Milton Waldman

Milton Waldman (1895-76) nació en Estados Unidos y fue asesor y editor jefe de la editorial de London , Collins.

El padre Gervase Mathew presentó a Waldman a J. R. R. Tolkien en otoño de 1949. Debido al éxito de *El hobbit*, Waldman mostró interés tanto por El Señor de los Anillos como por *El Silmarillion*. Tolkien le mostró partes de El Silmarillion a Waldman, quien se ofreció a publicarlo si Tolkien lo terminaba. También publicaría El Señor de los Anillos si Tolkien no se sentía obligado con George Allen & Unwin.

En abril de 1950, Tolkien instó a Stanley Unwin a que aceptara publicar ambos libros y, cuando Unwin se negó, Tolkien se los llevó a Waldman, con la esperanza de comenzar la composición tipográfica el otoño siguiente. Pero se produjeron retrasos, debidos en gran parte a las frecuentes ausencias de Waldman en Italia y a su delicada salud; sus colegas en Inglaterra se mostraban mucho menos entusiastas con las obras de Tolkien. Para decepción de Tolkien, Waldman le había dicho que El Señor de los Anillos era demasiado largo y, aunque Tolkien afirmó que intentaría hacer recortes, no hay pruebas de que se pusiera manos a la obra. A finales de 1951 aún no se habían concretado los acuerdos para la publicación, y en Collins empezaban a mostrarse inquietos por la extensión total de ambos libros. A petición de Waldman, que quería conocer mejor su «mundo secundario», Tolkien escribió una Carta a Milton Waldman de 10 000 palabras con la intención de demostrar que El Señor de los Anillos y El Silmarillion eran interdependientes e indivisibles. Waldman se mostró tan interesado que mandó hacer una copia mecanografiada, pero finalmente siguió rechazando la propuesta.

En 1956, tras la publicación de El Señor de los Anillos, Waldman intentó sin éxito publicar El Hobbit en la colección de libros de bolsillo Fontana de Collins.