Hadhafang
Hadhafang es una espada utilizada por Elrond y Arwen en *El Señor de los Anillos: La Comunidad del Anillo*, y también por Elrond en El Hobbit: Un viaje inesperado y *El Hobbit: La batalla de los Cinco Ejércitos*. La espada y su historia no forman parte de la historia original, sino que fueron inventadas para las películas.
Hadhafang es una espada curva de un solo filo con una inscripción élfica que recorre toda la longitud de la hoja; tanto la hoja como la garra están decoradas con un baño de oro. De la hoja sobresalen dos pequeñas puntas, pero la espada, al igual que la mayoría de las espadas élficas de las películas, carece de guardia.
Historia
Wētā Workshop creó Hadhafang, que, según algunos materiales publicitarios oficiales de la primera película de la trilogía de Peter Jackson, perteneció en su día a la dama élfica Idril, que se casó con Tuor, un hombre. Ella la empuñó en Gondolin durante la Caída de la Ciudad. Más tarde se la legó a su hijo Eärendil, quien a su vez se la legó a Elrond.
Elrond empuñó Hadhafang durante la Guerra de la Última Alianza de los Elfos y los Hombres contra las fuerzas del Señor Oscuro Sauron en las laderas del Monte del Destino. Más tarde, su hija Arwen empuñó Hadhafang cuando ayudó a Frodo Bolsón a escapar de los Nazgûl.
La hoja lleva grabadas runas Tengwar en neosindarin que dicen : «Aen estar Hadhafang i chathol hen, thand Arod dan i thang an i Arwen». Esto se traduce como: «Esta espada se llama Hadhafang, una noble defensa contra la multitud enemiga para una noble dama».
Etimología
Hadhafang (o Haðafang) se menciona como un «nombre de espada» noldorin en las entradas SYAD y STAG de *Las Etimologías*. Otra forma disimilada que se ofrece es Havathang. Se dice que es un cognado del Quenya Sangahyando («cortador de multitudes»). Tolkien no utilizó estos nombres en sus relatos, mientras que Sangahyando acabó utilizándose como nombre propio, el de un corsario de Umbar.
Otras versiones
En el concepto original de la espada, la inscripción contenía un verso adicional que decía lo siguiente: «Idril i hel en aran Gond dolen», que se traduce como «Idril, hija del rey de la Roca Oculta». Este texto se omitió en el diseño final de la espada debido a la falta de espacio en el atrezo terminado.
En «La Caída de Gondolin», del Libro de los cuentos perdidos, Tolkien afirma que Idril lleva una espada y la utiliza para salvar a las mujeres y los niños elfos durante el gran saqueo.
En el juego de cartas de «El Señor de los Anillos», Arwen empuñaba una espada identificada como Gwemegil («espada de doncella»), derivada de gwen («doncella») + megil («espada»). Se afirma que la hoja fue «forjada por los Herreros Elfos de Rivendel» y que posee encantamientos que «alejan las fuerzas de» Sauron. En una expansión posterior, se identificó que la espada era la misma que Hadhafang de las películas, aunque se escribió erróneamente como Hadafang. El texto descriptivo de la carta utiliza la traducción de la inscripción que aparece en las películas.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.