BBC
La British Broadcasting Corporation, o BBC, es la corporación de radiodifusión más grande del mundo. Como tal, la empresa, y especialmente BBC Radio, ha tenido una gran influencia en la adaptación de las obras de Tolkien.
Obras radiofónicas de la BBC
La BBC Repertory Company se fundó en 1940. Entre sus primeras estrellas se encontraban Norman Shelley y Carleton Hobbs, que interpretaron a Watson y Holmes en más de noventa obras de teatro radiofónicas.
La «Rep» contó con un reparto de entre 30 y 35 actores hasta mediados de la década de 1980. Este reparto incluía a jóvenes talentos del teatro, como Anthony Daniels y William Nighy, y en ocasiones se ampliaba con nombres populares.
Esta sección de la BBC se denomina ahora National Radio Company o NRC, y ha sido galardonada en numerosas ocasiones.
Programas
- 14 de enero de de : Un programa no especificado de BBC Radio, en el que Tolkien dio una charla sobre la poesía anglosajona.
- 3 de diciembre de de : Emisión de la obra radiofónica *El regreso de Beorhtnoth, hijo de Beorhthelm* en el Tercer Programa de la BBC.
- 1955-6: Se emite en BBC Radio la primera adaptación de *El Señor de los Anillos*.
- 30 de marzo de de 1968: BBC Television emite el documental *Tolkien in Oxford*.
- Septiembre-noviembre de 1968: Se emite la adaptación radiofónica de la BBC de El hobbit.
- Enero de 1971: Se emite por primera vez «Una entrevista con J. R. R. T.» (grabada en 1965).
- 1978: Aunque se rodó en España, Ralph Bakshi grabó las voces de su versión de *El Señor de los Anillos* con varios actores de la NRC.
- Octubre de 1979: El popular programa infantil Jackanory emite diez episodios sobre El hobbit.
- 1980: Hordes of the Things
- 1981: Se emite la famosa segunda serie radiofónica de El Señor de los Anillos.
- 1987: Las aventuras de Frodo, con Michael Hordern
- 1992: Se emite la serie radiofónica de seis episodios *Tales from the Perilous Realm*.
- 2012: Se emite «Tolkien in love» en BBC Radio 4.
- 2012: «El Hobbit, el musical», un programa de BBC Radio 4 sobre la adaptación teatral de 1967 de «El Hobbit».
- 2013: «Beyond Belief» analiza la teología de J. R. R. Tolkien.
- 2013: Se emite «When Tolkien Stole Wagner’s Ring» en BBC Radio 3.
- 2013: Lewis y Tolkien: El camino perdido
- 26 de octubre de 2014: «Hope in the Darkness» (Esperanza en la Oscuridad). El Dr. Simon Jones y Alister McGrath exploran la vida y la espiritualidad de J. R. R. Tolkien.
- 15 de noviembre de 2014: La Guerra de palabras: los soldados-poetas del Somme
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 21/05/2026.