Fladweth Amrod

Fladweth Amrod era un lugar de Tol Eressëa, cerca de Tavrobel, donde Eriol se alojó temporalmente, según la versión inicial del legendarium relacionada con *El libro de los cuentos perdidos*.

Etimología

El nombre Fladweth Amrod significa en gnomico «Verde de los nómadas», ya que es un compuesto de fladweth («pradera, pastizal») + Amrod («nómada, vagabundo»).

Otro nombre anterior de este lugar era Fladweth-amrog.

Inspiración

En la primavera de 1918, Tolkien fue destinado de nuevo al campamento de Rugeley, en Penkridge, un pueblo de Staffordshire. Durante una visita, Edith Bratt y varias de sus compañeras se alojaron en una casa cercana, en Gipsy Green, una pequeña aldea. Allí, Tolkien solía visitarlas de vez en cuando y quedarse un rato.

Es posible que el nombre de Gipsy Green se refleje en el nombre Fladweth Amrod (cuya traducción del gnomico sería «Pradera del Nómada»), una conexión que John Garth propuso en su libro *Tolkien and the Great War*.

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 25/05/2026.