Carta 73

Tolkien contó que habían pasado muchas cosas en su rincón del mundo. Suponía que Christopher sabía tanto como él, salvo que Tolkien mencionó que el tiempo parecía estar mejorando, algo que, en su opinión, revestía una importancia capital.

Tolkien se había reunido con C. S. Lewis, Warren Lewis, Charles Williams y E. R. Eddison. W. Lewis había leído un largo capítulo sobre el sistema de gobierno del Antiguo Régimen francés, que había presentado de forma muy divertida. Eddison había leído un fragmento de una novela romántica inacabada.

En una reunión multitudinaria para debatir la creación de un Concilio cristiano local, un hombre se levantó y dijo que estaba a favor porque, en su vida anterior, había sido Lord Nelson. Nadie se rió porque había hecho esa afirmación tantas veces que ya se daba por hecho. Tolkien comentó que eso demostraba lo poco que uno podía llegar a conocer de su propia ciudad natal, ya que él nunca había visto ni oído hablar de ese hombre antes.

Continuando con la carta del 11 de junio, Tolkien comentó que le interesaban mucho las descripciones que Christopher hacía de su hogar y del campo. Dijo que la aguda memoria de su hijo se debía a un deseo agudo y a nuevas imágenes que no se correspondían con nada de lo antiguo. Los propios recuerdos nítidos de Tolkien eran una hermosa mezcla de detalles africanos e ingleses. En una ocasión había intentado llevar un diario, pero descubrió que no era lo suyo. Recurriendo al «escapismo», transformó sus experiencias en Morgoth, los Orcos y los Eldalie. Tolkien dijo que, si fuera más joven, desearía cambiarse por Christopher, simplemente por el cambio.