Parma Eldalamberon 14

• Portada: «Señores del Mar» — Adam Christensen

• «Fragmentos del qenya primitivo» — J. R. R. Tolkien, eds. Patrick H. Wynne y Christopher Gilson
  • Las criaturas de la Tierra
  • Los nombres de los Valar
  • Otsan y Kainendan
  • Matar y Tulir
  • Las formas verbales del qenya

• «Early Qenya Grammar» — J. R. R. Tolkien, eds. Carl F. Hostetter y Bill Welden
  • Introducción
  • Gramática del qenya en manuscrito
  • Fonología del qenya
  • Gramática del qenya en manuscrito mecanografiado

• «Ilustración»: Adam Christensen
• «La escritura de Valmar» — J. R. R. Tolkien, ed. Arden R. Smith
  • Introducción
  • Textos y comentarios
    (contiene 13 documentos escritos en valmarico)

• Lista de abreviaturas

• Contraportada: «Harp of the Air» — Adam Christensen

«Fragmentos del qenya primitivo» es una recopilación de tablas y listas de nombres de Tolkien relacionadas con El libro de los cuentos perdidos, que incluye los nombres primitivos de los días de la semana élfica y de la quincena valinoriana, así como los nombres de los Valar y de diversas criaturas de la Tierra, tal y como Tolkien los concibió en su mitología más temprana. También se incluyen paradigmas de la conjugación verbal del qenya regular asociados al «Qenya Lexicon» (Parma 12).

«Early Qenya Grammar» incluye escritos tempranos sobre la fonología del qenya, junto con la gramática completa más antigua del qenya, en la que se describen las formas y flexiones del artículo, los sustantivos, los adjetivos, los adverbios, los números, los pronombres y los verbos. Ambos textos datan de la década de 1920. Se incluyen anotaciones y comentarios para todos los textos del qenya primitivo, en los que se detallan sus interrelaciones y la evolución de las concepciones lingüísticas que contienen.

«La escritura de Valmar» es una recopilación de diversos documentos relacionados con un sistema de escritura élfico ideado por Tolkien en la década de 1920. Un ejemplo de esta escritura se publicó anteriormente en un dibujo para el relato Roverandom. Esta edición incluye varias tablas de los sonidos representados por las letras, que recogen la experimentación de Tolkien con sus formas y aplicaciones. También hay ejemplos de la escritura valmarica utilizada para escribir tanto en qenya como en inglés, incluido un extracto del poema en inglés antiguo Beowulf. Esta edición incluye transcripciones de estos textos y comentarios sobre la cronología de los documentos y su evolución conceptual.