¡Ra-hoom-rah!

¡Venimos, venimos al son de los tambores: ta-runda runda runda rom!

¡Venimos, venimos con cuernos y tambores: ta-rūna rūna rūna rom!

¡A Isengard! Aunque Isengard esté rodeada y cerrada con puertas de piedra;
Aunque Isengard sea fuerte y resistente, tan fría como la piedra y desnuda como el hueso,
Vamos, vamos, vamos a la guerra, a talar la piedra y derribar la puerta;
¡Pues el tronco y las ramas arden ahora, el horno ruge: vamos a La Guerra!
A la tierra de la penumbra, con el paso de la fatalidad, con el redoble de los tambores, llegamos, llegamos;
¡A Isengard, con la fatalidad, llegamos!
¡Con la fatalidad llegamos, con la fatalidad llegamos!

1981: El Señor de los Anillos (serie radiofónica de 1981):

La «Canción de marcha de los Ents» es interpretada por los Ents después de que la noticia de la traición de Saruman los impulse a la acción. Merry (interpretado por Richard O'Callaghan) y Pippin (interpretado por John McAndrew) preguntan a Bárbol (interpretado por Stephen Thorne) adónde se dirigen, a lo que Bárbol responde diciéndoles a los Hobbits que se dirigen a Isengard con la intención de «partirlo en astillas y reducir sus muros a escombros». Y ello a pesar de que probablemente les lleve a la muerte. El canto de los Ents lo interpretan los Ambrosian Singers, bajo la dirección de Stephen Oliver.

2002: Pán prsteňov (serie de radio eslovaca de 2001-2003):

Los Ents comienzan a entonar La Canción de marcha mientras un furioso Bárbol (interpretado por Leopold Haverl) mantiene una breve conversación con Pippin y Merry (interpretados por Robert Roth y Miroslav Noga) sobre la necesidad de actuar contra Saruman, para infligirle castigo y «juicio» por sus crímenes contra Fangorn y el mundo circundante. (Este diálogo incluye la famosa frase de Bárbol sobre que no existe palabra malsonante lo suficientemente fuerte en las lenguas de los Hombres, los Elfos o los Ents para describir las maldades de Saruman). El canto de los Ents lo interpreta un coro masculino de la Orquesta Sinfónica de la Radio Eslovaca.