Warner Bros España ya ha difundido los clips doblados en español de La Desolación de Smaug, los mismos cinco clips que ya habíamos visto anteriormente en versión original, y que ahora podéis ver en Full HD en nuestro canal de YouTube.
En estos últimos días se nos van acumulando las noticias, ayer fue un día de locos para nosotros con el pase de prensa y la première española, por lo que os pedimos perdón por la demora de algunas informacions. Ayer mismo, Warner Bros España difundió a los medios de comunicación el EPK de La Desolación de Smaug, y entre otros materiales, incluía estos cinco clips de vídeo de la segunda película de la trilogía de El Hobbit que podéis ver doblados en español y en Full HD en nuestro canal de YouTube. ¡Que los disfrutéis!
También os recordamos que podéis ver estos mismos clips en versión original subtitulada en español (os los ponemos también a continuaciós de los clips doblados).
Edu yo tambien espero lo mismo 😉
¿Han cambiado el actor de doblaje a Legolas?
puff la diferencia entre la version original y la doblada es tremenda…
No, no le han cambiado, es el mismo, a caso no se nota? Y sí, de ver las escenas en V.O. a verlas dobladas hay una gran diferencia, pero al final te acostumbras y termina gustando (al menos a mi). El miedo que tengo es Smaug, en el trailer ya dejaba mucho que desear, y no creo que les haya dado tiempo a mejorarlo.
Yo también tenía miedo, pero no ha quedado mal.
han cambiado el actor de doblaje de radagast… espero que puedan solicionarlo de cara al lanzamiento en dvd y blu ray como hicieron con snape en harry potter 7.