Telumehtar Umbardacil

En los primeros años del reinado Telumehtar sobre Gondor, los Corsarios de Umbar asaltaron las costas de Gondor hasta llegar al Anfalas.

Recordando la muerte de Minardil y indignado por la insolencia de los corsarios, Telumehtar decidió poner fin a estos ataques y reunió a sus fuerzas. En el año 1810 de la Tercera Edad, reconquistó Umbar por asalto y expulsó a los corsarios. En esa guerra murieron los últimos descendientes de Castamir.

Telumehtar añadió el epíteto «Umbardacil» a su nombre para conmemorar su victoria. Umbar permaneció bajo el dominio de Gondor durante todo el reinado de Telumehtar.

Telumehtar es el nombre en Quenya de la constelación de Orión, y significa «guerrero del cielo». Paul Strack explica que el primer elemento es telumë («techo, dosel; cielo») y que el segundo podría ser mehtar u ohtar («guerrero»).

Su epíteto , Umbardacil, significa «Conquistador de Umbar», y es un compuesto de Umbar + -ndacil («vencedor, asesino»).

A diferencia de la versión publicada, en la que Umbar es reconquistada por asalto y posteriormente vuelve a quedar en manos de los reyes durante un tiempo, el puerto y la fortaleza de los Corsarios de Umbar son asaltados y destruidos, y Umbar fue posteriormente reocupada y reconstruida en los tiempos turbulentos que más tarde se abatieron sobre Gondor en el manuscrito C, con correcciones y ampliaciones del Heredero de Elendil.