Gaffer Gamyi
Padre de Samsagaz Gamyi
</CENTER>
Hamfast Gamyi, también conocido como el Gaffer, era un hobbit de La Comarca y el padre de Samsagaz Gamyi, miembro de Comunidad del Anillo la . Era el jardinero jefe de Bolsón Cerrado, aunque en sus últimos años había delegado la mayor parte del trabajo a su hijo, Sam.
Historia
Hamfast nació en el año 2926 de la Tercera Edad, siendo el tercer hijo de Hobson Gamyi, que se dedicaba al oficio de cordelero. Tenía tres hermanos: Andisagaz Cordelero, May Gamyi y Halfred de Sobremonte.
Entró al servicio de su pariente, el «primo Cavada», y se convirtió en jardinero. Una de sus primeras tareas fue cuidar el jardín de Bolsón Cerrado. El 22 de junio del año 2942 de la Tercera Edad, él y Cavada intentaron frenéticamente mantener el jardín en orden durante la subasta de los bienes de Bilbo Bolsón, a quien se daba por muerto.
Hamfast vivía en Bolsón de Tirada Número 3; Daddy Dospiés era su vecino de al lado y nunca había ido más allá de Gamoburgo.
Hamfast se convirtió en jardinero por derecho propio hacia el año 2961 de la Tercera Edad, y en un experto local en patatas y otros tubérculos; el «Amo Hamfast» (como lo llamaba Bilbo) apreciaba la cortesía de Bilbo y el respeto que este mostraba por sus conocimientos. Se casó con Bell Buenchico y tuvieron seis hijos: Hamson, Halfred, Daisy, May, Samwise y Marigold. Sam se convirtió en el aprendiz de Hamfast.
Sam se hizo cargo de la mayor parte del trabajo de su padre, que ya se había vuelto demasiado mayor para realizar tareas tan pesadas. Se le conoció como el «Gaffer», un nombre que Sam utiliza con más frecuencia que «Hamfast».
Antes de la Fiesta de Despedida, los hobbits más jóvenes buscaron información sobre el legendario señor Bilbo Bolsón en La Mata de Hiedra. Siempre un hombre locuaz y erudito, discutió con Arenas, el viejo Nogales y Daddy Dospiés sobre los Bolsón y los Sacovilla-Bolsón. Tras la fiesta, Bilbo le dejó dos sacos de patatas, una pala nueva, un chaleco de lana y un frasco de ungüento, ya que padecía de chasquidos en las articulaciones. Hacia el año 3018 de la Tercera Edad, empezaba a perder la vista.
En el año 3018 de la Tercera Edad, su nuevo vecino, Frodo Bolsón, decidió abandonar La Comarca, y Gandalf había obligado a Sam a acompañarle. Frodo fingió que se mudaba a Los Gamos y vendió Bolsón Cerrado a Lobelia, lo cual no hizo precisamente feliz a Hamfast. Permitió que Sam se fuera con Frodo para ayudarle y cuidar el jardín de su nueva casa, según dijo.
El 23 de septiembre, la noche de la partida de Frodo y Sam, Khamûl, uno de los Nazgûl, cabalgó por el camino mientras el anciano hobbit tomaba el aire, y preguntó por «Bolsón». El Gaffer le dijo que se había marchado a Gamoburgo y que no era asunto suyo saber por qué, y se negó a dejar ningún recado. El desconocido siseó, lo que hizo estremecerse a Hamfast. Poco después de que el Nazgûl se marchara, llegó Sam para entregarle a Hamfast las llaves de Bolsón Cerrado antes de partir. Sorprendido por la llegada de Sam, el Gaffer le contó lo del desconocido. Una semana más tarde, recibió la visita de Gandalf, a quien también informó del paradero de Frodo.
Cuando Lotho y Zarquino se hicieron con el control de La Comarca, el Gaffer fue desalojado del Bolsón de Tirada. Tras la Batalla de Delagua, en la que solo tuvo un papel secundario, regresó a la recién restaurada Bolsón de Tirada, la «Tirada Nueva», donde la viuda Rumble se hizo cargo de él: un hecho que Frodo utiliza para consolar a Sam cuando este y Rosie se mudan a Bolsón Cerrado. Tras el nacimiento hijo primer de Sam, este recurre a su padre para que decida el nombre. El Gaffer le dice que siga la tradición de poner a las niñas hobbit nombres de flores, lo que lleva a Frodo a sugerir el nombre de «Elanor».
Tras el regreso de Frodo, Sam y compañía a La Comarca, el Gaffer vivió otros siete años y falleció en el año 7 de la Cuarta Edad. Cuatro años más tarde, Sam y Rosie llamaron a su séptimo hijo Hamfast en su honor.
Etimología
El nombre Hamfast es una modernización del inglés antiguo hám-fæst, que significa «el que se queda en casa» o, literalmente, «fijo en casa». Es una traducción de su nombre en Oestron, Ranugad Galbasi. En la Carta del Rey, el nombre (en referencia a Hamfast Gardner, el cuarto hijo de Sam y Rosa, no al Gaffer) se traduce al Sindarin como Baravorn.
«Gaffer» es una palabra coloquial que significa «anciano». Es una contracción de «abuelo».
En otras historias
En el relato ilustrado «El señor Bliss», hay un vecino del pueblo llamado Gaffer Gamyi que se esfuerza por escuchar la discusión entre el señor Binks y el sargento Boffin sobre si el señor Bliss debería ser encarcelado por no haber pagado su coche. El sargento Boffin también tiene un hijo llamado Sam.
Inspiración
En la Carta 257, J. R. R. Tolkien relata unas vacaciones en la Cueva de Lamorna a principios de la década de 1930. Para entretener a sus hijos, bautizó a un vecino como Gaffer Gamyi. Este «curioso personaje local» era «un anciano que solía ir de un lado a otro intercambiando chismes, comentando el tiempo y cosas por el estilo». El apellido se eligió porque rimaba con Gaffer.
Sin embargo, Tolkien tuvo varios encuentros con personas de la familia Gamyi en la vida real. El nombre «Gamyi Tissue» —una palabra que al joven Ronald le parecía cómica— se inspiró en J. Sampson Gamyi (1828-1886), un famoso cirujano de Birmingham, mientras que en el dialecto del Black Country el algodón se denominaba «gamyi». Los Gamyi eran cirujanos de renombre: años más tarde, el doctor Leonard Gamyi atendió a los heridos de guerra, entre ellos al teniente Tolkien.
Representación en las adaptaciones





1978: El Señor de los Anillos (película de 1978):
El Gaffer no aparece en la película, aunque Sam menciona que lo vio a él ser echado a la calle en la visión que tuvo al mirar en el Espejo de Galadriel.
1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):
John Church interpreta a Gaffer Gamyi. Para el papel, utilizó un marcado acento campesino. Aparece en los primeros episodios, incluida una dramatización completa de su encuentro con los Nazgul. Ni Frodo ni Sam llegan a enterarse de este intercambio. También aparece hacia el fin de la adaptación, cuando reprende a los Hobbits que regresan por llevar «herrajes». El Gaffer también está presente cuando los viajeros discuten cómo debería Sam utilizar el regalo de Galadriel.
1992: Der Herr der Ringe (serie de radio alemana de 1992):
Hamfast «Gaffer» Gamyi es interpretado por Wolfgang Reinsch.
2001: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo:
Gaffer aparece en la Edición Extendida de la película, donde lo interpreta Norman Forsey. La conversación en La Mata de Hiedra se traslada a la posada «Dragón Verde», aunque el diálogo sigue siendo prácticamente el mismo. No aparece en la boda de Sam en *El retorno del rey*.
2002: El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo (videojuego):
Gaffer aparece dos veces; al principio, está bebiendo en el Dragón Verde, pero durante la noche le informa a Frodo de la presencia del Espectro del Anillo que acecha en La Comarca. Su voz fue interpretada por Jim Piddock, sin aparecer en los créditos.
2007: El Señor de los Anillos Online:
A Hamfast Gamyi se le puede encontrar trabajando en su jardín, justo a las afueras de Bolsón Cerrado. Solo ofrece una misión regional de La Comarca, pero tiene una mayor participación en la historia durante diversas fiestas estacionales.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.