Sobre poemas.
Inicio›Foros›La Obra de JRR Tolkien›Libros de Tolkien & Relacionados›Sobre poemas.
- This topic has 9 replies, 8 voices, and was last updated 20 years, 2 months ago by
sub.
-
AuthorMensajes
-
25/11/2004 at 10:50 #268657
aranel_aureParticipantHola.
He oido que Tolkien tiene publicado uno o dos libros de poemas. Me gustaría saber si esos poemas son verdaderamente escritos por Tolkien, o, fueron retocados posteriormente por su hijo o por quien sea. Es que si, los poemas fueron escritos por Tolkien, me gustaría comprarme los libros para leermelos. En cambio si fueron retocados posteriormente no me interesan. Otra cosa, si fueron escritos por Tolkien: ¿ Cómo se titula el libro de poemas en cuestión ?.
Saludos desde la Ciudad del SOL.
25/11/2004 at 11:09 #288194
Elfo_NegroParticipantNo sé a qué tipo de poemas te refieres. Si hablas de poemas líricos, no conozco ninguno. Sin embargo Tolkien intercala pedazos de poemas épicos en ESDLA y además está editado el libro "baladas de Beleriand" en el que se recojen una serie de poemas épicos inacabados.
Si te gusta la épica medieval y su estilo, son bastante interesantes.
Pero na, que mejor que alguien con más conocimientos sobre la obra de Tolkien "nos" informe.
25/11/2004 at 13:35 #288195
DarkCavalierParticipantPuedo estar equivocado porque no lo e leido, pero si no me equivoco, el libro The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from the Red Book está narrada en verso y escrita totalmente por Tolkien.
Creo que hay más libros escritos en verso del Maestro, pero en verdad que no me acuerdo así que de haberlos pronto te lo dirán xD.
Un saludo
29/11/2004 at 11:19 #288196
aranel_aureParticipantHola.
Bueno. Pués, escribí este mensaje, por que me pareció escuchar en algún sitio que Tolkien había escrito algunos libros de poemas. No sé, si eran uno o dos libros. Tampoco, estoy muy segura, si los poemas en sí, hacían referencia a los personajes del Señor de los Anillos, o, eran poémas libres ?.
Por cierto, aprovecho este mensaje para preguntar también.
¿ En qué libro salió el poema de Namárië que Tolkien dedica a Galadriel ( creo :-] ).?
Saludos desde la Ciudad del SOL.
10/12/2004 at 16:34 #288197
NtmeCParticipantYo tengo el libro de "Las aventuras de Tom Bombadil" y está escrito en verso. No sé si existe alguno más en verso, pero me informaré. Abrazos.
Amad, sed felices y dad vida.
03/02/2005 at 16:22 #288198
OrdoParticipantEn verso también están las Baladas de Beleriand. No se si te refieres a estos.
03/02/2005 at 17:25 #288199
AlurienParticipantSips, la Balada de Leithian y el Narn i Hin Hurin… pero quizas tu hablabas de libros de poemas al margen de la tematica de la Tierra Media??
12/03/2005 at 0:55 #288200
subParticipantyo tengo las baladas de beleriand,esta escrito por tolkien pero su hijo lo publico,las baladas estan muy buenas y muestran cosas nuevas,pero los detalles que cambia son solo para fanaticos
18/03/2005 at 17:11 #288201
mafy13ParticipantTanto las "Baladas de Beleriand" como "Las Aventuras de Tom Bombadil y otros versos del Libro Rojo". Lo peor es que en la traduccion, a veces, pierde la rima.
De todas formas me gustaria que la Balada de Leithian fuese completa.
19/03/2005 at 18:55 #288202
subParticipantsi realmente lo malo es perder la rima,pero en ingles es bastante dificil de entender
-
AuthorMensajes
You must be logged in to reply to this topic.