Irina Horea
Irina Horea es una traductora rumana de literatura británica y estadounidense y directora de la USR (Unión de Escritores de Rumanía). Es conocida por la gran calidad de su trabajo desde que se publicó su primera traducción, en 1977, un volumen de poesía de Diane Wakosky y Karl Shapiro. Desde entonces ha traducido más de 35 libros, entre los que se encuentran obras de autores de renombre como Paul Bailey, William Golding, John Irving e Ian McEwan. Además, es corresponsal de la edición rumana de Lettre Internationale.
Libros de J.R.R. Tolkien traducidos por Irina Horea
Para la editorial RAO, Irina Horea tradujo las siguientes obras de J. R. R. Tolkien:
- El hobbit (Hobbitul)
- El Señor de los Anillos (Stapanul Inelelor)
- La Comunidad del Anillo (Fratia Inelului)
- Las dos torres (Cele Doua Turnuri)
- El retorno del rey (Intoarcerea Regelui)
- El Silmarillion (Silmarillion)
- Cuentos inacabados (Povesti Neterminate)
- Hijos de Húrin (Copiii lui Húrin)
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.