Children of Húrin ¿Cuándo en español?
- This topic has 10 replies, 9 voices, and was last updated 17 years, 11 months ago by
.
-
Mensajes
-
El 17 de Abril se publica "Children of Hurin":::
Estoy pensando comprarmelo en inglés, no sé, no tengo idea para cuando se publicará la traducción del libro.
¿Alguien sabe qué editorial o cuando se publicará la versión en español del libro?
Pues yo suponia que lo sacarian en español en primavera, supongo que para verano como pronto, o navidades…
pues la verdad no sabria decir cuando pero si creo que es en primavera para eso del 20 y algo de septiembre.bueno besos
Bueno, ¿y nadie se ha animado aún a reservar el libro o algo así? Porque yo iba a preguntar en una librería especializada en libros en inglés, aunque Minotauro prometió la edición española para la primavera. Por lo visto, va a haber dos ediciones en inglés, no sé si será así en castellano, pero la verdad, si hay mucha diferencia de precio no le encuentro ventaja a la edición de lujo.
Y sobre la portada, me da igual que el dibujo sea de Alan Lee, pero no me gusta el Yelmo del Dragón. ¡Si parece que lleva un camaleón en la cabeza!
Ancalime, a mi tampoco me gusta como han dibujado la portada…En cuanto al libro…tengo unas ganas ya de leerlo, aunque me esperaré a la edición en castellano que espero no tarde mucho.
La verdad es que cuando me entere de este libro me dio una alegría tremenda, el espíritu de Tolkien sigue vivo!!!
El Yelmo Dragón del dibujo no creo que hiciese temblar a los orcos…
Por otro lado, yo sí que intentaré hacerme con el libro en inglés, no creo que haya mucho problema de encontrarlo en Madrid, ya os contaré. Eso sí, la edición de Minotauro (tienen los derechos de Tolkien en España) no se hará de rogar, yo he leído que la sacan también en Abril, con lo que lo tienen que tener ya traducido.
Saludos
Tomás
si eso es en españa, me imagino que para mi aldea pasaran como 10 años para que llegue, si es que hay suerte que los embarquen para aca.
😮 😮
Es asombroso, salió bastante rápido la versión en español!!! Bueno es que uno oye que los libros de Harry Potter tardan un año en ser lanzados en español ¡Que barbaridad! ya veo que será por otra cosa, no tienen razón tanta tardanza.
Ya lo compré, la edición ilustrada de Minotauro (Supongo que es el unico) aunque no he comenzado a leerlo todavía.
Que chévere tener un libro libro de Tolkien para leer.
Aunque este sí es el último…
Hola
Yo recién el lunes pasado lo ví por Rosario (ciudad de Argentina donde vivo)
Está a $ 45 ( más o menos, $ 3.10 = U$s 1)
A qué precio lo consiguen ustedes??
Besos
:-] :-] :-] :-] :-] :-] :-] :-] :-] :-] :-] :-]
You must be logged in to reply to this topic.