Klett-Cotta: La primera década 1977-1987: Un almanaque
Klett-Cotta: La primera década 1977-1987: Un almanaque (en alemán: Klett-Cotta: La primera década 1977-1987: Un almanaque) es un libro de la editorial alemana Klett-Cotta Verlag que conmemora su primera década de existencia. Destaca por incluir «Mîms Klage», una traducción al alemán de Hans J. Schütz de un poema de J. R. R. Tolkien.
Índice
- Declaración de fundaciones
- Hans Aebli: Sobre la compatibilidad entre ciencia y literatura
- I
- Gottfried Benn: *Primäre Tage*
- Ernst Jünger: autor y autoría
- Anexos
- Brigitte Kronauer: Gras
- Brigitte Kronauer: Paseo bajo los castaños
- Helmut Heißenbüttel: me ha alegrado
- Douglas R. Hofstadter: El tumulto de las voces interiores o ¿Qué significa la palabra «yo»?
- Jürgen Dahl: Lista de precios para sobrevivir
- Jürgen Dahl: Mozart vino a nuestra casa
- Erwin Chargaff: Almas, en solución tampón, en cuencos de cristal
- Jürgen Dahl: Dificultades con la física
- Gerald Zschorsch: Einstein
- II
- Wieland Schmied: Sobre Heinz Edelmann
- Hans Egon Holthusen: Sobre algunas cartas de Gottfried Benn
- Gottfried Benn: Cartas a Hans Egon Holthusen
- E. M. Cioran: «Confesión concisa»
- E.M. Cioran: Al releer «La doctrina de la desintegración»
- Ernst Nolte: Marxismo — Fascismo — Guerra Fría. Observaciones sobre una trilogía
- Emmanuel Le Roy Ladurie: Diez años de investigación histórica
- Karl Dietrich Erdmann: Entrevista con Konrad Adenauer, martes, 9 de marzo de 1965, Bundeshaus, de 10:30 a 12:00 horas
- Reinhart Koselleck: Zeit und Geschichte
- Mara Selvini Palazzoli: La enfermedad como acontecimiento crítico en la familia
- Tilmann Moser: Psicoanálisis y cuerpo
- Jaques Le Goff: La negación del placer
- Ernst H. Gombrich: El juego de las fichas de dominó
- III
- Anthony Burgess: *Oberon de Weber. Una nueva versión*
- Algernon Charles Swinburne: Una balada del país de los sueños
- Rudolf Borchardt: Una balada sobre el país de los sueños
- Stefan George: Una balada sobre el país de los sueños
- J. R. R. Tolkien: «Mîms Klage»
- Philip Larkin: *Night-Music*
- Philip Larkin: «Nachtmusik» (adaptación)
- Dori Lessing: La casa de mi infancia
- In Memoriam
- Friedrich Georg Jünger: Alter Friedhof
- Helmut Heißenbüttel: Homenaje a Jean Améry
- Oliver Storz: «Scheue Nähe»
- Anexo a las contribuciones
- Índice alfabético de los libros disponibles publicados desde 1977
Historia de la publicación y galería
- Edición en tapa dura de Klett-Cotta (1987), 435 págs. ISBN 360895502X
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.