Respuestas en debates
- Entradas
-
Quizás buscar polémica forma parte de la campaña de promoción, y por eso luego lo arreglan enseñandonos imágenes del vídeoblog con los enanos al natural. Querrán llamar la atención y estar en boca de todos para publicitar las películas, que la gente esté que se sube por las paredes, viendo unas imágenes que no les gustan, para luego calmarlas enseñándolas que no es tan malo lo que han visto…
Hombre, lo de Partida y Regreso, obviamente enlaza mejor con la Trilogía Cinematográfica, ya que se pronuncia 3 veces, y lo lógico es que pongan ese título, pero lo de Ida y Vuelta, me parece también breve y aunque quizas un poco más simple, como has dicho. Al menos, comercialmente, Ida y Vuelta es más atractivo que Historia de una Ida y una Vuelta, y podría satisfacer a los fans más puristas. Pero seguro que cogerán Partida y Regreso que ya lo pronunciaron en la Trilogía y no suena mal.
Lo de Un viaje Inesperado, al haber ya otra película con ese nombre, no se como quedará, pero vamos, que una será simplemente "Un Viaje Inesperado" y la otra "El Hobbit: Un Viaje Inesperado".
Bueno, yo creo que la polilla comunica directamente a Gandalf con Gwaihir, aunque seguramente tambien pueda comunicarse con Radagast. Es muy posible que volvamos a verla, pero puede que quede muy repetitivo sacarla tantas veces. Sabemos que las Ãguilas aparecen dos veces en El Hobbit, quizas en alguna de ellas, veamos a la polilla.
Lo de que hablen el zorzal y el cuervo, ni idea de que harán, puede que en la película se comuniquen mediante susurros, como hicieron con Gandalf y la polilla.
Lo de los animales sirvientes de Beorn seguro que lo quitan, no te preocupes. No creo ni que se le ocurra ponerlo a Peter Jackson…
Cita: LaloSka13 escribió (el 21-07-2011 a las 19:01): Me gustaría saber en que libro puedo encontrar todo lo referente al ataque de Dol Guldur, soy algo nuevo en la literatura de Tolkien y quiero aprender mas . :-].
Bueno, pues en El Hobbit apenas se menciona nada en el último capítulo, solo dice que el Concilio Blanco ha expulsado al Nigromante de su guarida, nada más. En La Comunidad del Anillo, en el capítulo del Concilio de Elrond, se dice que expulsaron al Nigromante gracias a las estratagemas de Saruman, y que su expulsión coincidió con el hallazgo del Anillo por parte de Bilbo. Luego, en El Silmarillion también se dice algo, pero casi nada más. La verdad es que Tolkien no dice prácticamente nada del ataque a Dol Guldur, solo que lo expulsaron de allí al Nigromante. No dice quién participó en el ataque, ni que métodos empleó, ni nada…
Si, ese hacha es un poco extraño, pero recordad que en el libro Thorin usa un hacha en la Batalla de los Cinco Ejércitos, pues Orcrist estaba en manos de los Elfos del Bosque Negro, que se la quitaron a Thorin cuando lo capturaron y lo apresaron. Despues de la Batalla de los Cinco Ejércitos, Thranduil coloca a Orcrist sobre la tumba de Thorin.
Cita: LaloSka13 escribió (el 21-07-2011 a las 19:44): Desde hace mucho dijeron que en la segunda parte quieren "conectar" a El Hobbit con las otras películas y hacer esta con un toque cómico e infantil se saldría mucho de tono y no quedaría bien.
Bueno, esa fue la idea inicial para hacer las películas. La primera parte sería la adaptación de El Hobbit, y la segunda una película puente que una El Hobbit con la Trilogía. Pero esa idea fue desechada, y finalmente la película puente no se hará, ya que la adaptación de El Hobbit se hará en dos películas, pero incluyendo al Concilio Blanco y la Expulsión del Nigromante de Dol Guldur en ambas. Seguramente, al final de la segunda película, haya un epílogo que una El Hobbit con la Trilogía, pero nada más. Una película entera para unir el Hobbit con ESDLA hubiese sido casi imposible de hacer.
¿Tu solo lo has traducido todo? Pues si que es una buena paliza eso…
Por cierto ¿no os parece que Peter Jackson está volviendo a engordar a medida que avanza el rodaje?
Cita: Aragorn_II escribió (el 21-07-2011 a las 15:31): Igual al final el asalto a Dol Guldur no es una gran batalla con grandes ejércitos, pero bueno, para debatir sobre eso en concreto ya tenemos otro tema.
Lo que al final sí va a pasar es que habrá una pequeña, o gran lucha, entre los Trolls y los Enanos, como se ve en el tercer videoblog. Pobres tipos los del casco y el cilindro ese acolchado, seguro que más de un golpe se han llevado :-]
Un saludo!
Bueno, lo de Dol Guldur, no sabemos que dimensiones tendrá, pero basándonos en que se seguirá la tendencia de la Trilogía donde se exageraron la mayoría de las batallas, y a que Tolkien no describe ni un pelo la batalla, nos hace pensar a que será algo del estilo del Abismo de Helm. Si yo fuese PJ, así lo haría. Sino, la única gran batalla que veremos será la de los 5 ejércitos, y supongo que querrán poner alguna más que esa.
Y si, ya dije yo ayer que entre los Enanos y los Trolls habría algo de forcejeo
Yo creo que a Thranduil lo veremos solo en la segunda película, sino ya habremos visto a todos los personajes en la primera, y al ver la segunda parte, no tendrá casi ninguna novedad.
Sí, parece que será en Rivendel, al menos una de las reuniones, no sabemos si habrá más. En el minuto 8:08 se ve a Gandalf y Elrond con PJ charlando en una mesa redonda, donde seguro que se celebra la reunión.
Parece que a ambos actores su salud no les deja viajar hasta Nueva Zelanda. ¿Quien rodará junto a Christopher Lee? ¿Los demás miembros del Concilio Blanco en Rivendel?
Si, lo enanos en movimiento y al natural no parecen tan malos ahora. Se nota que las imágenes promocionales estaban demasiado photoshopeadas. El peinado de Nori no parece tan puntiagudo como en las fotos que publicaron.
Y parece que también hablarán en el lenguaje de los Enanos, pues están dando clases de Khuzdul.
Al final parece que Andy Serkis dirigirá la batalla con los Trolls. Esa zona arbórea es la que ya comentamos aquí, pero no es la que dudabamos si era Dol Guldur o la Ciudad de los Trasgos, es distinta.
¿Alguien sabe lo que dice Saruman al final?
Cita: Fingolfin_1986 escribió (el 04-06-2011 a las 09:26): A mi me gusta más así que ponerle parte I y parte II, que queda frío. Y soso. Total no creo que nadie diga "bua, que te pareció El Hobbit un viaje inesperado" "Pues mejor que la de Partida y Regreso". Se entiende. El debate se crea porque si, por hacer algo xD.
A mi también me gusta que le pongan subtítulos, así queda en mejor sintonía con ESDLA. Parte 1 y 2 queda muy soso o frío, como dices. Es verdad que la Trilogía ya tenía los subtítulos que le puso Tolkien, pero los subtítulos que le han puesto a El Hobbit también son de Tolkien, ya que este subtituló El Hobbit con "Historia de una Ida y de una Vuelta", que será Partida y Regreso seguramente en las películas. Y lo de "Un viaje inesperado", tampoco es inventado, pues en El Retorno del Rey, salen los nombres que Bilbo quiso poner a su libro, y uno de los nombres es "Mi viaje inesperado".
"Mi Diario. Mi viaje inesperado. Historia de una Ida y de una Vuelta. Y Qué Sucedió Después.
Aventuras de Cinco Hobbits. La Historia del Gran Anillo, compilada por Bilbo Bolsón, según las
observaciones personales del autor y los relatos de sus amigos. Nosotros y la Guerra del Anillo."
También es posible, que lo de "Un viaje Inesperado" sea una referencia al primer capítulo de El Hobbit, "Una Tertulia Inesperada".
De todos modos esos son los títulos oficiales en inglés. ¿Están confirmados en español, o son las traducciones lógicas que casi todos nos esperamos? Lo de "Un viaje inesperado" me parece un buen título, pero ya hay una película que se llama así y que no tiene nada que ver con Tolkien. Y lo de "Partida y Regreso" suena bien comercialmente como decís, y es el título del libro de Bilbo en las películas de ESDLA en español, pero "El Hobbit: Ida y Vuelta" tampoco suena mal, y es más fiel a la traducción original al español "Historia de una Ida y una Vuelta".
Lo de "There and Back Again" sale mencionado hasta 4 veces en la Trilogía Cinematográfica, si mal no recuerdo: las 3 veces que ha dicho Aragorn II, que se traducen como Partida y Regreso, y una cuarta vez en la v. extendida de El Retorno del Rey, cuando Frodo y Sam pasan junto a la estatua sin cabeza en la Encrucijada, donde Sam dice "Iremos y volveremos, igual que el Señor Bilbo " Así que yo creo que lo de Ida y Vuelta aún no está cerrado:
"SAM: ¿Señor Frodo? ¿qué pasa?
FRODO: Es una sensación. Creo que nunca voy a volver.
SAM: Sí volverá, claro que volverá. Eso es un pensamiento perverso. Iremos y volveremos, igual que el señor Bilbo. Ya verá." [ Este mensaje fue editado por: Wolf_7warg on 21-07-2011 01:42 ]
Si, pero poner dos grandes asedios en una misma película? Quizás haya gente que le guste más la de Dol Guldur y que luego la de los 5 Ejércitos les parezca mala, no? No se, es como poner la Batalla de Helm y la de Minas Tirith seguidas, muy repetitivo creo yo..
Además yo creo que la Caída de Smaug y Destrucción de Esgaroth también será una grandísima escena, pues no creo que Bardo dispare a Smaug nada más llegar, yo creo que veremos como el Dragón destruye los edificios de la ciudad y ataca a los soldados. En fin que ahí veremos mucha acción y cuando al final caiga Smaug sobre la Ciudad destruyéndola, también será espectacular.
Yo prefiero al ejército de Osos, que incluso el propio Tolkien lo barajó en los primeros borradores de El Hobbit. Supongo que quedaría bien poner unas criaturas así pasando por encima a los Trasgos.
Respecto a los Elfos, yo creo que si los ponen lo harán a caballo, para arrasar a los Trasgos.
Pero visualmente, los Elfos a caballo quedarían muy repetitivos con la Trilogía, donde ya vimos dos grandes cargas a caballo en Helm (semi-inventada) y la espectacular carga de Pelennor (probablemente lo mejor de la Trilogía). Yo creo que los Osos quedarían mejor, pues pueden servir para cargar contra los Trasgos y arrasarles como si fueran caballos, y también se pueden poner a dar manotazos a diestro y siniestro como si fueran Ents. Quedaría bien que se liasen a manotazos con los Huargos y estos saliesen volando, no se, yo creo que los Osos pueden dar mucho más juego, y son criaturas nuevas en estas películas, no se han visto en la Trilogía.
Si, pero ¿como harían para poner a Thranduil en el asalto a Dol Guldur, y en su palacio cuando capturan a los enanos en el Bosque Negro y luego en la Batalla de los Cinco Ejércitos? Seguramente esas escenas vayan muy seguidas, y no creo que tengan a Thranduil de un sitio para otro tan seguido.
Sobre Cirdan, creo que si aparece brevemente en LCDA, en el Prologo, cuando Galadriel dice que Tres Anillos fueron entregados a los Elfos. Eso sí, sale sin barba.