Campo de Cordelero
Tighfield era un pueblo o localidad situada en algún lugar de La Comarca. Era el hogar de varias familias, concretamente Las familias de cordeleros Gamwich (más tarde Gammich) y .
Sabio Gamwich llegó a Tighfield unos doscientos años antes de la Guerra del Anillo, y se tiene constancia de que el hijo de Sabio Gamwich , Hob Gammich, era un cordelero, uno más de un largo linaje de fabricantes de cuerdas de Tighfield.
Se dice que el hijo de Hob, Hobson, y a su vez su hijo Andwise, ejercieron su oficio en un taller de cordelería (es decir, el patio de un fabricante de cuerdas) durante muchos años.
El nieto de Hob fue Hamfast Gamyi, el padre de Sam, quien se marchó del Campo de Cordelero a Hobbiton para comenzar una nueva vida como jardinero.
Etimología
El nombre de Campo de Cordelero está asociado a la tradición de la fabricación de cuerdas en la localidad y contiene una antigua palabra que significa «cuerda» (véase la palabra inglesa «tie», cuya ortografía se asimiló a la del verbo «tie»). Allí se encontraba un taller de fabricación de cuerdas, también llamado «rope-walk» porque las cuerdas se tendían en largas filas sobre caballetes a intervalos regulares.
Tolkien señala los elementos toponímicos modernos «tigh», «teigh», «tye» y «tey», que no guardan relación entre sí; significan «una parcela de tierra cercada» y no aparecen como primer elemento en un compuesto.
Tolkien también señaló que el término «rope-walk» del texto había confundido a varios de sus traductores, hasta el punto de que se imaginaban puentes de cuerda.
Representación en las adaptaciones
2022: El Señor de los Anillos Online:
Campo de Cordelero es uno de los cuatro asentamientos de «Yondershire», en los confines más salvajes del norte de la Comarca.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 31/05/2026.