El problema que existe es el grupo tan reducido de seres encarnados (seres con fëa y hröa / espíritu y cuerpo). Elfos, Hombres y Enanos, de formas humanoides, se antojan imposibles o increíbles para ser el origen, y que con la corrupción acabasen siendo dragones. Otros seres encarnados son los Ents y las Águilas. Sí, las Grandes Águilas. Anteriormente hemos visto que Tolkien no tenía nada claro su origen; descartó que tuvieran fëar y que fueran Maiar, pero en un texto posterior, otorgó una procedencia a estos seres. No obstante, véase la FAQ correspondiente.
“Y entonces Manwë despertó y fue al encuentro de Yavanna en Ezellohar, y se sentó junto a ella bajo los Dos Árboles. Y Manwë dijo: -Oh, Kementári, Eru ha hablado diciendo: ‘¿Supone, pues, alguno de los Valar que no escuché toda la Canción, aun el mínimo sonido de la mínima voz? ¡Oíd! Cuando los Hijos despierten, el pensamiento de Yavanna despertará también, y convocará espíritus venidos de lejos, e irán entre los kelvar y las olvar, y algunos se albergarán en ellos, y serán tenidos en reverencia, y su justa cólera será temida. Por un tiempo: mientras los Primeros Nacidos tengan dominio y los Segundos sean jóvenes.’ Pero ¿no recuerdas, Kementári, que tu canto no siempre estuvo solo? ¿No se encontraron tu pensamiento y el mío y remontamos el vuelo juntos como los grandes pájaros que se elevan sobre las nubes? Eso también advendrá por obra de la atenta mirada de Ilúvatar, y antes de que los Hijos despierten, aparecerán las Águilas de los Señores de Occidente, con alas parecidas al viento.”
De Aulë y Yavanna, El Silmarillion, p. 57-58
Finalmente Tolkien accedió a que las Águilas tuvieran ese fëa que le había negado al decir que «las verdaderas criaturas ‘racionales’ eran todos de forma humana / humanoide». Las Águilas serían animales habitados por espíritus venidos desde lejos. Pero Ents y Águilas no parecen una opción viable para ejercer de origen de los dragones ¿verdad? ¿Nos encontramos entonces ante un caso imposible de resolver?
Si consideramos a los dragones con fëa, espíritu, que es lo que parecen ser, sí, es difícil dar un origen coherente con el legendarium y sus reglas. No obstante, podría existir una opción viable que dependería de la voluntad de cada uno para aceptarla… En el texto anterior de los Ents y las Águilas se decía que llegaron espíritus a los olvar y kelvar (plantas y animales) «y algunos se albergarán en ellos». ¿Qué pasó con aquellos espíritus que no lo hicieron? ¿Pudo corromper Morgoth a estos espíritus para que habitaran en unas criaturas que había hecho (dragones)? ¿Pudieron ser alguno de estos espíritus dragones?
Podría no ser del todo convincente, pero tal vez es la única posibilidad si consideramos a los dragones como criaturas con fëa. Si no es así, siempre quedará la opción más sencilla, que los dragones sean «simples» animales.
No obstante, si no encontrásemos ninguna de las propuestas convincente, no deberíamos sorprendernos. Los dragones fueron «víctimas» de la evolución del legendarium, y Tolkien no se preguntó si su origen era factible.