Error en el significado del nombre
- This topic has 11 replies, 9 voices, and was last updated 18 years, 7 months ago by
.
-
Mensajes
-
en ldt cuando saruman habla con sauron por el palatir, saruman dice: quien tiene el poder ahoara para desafiar a mordor y isengard, y la union de las dos torres?
aqui se esta refiriendo a que la pelicula se llama asi por orthanc y baradur, cuando en realidad en el libro lcda, al final cuando hay un breve resumen de ldt y erdr, dice que las dos torres nombradas en el titulo son la de orthanc y la minas morgul ya que los acontecimientos de este sgundo libro se basan en estas torres.
que opinan?
Es un tema que se debatió hace tiempo en esta misma web, pero no recuerdo a qué conclusión se llegó. Mi opinión es, como ya dije en su momento, que se trata de Orthanc y Minas Morgul, ya que son "las dos torres" que aparecen en el libro, además, lo dijo el propio Tolkien al final de LCDA, como bien dice Meneldor. Además, en la cubierta original de LDT diseñada por Tolkien en su momento aparecen Orthanc y Minas Morgul. Namárie!!!
Sí, este tema ya se debatió hace no mucho en EAU.
En las películas se da a entender (por el poster y las palabras de Saruman) que "Las Dos Torres" se refiere a Orthanc y a Barad-dur. Y no es descabellado pensar ésto, sería un error bastante asumible y frecuente. Pero al final del libro de LCDA viene:
Cita: Aquí concluye la primera parte de la historia de la Guerra del Anillo. La segunda parte tiene como título "LAS DOS TORRES", ya que los acontecimientos ahí relatados están bajo el dominio de Orthanc, la ciudadela de Saruman, y la fortaleza de Minas Morgul que guarda la entrada secreta de Mordor; en ella se cuentan las hazañas y peligros de todos los miembros de la comunidad ahora disuelta, hasta la llegada de la Gran Oscuridad.
Como vemos, Tolken se refería a Orthanc y a Minas Morgul, al citar "Las Dos Torres".
Quizas se equivocaron en la pelicula al poner la torre equivocada, t5al vez no se dieron cuenta, como en los errores de la peli, en fin,….nadie es perfecto
No creo que la película cometiese error alguno, simplemente llevan la historia a su terreno, el comercial. Así, venden mucho más las Dos Torres de Saruman y Sauron que la humilde Minas Morgul que nadie conoce y que de hecho cuando sale en la peli no le ponen una torre contundente. Así, yo creo que es más comercial que otra cosa, y de paso se ahorran explicar la historia de Minas Morgul, dando más importancia al dichoso ojito.
Es un cambio al que se vio obligado PJ y sus guionistas. Si pone a Minas Morgul, tendria que haber explicado o haber hecho una reseña aparte, y quedaria medio a las apuradas. Tengan en cuenta, que el publico no tiene ni idea de que es Minas Morgul, de su historia, ni siquiera en LCDA se habla del Rey Brujo, o por lo menos muy escasamente. En cambio, Barad-Dur se muestra en el prologo y en alguna ocasion mas de LCDA, es la torre donde esta el ojo de Sauron, la gente esta familiarizada, fue un cambio necesario que se tuvo que hacer para el bien de la pelicula.
Saludos.
Bueno, éste es uno de los cambios que, a mi entender, están más justificados aunque no sea fiel al libro. Es lógico que si en toda LCDA no sale ni una vez Minas Morgul (salvo cuando los Jinetes salen de ella y un comentario de Gandalf), en LDT no la pongan como una de "las dos" porque la gente no sabría cuál es y encima la confundirían. Para mí no es uno de los fallos más importantes.
:-] Bueno… estoy de acuerdo en todo lo dicho, la verdad es que no tengo muy claro cuales son las dos torres… ya que, si ya tenía la duda, cuando vi el reportaje de la versión extendida de una de las películas (no recuerdo cual de las tres) me quedé peor aun. Ahí dijeron que Tolkien no había dejado muy claro cuales eran las dos torres, que bien podían ser Barad-dur y Orthanc, o Minas Morgul y Orthanc, o Minas Morgul y Barad-dur, o Minas Morgul y Minas Tirith, o Minas Tirith y Barad-dur… (creo q me dejo alguna combinación
). Nada, que segun los "expertos" que salían en el dvd, no estaba muy claro, y Tolkien lo había dejado más o menos al gusto del consumidor, así que PJ en la peli había cogido la combinación que más le encajaba en las pelis…bueno no quiero ofenderte pero parece que los "expertos" que tu viste mintieron o no son expertos. porque tolkien deja bien claro que las dos torres a las que se refiere en el titulo del segundo libro son minas morgul y isengard.
con respexcto a lo dicho antes estoy de acuerdo en todo. era mas facil poner orthanc y barad-dur que explicar la historia de minas morgul. ademas hay que tenr en cuenta que la segunda y la tercer pelicula estan "mal hechas" ya que muchas cosas que estan en la tercera pertenecen al segundo libro incluyendo la parte que minas morgul aparece claramente. por eso y otras razones ya mencionadas creo que en la peli el nombre "las dos torres" se reifiere orthanc y barad-dur
A ver, estamos dando vueltas todo el rato a lo mismo sin aportar nada nuevo. Para aclarar: en las pelis, "las dos torres" son Orthanc y Barad-dur, eso está clarísimo, porque, además, hay una escena en que Saruman lo dice claramente; en los libros está bastante claro que son Minas Morgul y Orthanc porque, además de que salen al final de LCDA unas líneas que lo dicen claramente, "se ve" al leer el libro que las "protagonistas" de LDT son Minas Morgul y Orthanc, no sale ninguna otra.
Todo lo que han dicho sobre el tema va bien, me parece correcto salvo lo que "le dijeron por ahi" a Nemarie, en eso si no estoy de acuerdo.
Lo único que quería decir era que no se apresuraran algunos por aqui a decir que las pelis (una o dos las que sean) estan mal hechas. No es así…. no juzguen de esta forma… yo creo que ya lo he comentado varias veces en otros foros; se trata simplemente, como bien lo han agregado ya algunos, de cambios que se exigen a la hora de una realización cinematográfica. Es cierto que a veces parecen pecados capitales comparando con los libros,, pero en realidad no es así, no es que PJ cometa errores a cada rato, sino que los rodajes exigen cambios argumentales por varias razones importantes y un claro ejemplo de esto es el que aquí se discute sobre Minas Morgul…. definitivamente no hubiera venido al caso una explicación sobre este lugar.
Namarië :-]
pues a decir verdad el Rey Brujo era quien dirigía los ataques a Gondor pero Sauron dirigía al Rey Brujo y dado que este vivía en Bara-dur supongo que es aceptable pensar que esta torre es una de las 2 a las que se refiere el título del libro. [ Este mensaje fue editado por: Haryos on 16-02-2007 22:57 ]
You must be logged in to reply to this topic.