La Canción del Ent y la Entmujer
«La Canción del Ent y la Entmujer» es un poema que Bárbol recita a Meriadoc Brandigamo y Peregrin Tuk, y que trata sobre el anhelo de los Ents por sus Entmujeres perdidas.
Fragmentos del poema
Historia
Tras la pérdida de las Entesas y sus jardines durante la Guerra de la Última Alianza, a finales de la Segunda Edad, los Ents emprendieron una larga búsqueda para encontrarlas. Posteriormente, la Búsqueda de los Ents se convirtió en tema de muchas canciones élficas, algunas de las cuales se tradujeron a las diversas lenguas de los Hombres. Una de esas canciones, que los Ents recordaban de forma oral, «solía cantarse a lo largo y ancho del Río Grande», según Bárbol. Esta canción adoptaba la forma de un diálogo entre un Ent y una Entesposa y mencionaba una profecía que anunciaba que encontrarían una tierra donde ambos podrían ser felices juntos después de haberlo perdido todo.
El martes 29 de febrero de del año 3019 de la Tercera Edad, a finales de la Tercera Edad, Bárbol recitó la canción a Meriadoc Brandigamo y Peregrin Tuk en el Bosque de Fangorn después de que estos le preguntaran qué les había ocurrido.
Antecedentes
A finales de 1941 o principios de 1942, J. R. R. Tolkien redactó «cuatro páginas» de «borradores» para el poema en un manuscrito con las palabras «[?De] los Ents y las Entes». Tolkien escribió el «primer borrador completo» del poema en la quinta página del manuscrito. En este manuscrito, la primera y la tercera estrofas ya tenían la forma del texto publicado; la sexta estrofa difería «solo en el primer verso», y el fin menciona que los Ents encuentran a las Entwives «bajo la lluvia» y que juntos se dirigen «a una isla» donde ambos pueden ser felices. Christopher Tolkien se refiere al poema como «La Canción del Ent y la Entmujer» en un momento dado. El título en cursiva «La Canción del Ent y la Entmujer» aparece en la nota donde figura el primer borrador completo, pero se desconoce si fue Tolkien quien escribió ese título en el borrador o si fue Christopher Tolkien quien lo escribió en la nota. Tolkien añadió los interlocutores de cada estrofa en un segundo borrador antes de revisar el poema hasta darle la forma publicada para «el primer manuscrito mecanografiado del capítulo» en el que aparecería.
En agosto de 1952, Tolkien grabó La Canción junto con otros poemas que también grabó. En respuesta a una pregunta del padre Douglas Carter, Tolkien señaló en una carta del 6 de junio de 1972 que La Canción podría ser una prueba de «que no habría reencuentro en la “historia”» entre los Ents y las Entes.
En el ensayo de 2008 titulado «El mito del Ent y la Entmujer», Corey Olsen especuló que La Canción fue compuesta por un elfo que no tenía ningún sesgo hacia ninguna de las partes, y que logró transmitir múltiples significados «a través de la superposición de las dos voces».
Aunque Tolkien nunca compuso una melodía para acompañar La Canción, varios aficionados han realizado interpretaciones. Una de ellas es la obra de Bart Zeal titulada «La epopeya del Ent y la Ent-esposa», mientras que otra versión, interpretada por Clamavi De Profundis, se titula «El Ent y la Ent-esposa».
En 2024, la canción se incluyó como entrada n.º 165 en *The Collected Poems of J.R.R. Tolkien*. En su comentario, Wayne G. Hammond y Christina Scull mencionan que a menudo se hace referencia al poema como «La Canción del Ent y la Entmujer».
Representación en las adaptaciones
1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):
Bárbol canta en voz alta una parte de la canción mientras se dirige a la Cámara de los Ents.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 29/05/2026.