Viendo 10 entradas - de la 1 a la 10 (de un total de 10)
  • Autor
    Entradas
  • #268657
    aranel_aure
    Participante
    • Temas: 2
    • Respuestas: 9
    • Total: 11

    Hola.

    He oido que Tolkien tiene publicado uno o dos libros de poemas. Me gustarí­a saber si esos poemas son verdaderamente escritos por Tolkien, o, fueron retocados posteriormente por su hijo o por quien sea. Es que si, los poemas fueron escritos por Tolkien, me gustarí­a comprarme los libros para leermelos. En cambio si fueron retocados posteriormente no me interesan. Otra cosa, si fueron escritos por Tolkien: ¿ Cómo se titula el libro de poemas en cuestión ?.

    Saludos desde la Ciudad del SOL. 8-)

    #288194
    Elfo_Negro
    Participante
    • Temas: 13
    • Respuestas: 1289
    • Total: 1302

    No sé a qué tipo de poemas te refieres. Si hablas de poemas lí­ricos, no conozco ninguno. Sin embargo Tolkien intercala pedazos de poemas épicos en ESDLA y además está editado el libro "baladas de Beleriand" en el que se recojen una serie de poemas épicos inacabados.

    Si te gusta la épica medieval y su estilo, son bastante interesantes.

    Pero na, que mejor que alguien con más conocimientos sobre la obra de Tolkien "nos" informe.

    #288195
    DarkCavalier
    Participante
    • Temas: 0
    • Respuestas: 44
    • Total: 44

    Puedo estar equivocado porque no lo e leido, pero si no me equivoco, el libro The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book está narrada en verso y escrita totalmente por Tolkien.

    Creo que hay más libros escritos en verso del Maestro, pero en verdad que no me acuerdo así­ que de haberlos pronto te lo dirán xD.

    Un saludo

    #288196
    aranel_aure
    Participante
    • Temas: 2
    • Respuestas: 9
    • Total: 11

    Hola.

    Bueno. Pués, escribí­ este mensaje, por que me pareció escuchar en algún sitio que Tolkien habí­a escrito algunos libros de poemas. No sé, si eran uno o dos libros. Tampoco, estoy muy segura, si los poemas en sí­, hací­an referencia a los personajes del Señor de los Anillos, o, eran poémas libres ?.

    Por cierto, aprovecho este mensaje para preguntar también.

    ¿ En qué libro salió el poema de Namárië que Tolkien dedica a Galadriel ( creo :-] ).?

    Saludos desde la Ciudad del SOL. 8-)

    #288197
    NtmeC
    Participante
    • Temas: 0
    • Respuestas: 8
    • Total: 8

    Yo tengo el libro de "Las aventuras de Tom Bombadil" y está escrito en verso. No sé si existe alguno más en verso, pero me informaré. Abrazos.

    Amad, sed felices y dad vida.

    #288198
    Ordo
    Participante
    • Temas: 2
    • Respuestas: 3
    • Total: 5

    En verso también están las Baladas de Beleriand. No se si te refieres a estos.

    #288199
    Alurien
    Participante
    • Temas: 1
    • Respuestas: 167
    • Total: 168

    Sips, la Balada de Leithian y el Narn i Hin Hurin… pero quizas tu hablabas de libros de poemas al margen de la tematica de la Tierra Media??

    #288200
    sub
    Participante
    • Temas: 3
    • Respuestas: 19
    • Total: 22

    yo tengo las baladas de beleriand,esta escrito por tolkien pero su hijo lo publico,las baladas estan muy buenas y muestran cosas nuevas,pero los detalles que cambia son solo para fanaticos

    #288201
    mafy13
    Participante
    • Temas: 24
    • Respuestas: 483
    • Total: 507

    Tanto las "Baladas de Beleriand" como "Las Aventuras de Tom Bombadil y otros versos del Libro Rojo". Lo peor es que en la traduccion, a veces, pierde la rima.

    De todas formas me gustaria que la Balada de Leithian fuese completa.

    #288202
    sub
    Participante
    • Temas: 3
    • Respuestas: 19
    • Total: 22

    si realmente lo malo es perder la rima,pero en ingles es bastante dificil de entender

Viendo 10 entradas - de la 1 a la 10 (de un total de 10)
  • Debes estar registrado para responder a este debate.