Dos Centinelas

Los Dos Centinelas eran dos grandes figuras que se sentaban en tronos a ambos lados de la puerta. Sus figuras estaban formadas por tres cuerpos con cabezas que tenían rostros de buitre y ojos de Piedra Negra. Una cabeza miraba hacia fuera, otra hacia dentro y la tercera fijaba la mirada más allá de la propia puerta. Estaban habitados por «algún espantoso espíritu de vigilancia maligna». Ninguna criatura , visible o invisible, pasaba desapercibida para ellos. Tenían el poder de identificar a los enemigos e impedirles entrar o salir por la puerta con la sola fuerza de su voluntad, y eran capaces de lanzar un agudo grito de alarma si se violaba su guardia.

Es posible que los Dos Centinelas no fueran obra de los Hombres de Gondor, ya que en ellos residía un «espantoso espíritu de vigilancia maligna»: percibían a un hobbit como un enemigo y lanzaban un grito agudo y estridente cuando este pasaba junto a ellos, pero dejaban que los orcos atravesaran la puerta sin emitir tal grito.

El 14 de marzo del año 3019 de la Tercera Edad, los Dos Centinelas impidieron el primer intento de Sam de atravesar la puerta. Sin embargo, Sam logró vencer la voluntad de los Dos Centinelas con la ayuda de la Redoma de Galadriel y, en un segundo intento, consiguió atravesar la puerta y entrar en el patio de la Torre de Cirith Ungol. Al cruzar la puerta, los Dos Centinelas lanzaron un grito agudo y estridente, al que respondió un único repique de campana en lo alto de la Torre de Cirith Ungol. Tras oír la campana, el orco Snaga le dijo al orco Shagrat que un gran luchador, un elfo o un hombre de Gondor («tark»), había logrado burlar a los Vigías, y que aquello era obra de un tark. Es probable que se refiriera a que la hazaña de burlar a los Vigías fuera obra de un Hombre de Gondor.

Más tarde ese mismo día, para poder salir de la Torre, Frodo y Sam volvieron a levantar el Frasco mientras invocaban a Eärendil y a Elbereth, lo que quebrantó la voluntad de los Dos Centinelas, de modo que pudieron atravesar la puerta y salir al exterior. La clave del arco y la muralla situada sobre la puerta se derrumbaron tras su paso, pero los Dos Centinelas lanzaron un gemido agudo y espantoso.

Christopher Tolkien da por hecho que la frase «eso es obra de Tark» se refiere a «pasarse a los Vigías». En los primeros manuscritos de lo que más tarde se convertiría en el capítulo «La Torre de Cirith Ungol», el orco dice «eso es obra élfica» o «eso es obra de un mago», y en esta última frase da por hecho que el gran guerrero podría ser «uno de esos asquerosos magos».