La batalla por la Tierra Media está a punto de comenzar

Tras su victoria en la batalla del Abismo de Helm, Gandalf, Aragorn, Legolas, Gimli, Théoden y Éomer cabalgan hasta una cresta desde la que se divisa una vasta extensión de tierra, con el resplandor rojo y los relámpagos de Mordor visibles en la lejanía. Gandalf resume su situación actual: la batalla por la Tierra Media está a punto de comenzar, y su verdadera esperanza de derrotar a Sauron reside en la misión de Frodo y Sam.

Mientras Frodo y Sam siguen a Gollum por el bosque, Sam se pregunta si alguna vez se escribirá una historia sobre ellos.

Frodo sonríe y le dice que se ha olvidado de «Samwise el Valiente», uno de los personajes principales. Se detiene y dice : «Frodo no habría llegado muy lejos sin Sam». Los dos Hobbits continúan su camino y Sam suspira : «Samwise el Valiente».

La conversación entre Frodo y Sam que tiene lugar en esta escena está adaptada de la conversación que mantienen los dos Hobbits en el capítulo «Las Escaleras de Cirith Ungol». Durante su ascenso por las escaleras, se detienen a descansar y a comer. Aquí, Sam se pregunta «en qué tipo de historia» se han metido. Reflexiona sobre que se encuentran en la misma historia interminable que Beren, quien nunca pensó que recuperaría un Silmaril, y comenta que el peligro al que se enfrentó Beren era peor que el suyo. El diálogo que sigue en el libro se asemeja mucho al de esta escena. Una diferencia menor es que, en el libro, Frodo se refiere a Sam como «Samwise el valiente de corazón» (en lugar de «Samwise el Valiente»).