Taliska

Los antepasados del pueblo de Marach («el pueblo mayor») y de Bëor («el pueblo menor») formaban originalmente un solo grupo cuando emigraron hacia el Oeste. En el norte de Rhûn se encontraron con algunos Enanos que probablemente influyeron en su lengua. Fue en la costa norte del Mar de Rhûn donde las tribus se separaron. No se veían a menudo, y sus lenguas pronto se diferenciaron.

La Casa de Bëor, al menos, llevaba mucho tiempo en contacto con los Nandor al este de los Ered Luin y, al haber aprendido gran parte de su lengua, su idioma se asemejaba a la lengua élfica en «muchas palabras y recursos». El taliska que hablaban estos Hombres se consideraba, por tanto, un dialecto del daniano oriental.

Cuando las dos tribus llegaron a Beleriand, ya hablaban dialectos diferentes. La lengua del pueblo de Marach era más pura y consideraban que el dialecto del pueblo de Bëor, con los elementos élficos adoptados, era de menor categoría.

La lengua de la Casa de Bëor acabó casi extinguiéndose, tanto por la adopción del Sindarin como porque la Casa quedó prácticamente aniquilada tras la Dagor Bragollach. Por otro lado, la Casa de Hador no abandonó por completo su lengua, que sobrevivió a la Guerra de la Cólera y aún se hablaba cuando los Edain emigraron a Elenna; así, más tarde se convirtió en el adûnaico.

El Pueblo Mayor parece haber estado emparentado con los antepasados de los Hombres del Norte, cuya lengua acabó evolucionando hacia las diversas lenguas de los Hombres del Norte en la Tercera Edad.

El pueblo de Haleth hablaba la lengua haladin, que no guardaba relación con las anteriores y resultaba ininteligible para las Casas de las Tribus del Norte de los Hombres.

Helge Fauskanger y Ellen Schousboe señalaron varios cambios en la concepción del taliska:

• El nombre «taliska» pasó a referirse posteriormente a la lengua de las Casas de Bëor y Haleth, mientras que era la Casa de Hador la que hablaba otra lengua, que con el tiempo se concebiría como el adûnaico. En un texto temprano de Tolkien, algunas palabras que él etiqueta como «taliska» se refieren a términos que, en la versión posterior, serían utilizados por los Haladin.

• Mucho más tarde, en el ensayo «De enanos y hombres» (publicado en Los pueblos de la Tierra Media), Tolkien escribió que los Bëorianos y los Halethians no hablaban lenguas emparentadas: Los hadorianos seguían hablando el «adûnaico antiguo», y los bëorianos tenían una lengua estrechamente relacionada; era la lengua de los haletianos la que no guardaba relación con ninguna de las dos (véase «prenúmenoreano»).

La concepción posterior establece una lengua hadoriana/beoriana más amplia, a la que, sin embargo, no se le da un nombre. El destino del término «taliska» es impreciso y, aunque podría referirse al aislado halethiano (véase la concepción anterior), a veces se utiliza de forma convencional para referirse a la familia hadoriana/beoriana.

El taliska fue una de las primeras lenguas creadas por Tolkien. A diferencia de sus lenguas posteriores, que son a priori, se basaba directamente en las lenguas germánicas y tiene mucho en común con el gótico, una de las primeras aficiones de Tolkien; esto demuestra que Tolkien intentó conectar su mitología con los orígenes de Europa, algo que ya se hacía evidente en *El libro de los cuentos perdidos*.

La conexión con las lenguas germánicas se mantuvo en el marco de *El Señor de los Anillos*. Las lenguas humanas que derivarían del adûnaico se representan como gótico, nórdico, inglés antiguo, inglés moderno, etc. Las lenguas que no son taliskas suelen representarse con elementos celtas, si es que se representan. (Véase para más referencias).

Se sabe que existe una gramática y una sintaxis bastante completas del taliska, pero, a pesar del trabajo realizado por los tolkienistas, aún no se han publicado.