• Dates: Nació en la primera mitad de la P.E. - Murió el 466 P.E.
  • Race: Hombre Lobo
  • Divisions: Morgoth
  • Other names: Anfauglir, Borosaith
  • Meanings: Fauces rojas
  • Estado: No

Carcharoth fue engendrado a partir de la horrible raza de Draugluin, el primer Hombre Lobo, y fue alimentado con carne élfica masculina por el propio Morgoth. Fue el lobo más grande y poderoso que jamás hubiera existido. Carcharoth fue establecido como guardia en las Puertas de Angband, y más tarde hirió mortalmente tanto a Huan, el Perro de Valinor, como a Beren[1]. 

Historia 

Tras enterarse de la Caída de Tol-in-Gaurhoth, donde Huan había derrotado a Draugluin y Sauron, Morgoth decidió crear un hombre lobo para matar a Huan, ya que sólo podría ser asesinado por el lobo más grande que jamás hubiera existido. Carcharoth se vio involucrado en la Búsqueda del Silmaril cuando Beren y Lúthien tuvieron que cruzarse con él en su camino hacia Angband. Los detuvo, sospechando de Draugluin, (Beren disfrazado) ya que había oído hablar de la muerte de Draugluin. Lúthien lo encantó con su magia, pero al salir Carcharoth los atacó antes de que Lúthien pudiera encantarlo de nuevo. Beren le tendió el Silmaril capturado en un intento de detener a la bestia, pero Carcharoth le arrancó la mano a Beren a la altura de la muñeca con el Silmaril y todo. 

El Silmaril quemó las entrañas de Carcharoth, que enloqueció de dolor. Un terror para los Eldar, Hombres y Orcos por igual, pasó al sur a través de Beleriand, consumido por una sed abrumadora. De ahí su nombre de Anfauglir, que significa “Fauces de Sed”. Llegó a Doriath, donde Beren, el rey Thingol, Beleg Cúthalion y Mablung se unieron a Huan el Perro en la Caza del Lobo. 

Por fin, fue descubierto dentro de las fronteras de la propia Doriath, donde libró su último combate con Huan: el lobo y el perro se quitaron la vida mutuamente en ese combate. 

Tanto Beren como Huan resultaron mortalmente heridos. Cuando Mablung abrió el vientre de la bestia, encontró allí el Silmaril con la mano de Beren aún alrededor, pero cuando tocó la carne ya no estaba[1]. 

 

Etimología 

El nombre se traduce como fauces rojas;[1] los elementos reconocibles en sindarin son car(a)n (“rojo”) así como carach (“mandíbula”)[2] o carch (“colmillo”). [3] Basándose en lo anterior, quizá el nombre pueda analizarse en las palabras no atestiguadas *carn (una versión alternativa de caran) y *caroth (“mandíbula”), esta última terminada con el sufijo aumentativo -oth también visto en Nogoth “(Gran) Enano” = naug + oth[4] (“maw” = “mandíbula grande”). 

Observe que la letra final de car(a)n + la inicial de carach/oth- producen el sonido ch (IPA: x) con el fenómeno llamado mutación nasal[5][6]. 

Su nombre posterior, Anfauglir, se compone probablemente del sindarin y (“largo”) + faug (“sed”) + lîr (“mandíbulas”)[7]. 

 

Genealogía 

Draugluin 

  1. F.A. 465

 

CARCHAROTH 

  1. F.A. 466

  

Otras versiones del legendarium 

Originalmente el nombre de Carcharoth era Karkaras, el Colmillo-Cuchillo, que era el padre de los lobos. Era un gran lobo gris[8]. 

Borosaith, que significa “Siempre hambriento”, es otro nombre de Carcharoth, y se dice que se utiliza en canciones antiguas[9]. 

 

Inspiración 

Para la creación de Carcharoth, Tolkien se vio claramente influido por el lobo Fenrir de la mitología nórdica, que arrancó de un mordisco la mano de Týr, y que también era atormentado por dolores incesantes. 

 

Referencias 

J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, “Quenta Silmarillion: Of Beren and Lúthien” 

 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, “Appendix: Elements in Quenya and Sindarin Names”, carak- and caran 

 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Lost Road and Other Writings, Part Three: “The Etymologies”, “KARAK” 

 J.R.R. Tolkien, “Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings”, in Parma Eldalamberon XVII (edited by Christopher Gilson), p. 45 

 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Silmarillion, “Note on Pronunciation” 

 J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings, Appendix E, “Pronunciation of Words and Names”, “Consonants” 

 Compound Sindarin Names 

 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Book of Lost Tales Part Two, “I. The Tale of Tinúviel”, p. 21 

 J.R.R. Tolkien, Christopher Tolkien (ed.), The Shaping of Middle-earth, “III. The Quenta: [Section] 10”, p. 115, note 9 

Imágenes relacionadas:

Anota el permalink.