Celebdil

Celebdil, también conocida como Cuerno de Plata y Zirakzigil, era uno de los tres picos que se alzaban sobre la ciudad enana de Khazad-dûm. Los otros dos eran Caradhras (Cuerno Rojo) y Fanuidhol (Monte Nuboso).

Celebdil era la más meridional de las Montañas de Moria y la Escalera Interminable conducía desde las salas más profundas de Khazad-dûm hasta Torre de Durin en la cima de la montaña. Allí tuvo lugar la Batalla de la Cima entre Gandalf y el Daño de Durin.

Etimología

Celebdil es el nombre sindarin de Zirakzigil en Khuzdul, que se traduce como «la montaña del Cuerno de Plata». Celebdil contiene «celeb» («plata») y un derivado de la raíz «TIL».

«Cuerno de Plata» contiene la raíz «tine», que significa «punta, cuerno afilado».

Inspiración

Tolkien le escribió a su hijo Michael que, durante un viaje a Suiza en su juventud, había lamentado dejar atrás la vista de dos montañas: el Jungfrau y «el Silberhorn, que se recortaba nítidamente contra el azul oscuro: el Cuerno de Plata (Celebdil) de mis sueños».

Representación en las adaptaciones

2002: Las dos torres, de Peter Jackson», :

Zirakzigil hace su aparición durante la lucha de Gandalf contra el Balrog.

Celebdil y la Torre de Durin vistas desde el Lago Espejo en El Señor de los Anillos Online
Celebdil y la Torre de Durin vistas desde el Lago Espejo en El Señor de los Anillos Online

2008: El Señor de los Anillos Online: Las Minas de Moria:

Los jugadores pueden visitar los acantilados de Zirakzigil, donde ahora yace el cuerpo del Daño de Durin. Además, una amplia zona de las minas se conoce como los Filones de Cuerno de Plata, debido a que se encuentra bajo el Cuerno de Plata.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 08/06/2026.