Astrid Lindgren

Astrid Anna Emilia Lindgren (14 de noviembre de 1907 – 28 de enero de 2002) fue una escritora y guionista sueca.

Lindgren escribió tres libros infantiles del género Fantasie: Mio, min Mio (1954; Mio, mi hijo), Bröderna Lejonhjärta (1973; Los hermanos Corazón de León) y Ronja Rövardotter (1981; Ronja, la hija del bandido). Las dos primeras novelas podrían caracterizarse como relatos de fantasía que recuerdan a El hobbit, en los que los héroes regresan a casa tras una peligrosa aventura. Y la última, Ronja, la hija del bandido, ha sido descrita como una obra que evoca el género de la «alta fantasía».

A finales de la década de 1940, cuando El hobbit, de J. R. R. Tolkien, se tradujo al sueco con el título de Hompen, Lindgren era la responsable del departamento de literatura infantil de Rabén & Sjögren (la editorial encargada de la traducción).

Sin embargo, al parecer las obras de Tolkien no ejercieron una influencia directa en las propias obras de Lindgren. Aunque se le ha atribuido haber dicho que Tolkien tuvo un gran impacto en su obra, otras fuentes bien informadas afirman que Lindgren negó en varias entrevistas cualquier influencia de Tolkien y que ni siquiera había leído El Señor de los Anillos.