J.R.R. Tolkien tenía un gato llamado Grimalkin:

«J.R.R. Tolkien tenía un gato llamado Grimalkin:» es la primera línea de un clerihew escrito por J.R.R. Tolkien como parte de una carta dirigida a Amy Ronald el 2 de enero de 1969.

Poema
J.R.R. Tolkien
tenía un gato llamado Grimalkin:
que en su día fue el animal de compañía de Herr Grimm,
y ahora le impartía la ley.
Antecedentes

El 2 de enero de 1969, J.R.R. Tolkien escribió un clerihew sobre sí mismo al final de una carta enviada a Amy Ronald. El clerihew, junto con la carta, se publicó por primera vez en The Letters of J.R.R. Tolkien en 1981. En 1995, el clerihew se reimprimió en el artículo «J.R.R. Tolkien and the Clerihew», donde Joe R. Christopher señala que incumple la regla de que cada verso debe comenzar con mayúscula. Christopher también señala que «la rima de los dos primeros versos no es perfecta». Explica que el uso que hace Tolkien del nombre Grimalkin es interesante porque, tras dar un ejemplo de «una versión de los cuatro versos», Christopher describe «los acentos principales…y los ritmos» como «igualmente variados», que «mal- y -mil-» en «el segundo y tercer versos» están unidos por «una consonancia», y que «Herr y him» en «la tercera línea y el cuarto versos» se conectan mediante «aliteración». También señala que «la combinación “gr” de Grimalkin se hace eco del sonido de la sílaba acentuada de Grimm», lo cual es significativo porque «conecta dos de los términos importantes». Christopher añade que «el verso… es quizás demasiado misterioso para ser un buen clerihew, pero el juego con la ley de Grimm produce un sorprendente giro de la brujería a la filología y, en ese sentido, puede resultar humorístico». En septiembre de 2024, el poema se reimprimió en el Apéndice I de The Collected Poems of J.R.R. Tolkien, donde Wayne G. Hammond y Christina Scull sugieren en su comentario que el uso que hace Tolkien del nombre «Grimalkin» también podría significar «amigo, compañero».

Inspiración

Joe R. Christopher comenta «que el primer uso conocido de una forma de grimalkin se encuentra en Macbeth, de Shakespeare», en 1605, donde el nombre «Gray-Malkin» hace referencia a un demonio. Christopher señala además que «el aspecto excéntrico o caprichoso de este clerihew» radica en que Tolkien «no pretende decir nada serio al afirmar que él y Jakob Grimm… tenían el mismo espíritu familiar». Al utilizar el nombre «Grimalkin», es posible que Tolkien se inspirara en «The Midnight Folk, de John Masefield, un libro infantil de 1927», donde «Greymalkin» es el nombre de un gato malvado. Dado que Tolkien escribió el nombre como «Grimalkin»:

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.