El regreso de la Comunidad del Anillo a las Dos Torres

«El retorno de la Comunidad del Anillo a las Dos Torres» es el decimotercer episodio de la sexta temporada de South Park. Se emitió originalmente el 13 de noviembre de de 2002. El episodio es una parodia de El Señor de los Anillos (serie de películas)*. Los chicos se embarcan en una aventura para devolver una copia de *El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo al videoclub.
Argumento
Stan, Kyle, Cartman y Kenny (cuya alma había sido absorbida por Cartman) estaban jugando a imitar El Señor de los Anillos. Los padres de Stan alquilaron El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo y les dijeron a los chicos que se lo llevaran a los padres de Butters para que este pudiera tomárselo prestado. Después de que se marcharan, los padres de Stan se dieron cuenta de que la cinta se había mezclado con *Back Door Sluts 9*, «la película porno más extrema de la historia». Los padres de Stan fueron en coche a casa de Butters, pero se encontraron con los chicos cuando estos regresaban a casa tras haber devuelto ya la cinta. Convencieron a los chicos de que se embarcaran en una aventura para recuperar la cinta, ya que «[encerraba] un poder maligno». Los chicos accedieron con entusiasmo, volvieron a la casa de Butters y se llevaron la cinta, pero no sin antes que Butters, aunque sin comprender su naturaleza, la viera y se obsesionara con ella. De camino a casa, los chicos se toparon con unos alumnos de sexto curso, que les quitaron la cinta y se dieron cuenta de que era una película pornográfica. Intentaron robarles la cinta, pero los chicos escaparon. Asombrados por el extraño poder de la cinta, se la llevaron al Alto Elfo de Faragon (Clyde). Un consejo formado por la mayoría de los alumnos de cuarto curso decidió que Talangar el Negro (Token) debía ver la cinta para determinar su poder. Regresó impasible, anunció que ya no iba a jugar más y se marchó. Convencidos del poder de la cinta, el Concilio decidió que debía devolverse al videoclub «Las Dos Torres», «de donde había venido», y formaron la «Comunidad del Señor de los Anillos», compuesta por Stan, Kyle, Cartman (con Kenny), Craig, Jimmy y Filmore. Los padres de Stan, preocupados porque los chicos no habían regresado, se presentaron en casa de Butters. Al ver el extraño comportamiento de Butters (y más tarde el de Token), se dieron cuenta de que había visto la cinta. Suponiendo que los demás chicos también la habrían visto, se pusieron en contacto con los demás padres y se lanzaron a una búsqueda desesperada para encontrar a sus hijos y «ponerles las cosas en contexto». La Comunidad perdió a Jimmy, Craig y Filmore tras un encontronazo con los alumnos de sexto. Butters, que los había estado siguiendo, se ofreció a guiarlos hasta la tienda para intentar recuperar la cinta. Llegan con los alumnos de sexto pisándoles los talones, pero Butters se niega a soltar la cinta. Kyle lanzó a Butters, junto con la cinta, al buzón de devolución. Enfadados por haber perdido su película, los alumnos de sexto curso amenazaron con dar una paliza a los chicos, pero huyeron cuando llegaron los padres. Estos les dieron una explicación detallada sobre el sexo, abordando temas explícitos, lo que dejó atónitos a los chicos, que en realidad nunca habían visto la cinta. El episodio terminó con Butters aferrándose a su «tesoro» entre una pila de otras cintas devueltas en el buzón de devolución.
Paralelismos con «El Señor de los Anillos»
Muchas de las acciones y acontecimientos de este episodio parodian los de la propia trilogía de *El Señor de los Anillos*. El título en sí mismo es una parodia de la trilogía, ya que incorpora los tres títulos en el nombre del episodio.
  • Stan: Frodo.
  • Kyle: Sam.
  • Cartman (y Kenny): Gandalf.
  • Clyde: Elrond.
  • Jimmy: posiblemente Boromir; en una escena asume el papel de Gandalf.
  • Craig: Aragorn.
  • Jason: Legolas.
  • Butters: Sméagol/Gollum.
  • Filmore: un niño de infantil al que los chicos llaman «enano»; Gimli.
  • Los alumnos de 6.º curso: los Espectros del Anillo, los ejércitos de orcos y Trasgos, y el Balrog.
  • Los chicos se esconden bajo una enorme raíz mientras un alumno de sexto curso intenta localizarlos, parodiando así el primer encuentro de los Hobbits con el Espectro del Anillo tanto en El Señor de los Anillos (película de 1978) como en *El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo*.
  • En la escena en la que los alumnos de sexto curso se reúnen en sus bicicletas, un edificio al fondo es visible y en él se lee «More Doors Doors» (las puertas de Mordor).
  • Mientras esperan a que Clyde abra la puerta, Cartman dice la palabra «mellon», la contraseña de las Puertas de Durin.
  • El Concilio de Clyde es un paralelismo con el Concilio de Elrond. Durante el Concilio, Stan se levanta y dice: «Yo me encargaré de ello».
  • Tras perder a la mitad de su grupo, cuando Kyle se da cuenta de que alguien les está siguiendo, Cartman responde: «Es Butters. Lleva como dos horas siguiéndonos». Esto refleja la observación de Gandalf en Moria.
  • Jimmy se planta en medio de la carretera e intenta detener a los alumnos de sexto curso diciendo: «¡No pasaréis!».
  • Los chicos escapan de los alumnos de sexto cruzando un río. Los alumnos de sexto, al igual que los espectros, siguen adelante en busca de un puente.
  • Los alumnos de sexto están a punto de dar una paliza a los chicos antes de que lleguen los padres para salvarlos, lo que refleja la llegada de las Águilas.
  • Al final del episodio, Butters, al igual que Gollum, se reencuentra con su «tesoro». Gollum cae hacia el centro del Monte del Destino y Butters, al fondo del buzón de devolución. Allí, en el fondo del buzón, una pila de cajas de vídeo de color rojo ya devueltas da la impresión de que Butters está a punto de hundirse en su propio lago de lava.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.