de los Anillos Online
El Señor de los Anillos: El juego de cartas: La pesadilla de los Uruk-Hai
El Señor de los Anillos: El juego de cartas: La pesadilla de los Uruk-Hai
Medicina orca, de Irvin Rodríguez
Medicina orca, de Irvin Rodríguez
La Guerra del Anillo: Segunda edición: Reyes de la Tierra Media
La Guerra del Anillo: Segunda edición: Reyes de la Tierra Media

1978: El Señor de los Anillos (película de 1978):

En la película aparece un orco de Isengard que repite el diálogo de Uglúk. Más tarde , Pippin le dice a Grishnákh que «Uglúk volverá en cualquier momento», lo que indica que se suponía que ese orco era Uglúk. Uglúk reprende a un grupo de orcos por malgastar flechas intentando atacar a los Rohirrim. Ordena a Snaga y a Lugdush que monten guardia y aten las piernas de Merry y Pippin, y que se abstengan de matarlos a menos que los Pieles Blancas logren abrirse paso. Un orco de Mordor discute con Uglúk, alegando: «Tú y tu apestoso mago. Nos habéis metido en este lío. Cuando se lo cuente a los de Mordor...».

1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):

El papel de Uglúk lo interpretó Brian Haines. Las escenas de Uglúk se redujeron considerablemente, pero se puede escuchar su muerte a manos de los Jinetes de Rohan.

1997: Juego de cartas coleccionables de la Tierra Media:

Uglúk aparece representado en la expansión de 1997 Middle-earth: Ojo sin Párpado en dos cartas, la primera de las cuales es «Swift Strokes», ilustrada por Donato Giancola. La carta tiene los siguientes efectos:

El guerrero recibe +1 a su destreza contra un ataque y obtiene dos valores aleatorios contra él, pudiendo elegir cuál utilizar.

El segundo es «Orc-draughts», ilustrado por Daniel Frazier, que tiene los siguientes efectos:

Descárgalo para otorgar +1 a la destreza de todos los personajes de la compañía de quien lo lleve hasta el fin del turno.

2002: El Señor de los Anillos: Las dos torres:

Uglúk fue interpretado por Nathaniel Lees. En lugar de ser el líder de los Uruk-Hai que provocaron la muerte de Boromir, ese papel se le atribuye a Lurtz.

2002: Pán prsteňov (serie radiofónica eslovaca de 2001-2003):

La voz de Uglúk la pone Pavol Topoľský.

2012: Guardianes de la Tierra Media:

Uglúk es un «guardián» de tipo guerrero con cuatro habilidades: Carga de los Uruk-Hai, Látigo de la Mano Blanca, Furia de Isengard y Medicina orca.

2012: El Señor de los Anillos Online:

Uglúk hace un cameo en una sesión de juego con flashbacks. El lugar donde murió Uglúk se conoce como «la venganza de Éomer» y allí se puede encontrar su cadáver, donde la narración del jugador señala que Boromir ha sido vengado.

2015: El Señor de los Anillos: El juego de cartas:

Uglúk aparece representado en la expansión de 2015 The Uruk-Hai Nightmare en la carta «Orc-draught», ilustrada por Rafal Hrynkiewicz. La carta tiene los siguientes efectos:

Peligro. Oleada.
Al revelarse: Deshaz un aliado que controles o aumenta el valor de persecución en 1.
Sombra: Agota un personaje que controles.

2023: El Señor de los Anillos: Cuentos de la Tierra Media:

Uglúk aparece representado en la carta «Medicina de los orcos», ilustrada por Irvin Rodríguez. La carta tiene los siguientes efectos:

La criatura objetivo gana, a tu elección, vínculo vital o indestructible hasta el fin del turno.
Reunir orcos 1. (Coloca un contador +1/-1 sobre un Ejército que controles. Además, es un orco. Si no controlas ningún Ejército, crea primero una ficha de criatura de Ejército orco negro 0/0.)

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.