Por mi parte también te recomiendo la edición de El Hobbit ilustrada por Jemima Catlin, es una preciosidad. Aunque parece orientada al público infantil está muy bien y hace muy poco que salió a la venta, seguro que puedes encontrarla fácilmente.

https://www.tolkienbiblioteca.com/el-hobbit-ilustrado-jemima-catlin.html

Saludos.

es increible me fasina los mopestt！

Hola Glorfindel, bienvenido al foro 😉

Tolkien no escribió mucho sobre los Enanos, pero todo lo relacionado con las aventuras y desventuras de los Enanos en la Tercera Edad se encuentra en El Señor de los Anillos (hay referencias a Erebor y al intento de Balin de retomar Moria por ejemplo), aunque donde más material hay es en los Apéndices de El Señor de los Anillos. En ellos se narra el esplendor de Moria hasta que Durin VI despertó al Balrog (y por ello se lo conoce como ‘El Daño de Durin’), cómo su nieto Thráin I descubrió la Montaña Solitaria y guió a los Enanos supervivientes de Khazad-Dûm hasta allí, donde fundó el Reino Bajo la Montaña de Erebor, cómo encontró la Piedra del Arca… Y también se cuenta algo del ataque de Smaug a Erebor, del que solo sobreviven Thrór y Thráin (Thorin estaba fuera cuando atacó el dragón), el descenso a la locura de Thrór, su asesinato a manos de Azog y la consecuente Guerra Entre Enanos y Orcos que culminó con la Batalla de Azanulbizar. También se narran algunas cosas relacionadas con Erebor en los Cuentos Inconclusos, aunque principalmente se trata de una versión más detallada del encuentro entre Gandalf y Thorin en Bree.

La historia de Beren y Lúthien se encuentra en El Silmarillion, aunque si vas a empezar a leer al Profesor Tolkien creo que es mejor que empieces por El Hobbit y El Señor de los Anillos (con sus Apéndices) antes de coger El Silmarillion.

Aunque sobre el orden de lectura de los libros del Profesor ya estáeste otro tema del foro, en el que además encontrarás otras opiniones 😉

Un saludo!