Telerin

La lengua de los Falmari descendía del telerin común, un antiguo dialecto del Eldarin común que se hablaba durante la Gran Marcha. Desde el punto de vista de los hablantes de Quenya (que consideraban su lengua la principal descendiente directa del Eldarin común), el telerin (descendiente directo del telerin común) se consideraba un «dialecto del Quenya». Por lo tanto, el telerin se consideraba una lengua estrechamente relacionada y aún en gran medida inteligible.

Sin embargo, la fonología de ambas lenguas difería considerablemente, siendo el telerin a menudo más conservador que el Quenya. En Aman, los hablantes de telerin superaban en número a los de Quenya, al igual que los Teleri superaban en número a los Vanyar y a los Noldor.

Además, los Teleri valoraban más la plata que el oro, y su destreza como orfebres era apreciada incluso por los Noldor, quienes parecían preferir la palabra telerin «telpe» («plata») en lugar de la forma en Quenya «tyelpë».

Se dice que Finarfin aprendió el telerin. Además, dio a sus hijos nombres en Quenya influenciados por el telerin.

Una diferencia notable con respecto al Quenya era que las terminaciones posesivas se añadían como sufijo a la palabra que designaba lo poseído, y no a la que poseía. Por ejemplo, «la casa de Olwe» es cavaria Olue (literalmente, «casa-su Olue»).

«Telerin» es el nombre de una lengua que aparece en Las Etimologías, donde se recogen unas 25 palabras de dicha lengua. Esta versión del telerin estaba más relacionada con el ilkorin que con el quenya o el kornoldorin.