Carta 247

Tolkien le aseguró a Worskett que podría entregarle uno o varios volúmenes sobre su mundo imaginario y que tenía un contrato para hacerlo. Sin embargo, llevar a imprenta El Señor de los Anillos había retrasado su trabajo profesional, que le había llevado años ponerse al día. Cuando su traducción de Sir Gawain y el Caballero Verde se fuera a imprenta, ese periodo habría terminado —esperaba que pronto—.

Sin embargo, poner en orden las leyendas de las edades anteriores, a las que se hace referencia en los Apéndices, supondría mucho trabajo, y Tolkien dijo que trabajaba despacio. Las leyendas se habían escrito a lo largo de muchos años y era necesario dotarlas de coherencia e integrarlas con El Señor de los Anillos. Además, existía el problema de la estructura progresiva: no se disponía de un recurso sencillo como un viaje o una misión.

Tolkien tenía dudas sobre esta empresa. Parte del atractivo de El Señor de los Anillos residía en los atisbos de un amplio trasfondo histórico, como contemplar desde lejos una isla desconocida o las torres de una ciudad lejana. Adentrarse en ese terreno destruía la magia, a menos que se revelaran nuevas perspectivas inalcanzables. Muchas de las leyendas más antiguas eran pura mitología y casi todas eran sombrías y trágicas: lo que destruyó la belleza del Mundo Antiguo, desde el Oscurecimiento de Valinor hasta la Caída de Númenor. No había hobbits y Gandalf solo aparecía de pasada. Los únicos personajes importantes de El Señor de los Anillos eran Galadriel y Elrond.

El hobbit y El Señor de los Anillos tenían muchos vínculos que no se habían expuesto con claridad. Tolkien los había escrito o esbozado, pero los eliminó para aligerar la obra. Se eliminaron los viajes exploratorios de Gandalf, sus relaciones con Aragorn y Gondor, los movimientos de Gollum antes de Moria, etc. Había escrito un relato completo de los acontecimientos previos a la «Fiesta Inesperada» desde el punto de vista de Gandalf. Habría aparecido durante una conversación retrospectiva en Minas Tirith, pero tuvo que eliminarse.

En sus primeras historias no aparecían los Ents, ya que estos solo entraron en el imaginario de Tolkien cuando apareció Bárbol. Pero, dado que Bárbol conocía la tierra sumergida de Beleriand, los Ents tenían que aparecer. Dado que La Guerra de Beleriand tuvo lugar 7.000 años antes del encuentro de Bárbol con los hobbits, los Ents de entonces no eran exactamente iguales: eran menos sabios, más débiles, más tímidos y menos comunicativos. Tolkien previó una acción que llevaron a cabo, cuando ayudaron a Beren a derrotar a los Enanos que habían asesinado al rey Thingol y saqueado Doriath.

Nadie conocía el origen de los Ents; no se les había mencionado en la «Música». Galadriel creía que, después de que Aulë creara a los Enanos, Yavanna suplicó a Eru que creara a los Ents. Eran o bien almas enviadas a habitar en los árboles, o bien almas que poco a poco fueron adquiriendo la forma de los árboles. Los machos eran devotos de Oromë, pero las hembras, de Yavanna.