Los Calendarios

«Los calendarios» es el cuarto capítulo de *Los pueblos de la Tierra Media*, en el que Christopher Tolkien analizó los primeros textos de lo que se convertiría en el Apéndice D de *El Señor de los Anillos*. Christopher identificó dos versiones del texto, a las que denominó D1 y D2, y afirmó que se escribieron en paralelo con las dos versiones del Apéndice sobre las lenguas, F1 y F2. Creía que los cuatro textos (F1, F2, D1 y D2) se escribieron antes del verano de 1950 y afirma que D1 estaba asociado a un sobre con matasellos de agosto de 1949.

El D1 era un manuscrito breve y preliminar, mientras que el D2 era una copia limpia realizada poco después de la redacción del D1. Sin embargo, ambos textos difieren significativamente, por lo que se han incluido los dos en este capítulo.

El texto anterior, D1, contiene un calendario Eldarin que no guarda relación con el del Apéndice D publicado. En D1, los Elfos contaban en siglos con años de 366 días de duración, y se realizaban restas a intervalos regulares para alinear el calendario con el año astronómico. El sistema númenóreano se acercaba mucho más al calendario de *El Hobbit* en este texto que en el Apéndice D.

En D2 se modificó el sistema Eldarin, pero sigue sin coincidir con los detalles del Apéndice D. El sistema Númenóreano sufrió cambios más importantes en la transición a D2, pero, de nuevo, difiere del Apéndice D. En D2 sí se añadió el sistema revisado bajo los Senescales, que no fue adoptado por los Hobbits. La D2 no hacía referencia al nuevo calendario introducido tras la caída de Barad-Dûr, mientras que la D1 sí incluía una breve nota al respecto.

A continuación se describe el calendario utilizado por Gondor en la Cuarta Edad, de nuevo no en la forma definitiva publicada en el Apéndice D. Dado que el comienzo del año se había desplazado sustancialmente en el nuevo sistema, Tolkien creó una tabla que mostraba claramente la correspondencia de fechas entre el nuevo sistema, el Cómputo de la Comarca y el Cómputo de los Senescales.

Christopher afirmó a continuación que la «estructura elegantemente equilibrada» de D2 se descartó y se sustituyó por el texto del Apéndice D. No encontró ningún otro texto posterior a D2 antes del manuscrito mecanografiado del Apéndice D, que describió como «borrador y bastante retocado». Creía que su padre aún se encontraba en pleno proceso de elaboración de los Calendarios cuando la presión para entregar el texto se volvió urgente, y que, de haber podido Tolkien completar sus ideas, el Apéndice D habría sido «notablemente diferente».