La historia de Kullervo
La historia de Kullervo es una recopilación de tres textos de J. R. R. Tolkien, entre los que se incluye un relato en prosa sobre Kullervo, un personaje de destino adverso de la epopeya finlandesa Kalevala, recopilada originalmente por Elias Lönnrot. Los textos se publicaron por primera vez en un artículo del Tolkien Studies vol. 7 en 2010, junto con comentarios y notas de Verlyn Flieger. Posteriormente, fueron revisados y ampliados, y se publicaron como un libro independiente en 2015.
Estos textos fueron escritos por Tolkien cuando era estudiante universitario en el Exeter College de Oxford, entre 1914 y 1915. Fue un periodo convulso para él y se cree que esto se refleja en la temática oscura de la historia.
La historia se considera importante para el desarrollo del legendarium de Tolkien, ya que sirvió de base para Túrin Turambar, un héroe trágico de El Silmarillion y *Los hijos de Húrin*.
Índice
- Prólogo
- Introducción
- La historia de Kullervo (Kalervonpoika)
- Lista de nombres
- Borradores de sinopsis de la trama
- Notas y comentarios
- Sobre «El Kalevala» o la Tierra de los Héroes
- Notas y comentarios
- El Kalevala
- Notas y comentarios
- «Tolkien, el Kalevala y “La historia de Kullervo”», de Verlyn Flieger
Historia previa a la publicación
En una carta de 1914 dirigida a Edith Bratt, Tolkien menciona que está «intentando convertir una de las historias del Kalevala] —que es realmente una historia magnífica y sumamente trágica— en un relato corto». Humphrey Carpenter señala que «"La historia de Kullervo" nunca se terminó, pero resultó ser el germen de la historia de Túrin Turambar en *El Silmarillion*».
El manuscrito permaneció inédito durante muchos años, pero finalmente se publicó en 2010 en Tolkien Studies: Volume 7, editado y con comentarios de Verlyn Flieger, quien también ha editado Smith of Wootton Major y *Tolkien On Fairy-stories*.
En 2013, Eduardo Oliveira Ferreira presentó un proyecto académico a The Tolkien Estate, titulado «La historia de Kullervo», con colaboraciones de Verlyn Flieger, John Garth, Wayne G. Hammond, Christina Scull y Shaun Gunner. El libro bilingüe en inglés y portugués fue aprobado por The Tolkien Estate con la condición de que se limitara a 100 ejemplares y de que el texto definitivo se sometiera al escrutinio de la Fundación. Sin embargo, cuando la editorial HarperCollins confirmó lapublicaciónde La historia de Kullervo, el proyecto de Oliveira Ferreira fue cancelado.
Historia de la publicación y galería
- Universidad de Virginia Occidental, tapa dura (2010) ISSN 1547-3155
- Edición en tapa dura de HarperCollins (2015), 192 págs. ISBN 0008131368
- Edición de tapa dura de HarperCollins con estuche (2016), ISBN 0008166722
- Edición en rústica de HarperCollins (2018), ISBN 0008131384
- Edición en rústica de 2018, 8.ª impresión (2025)
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 30/05/2026.