Respuestas en debates
- Entradas
-
Cita: Galath_Undome escribió (el 02-09-2005 a las 15:33): Yo conozco la pelicula que narra la historia de Beowulf. Esta muy bien y la verdad es que refleja muy bien el valor.
Si te refieres a la peli de Christopher Lambert… OLVíDALA. No tiene NADA que ver con el poema, aparte de que es mala con ganas…
La peli que hasta ahora ha narrado mejor el "Beowulf" ha sido "El Guerrero Número 13", la de Antonio Banderas. Esa sí que está basada casi completamente en el poema, mezclada con la vida Ahmed Ibn Fahdlan, el árabe que viaja con los geatas, que sí existió.
Pero el año que viene vamos a tener Beowulf hasta en la sopa… se espera el estreno de DOS películas sobre el poema:
"Beowulf y Grendel", producción angloislandesa y con Gerald Butler (Tom Raider 2, Dear Frankie, Fantasma de la í“pera) como el guerrero.
Página Oficial "Beowulf y Grendel"
"Beowulf", esta de Hollywood con Robert Zemeckis (Forrest Gump) dirigiéndola, y Ray Winstone para el papel principal, con Anthony Hopkins de rey Hrothgar, Angelina Jolie de la madre de Grendel, y otros actorazos como Robin Wright Penn, Brendan Gleeson (Menelao en "Troya") y John Malkovich. Crispin Glover será el monstruo Grendel.
Además, van a hacer una serie para la tele, no se sabe si de imagen real o animación.
Vamos, que quien no conozca el poema, se va a hartar de él… aconsejo la primera peli, que aunque no tenga mucho presupuesto y los actores sean menos conocidos, ya se sabe que será mucho más fiel al poema que la que prepara Hollywood… ricachones americanos.
[ Este mensaje fue editado por: RavenRauglin on 02-09-2005 16:11 ]Beowulf… entre Literatura Inglesa, Historia de la Lengua Inglesa y Lingí¼ística Histórica, creo que puedo recitar el poema de memoria y en inglés antiguo…
El Maestro hizo una traducción y crítica de este poema titulada "Beowulf: The Monsters and the Critics" de 1936, donde justifica la presencia de las criaturas mitológicas como el monstruo Grendel y el dragón en este poema medieval.
Y algunos nombres y personajes de ESDLA son sacados de Beowulf: por el poema encontramos gente como Háma, Théoden o Freca, orcos e incluso un Hombre-írbol llamado Ent ("Gigante" en anglosajón).
El Maestro sin duda se vio influenciado por este poema, el más antiguo en el idioma que ahora conocemos por inglés y que en aquella época no era sino un dialecto del Reino de Mercia, uno de los siete reinos de los Anglos.
Jaja, soy la que más edito los posts y estoy entre los tres primeros de "Síndrome Gollum" y "Sonrisitas"!
La verdad, me lo esperaba: no soporto ver una letra malpuesta y mi teclado está caput… a editar se ha dicho!
:-]
Qué vaaa! Yo lo tengo en dos tomos y me costó 30 € todo junto. Creo que en el Corte Inglés lo he visto en un tomo solo y a 35 €.
Yo lo conseguí con la colección que Planeta sacó de los libros de Tolkien, y desde luego lo recomiendo.
Lo puedes encontrar en el Corte Inglés y en cualquier tienda donde haya libros de fantasía.
Cita: iruka escribió (el 30-08-2005 a las 17:31): a mi me encanto en al parte que sale^^ es la caña, pero no me gusto que lo mataran asi..si es tan viejo..save hechizos..es fuerte y boca de sauron ..eso de que le decapite asi tan facil.. esque buaa no mola..eso lo podria aver echo cualquiera.
Aparte de todo eso… lo que hace Aragorn es impropio de un rey o de un jefe de tropas: Boca de Sauron va como embajador, y la ley de guerras dice que al embajador NO se le puede hacer daño, pues es un mediador entre enemigos. Además, esa escena es inventada, pues Boca de Sauron regresa a Mordor tras parlamentar con Aragorn & Cia.
Para mí, la peor metida de pata de las tres pelis, más aún que los elfos en Helm (que casi lo puedo entender) o el cambio de Glorfindel por Arwen.
Cita: symbelmineva escribió (el 17-08-2005 a las 23:13): yo también los hubiera nominado. Sean Bean está immenso a él también lo hubiera nominado. Otra injusticia.
De injusticia nada, cariño… sabes qué actores estaban nominados al Oscar los años que ESDLA se presentaba a los premios???
Russell Crowe, Sean Penn (dos veces), Will Smith, Denzel Washington, Tom Wilkinson, Jim Broadbent, Ethan Hawke, Ben Kingsley (dos veces), Ian McKellen, Jon Voight, Adrien Brody, Nicolas Cage, Michael Caine, Daniel Day-Lewis, Jack Nicholson, Chris Cooper, Ed Harris, Paul Newman, John C.Reilly, Christopher Walken, Johnny Depp, Jude Law, Bill Murray, Alec Baldwin, Djimon Hounsou, Ken Watanabe, Benicio del Toro y Tim Robbins.
Sintiéndolo mucho, cualquiera de estos actores y sus papeles superaban a cualquiera de ESDLA. Sean Bean es uno de mis actores favoritos, pero no creo que por una escena de enfado y muerte mereciera estar en esta lista.
ESDLA no se cimienta en las actuaciones de uno o dos actores, sino en el conjunto de todos ellos. No por nada se llevó el Premio al Mejor Reparto en una Película que da la Asociación de Actores de Hollywood (la SGAE americana). Premio más que justo y merecido.
Si hubieran puesto TODO lo que pedimos, es decir, el libro entero, hubiéramos necesitado unas seis pelis de seis horas cada una…
Piensen que PJ hizo la peli no sólo para los fans (él mismo es un fan), sino también para una audiencia que no tenía ni idea de quién era Tolkien (y muchos no habían abierto un libro en su vida, tristemente) y que lo menos que quierían ver era un viaje de 200 págs de Hobbiton a Rivendel plasmada palabra por palabra, canción por canción en la pantalla. De ser así, las pelis habrían fracasado por pelmazas: el ritmo de un libro no puede ser llevado a la pantalla, son ritmos completamente distintos.
Ejemplo: Sin City. A pesar de ser una buena peli y de calcar hasta lo imposible el comic (uno de mis favoritos), resultó en algunas partes aburrida y en otras demasiado rápida. El ritmo de las viñetas que habían llevado a la pantalla fotograma por fotograma no resultó bueno para el ritmo de la peli.
Por ahora sólo tenemos estas películas, puesto que NADIE se había atrevido a llevar ESDLA al cine antes (exceptuando la peli de animación). Si alguien se atreve en un futuro a hacer otra versión más fiel, sólo entonces podremos comparar.
En el libro también tenemos a un Gimli bromista y socarrón, así que no creo que lo hayan puesto de "bufón" como dices.
Quizás el problema es que en el libro no vemos la expresión de su cara, ni oimos el tono de su voz, y por eso nos cuesta verlo en pantalla con cara de incredulidad o riendo.
Por ejemplo, la conversación con Éomer sobre la mujer más bella:
– Debo decir que Galadriel no es la más bella.
– Entonces debo ir a por mi hacha.
Aquí te puedes imaginar a Gimli a punto de partir en dos a Éomer… pero en la película seguro que pondría una cara graciosa o gruñiría, y quedaría bastante más simpático que en el libro.
Además… a quién no le daría risa al ver a un tapón de metro cuarenta cabreao como una mona? Claro que la risa se acabaría cuando el tapón sacara el hacha… "rápidos tanto para la ira como para la amistad" dice el dicho de los enanos.
Cita: Nirnaeth escribió (el 28-08-2005 a las 18:12): Las parodias, si están bien hechas, hay que aceptarlas con deportividad y buen humor.
Yo me río una "jartá" cuando veo un gag de los Cruz y Raya, Juan haciendo de Gandalf y Jose de Frodo.
El mejor es el de la Puerta de Moria…
Gandalf: ¿Qué terrible criatura se esconderá en las profundidades de Moria?
(voz en el interior de la cueva): PACOOOOOOO…
:-]
Estos dos lo hicieron genial, casi me parto.
Cita: Yureawen escribió (el 26-08-2005 a las 00:23): Ah! Y se dice también que el tema de los números se convertirá en algo muy relevante. A ver si nos desenmascaran tanto misterio porque he leído cada teoría :-]. La más curiosa es una en la que se divide en 2 la seqí¼éncia numérica y se toma como unas coordenadas, que por lo visto si se buscan en el mapa del mundo señalan un lugar por Suráfrica (cerca de Nigéria, de donde decían que podía venir la avioneta de la droga).
Lo de los números es rarísimo… hay una web especializada nada más que en en ellos y hay teorías de todos los colores.
La web para quien le interese:
4 8 15 16 23 42… Quién se atreve a dar una teoría sobre ellos??? 😮
EDIT: Sudáfrica al lado de Nigeria???
*juasjuajasjajaujajuaa*
El que dijo eso no sabe demasiado sobre geografía… :-] [ Este mensaje fue editado por: RavenRauglin on 26-08-2005 01:27 ]
Alguien de esta web puso en el foro de "Qué es Tom Bombadil?" algo muy interesante sobre Baya de Oro: podría representar a la lluvia.
Si nos fijamos, cada vez que se habla de Baya de Oro se nos presenta comparada con el agua:
– Luego, otra voz, clara, joven y antigua como la primavera, como el canto de una agua gozosa que baja a la noche desde una mañana brillante en las colinas…
– La mujer parecía entronizada en medio de un estanque.
– Sus pasos se alejaron como un arroyo que desciende dulcemente de una colina sobre piedras frescas en la quietud de la noche.
Etc etc…
Además, cuando llueve, casualmente Baya de Oro no está en la casa, y se dice que una dulce voz baja acompañando al agua. Otra de las veces que llueve, Tom dice "Es el día de colada de Baya de Oro".
Son muchas casualidades, quizás Baya de Oro sea una Maia o una ninfa que tenga el poder de convertirse en lluvia… o simplemente ELLA misma sea la lluvia.
Una víctima del destino y de su propia maldad innata. Quizás podí§ia haberse curado, pero su comportamiento lo impidió.
Es el prototipo del anti-héroe: no es fuerte, ni caballeroso, ni bueno, etc etc… pero es el que hace que se cumpla la meta del libro: destruir el Anillo, y sacrificándose por ello -él no quería, oiga- es casí un mártir.
Cita: Tenesi razon al decir que los elfos don de Lorien, Haldir es de Lorien tambien, pero porque los manda Elrond, en la pelicula deveria decir que los manda Galadriel. A ver… Los elfos son de Lórien y son enviados por Galadriel… PERO Elrond (con el que Galadriel ha hablado antes y se supone que han acordado mandar tropas) envía un mensaje a través de Haldir. Algo tan simple como pedirle a un amigo que le diga algo a una persona que se va a encontrar pronto. Las ropas, el estandarte que vemos al entrar los elfos en Helm, son de Lórien.