Houghton Mifflin Harcourt

Houghton Mifflin Harcourt, conocida hasta 2007 como Houghton Mifflin Company, ostentó durante mucho tiempo los derechos de publicación de las obras de J. R. R. Tolkien en Estados Unidos. HarperCollins (la editorial europea) acabó adquiriéndolos.

A finales del verano de 1965, Tolkien envió las revisiones de El Señor de los Anillos a Houghton Mifflin con el fin de renovar los derechos de autor legales en Estados Unidos. La segunda edición se publicó en 1967.

En 1987, Christopher Tolkien y Douglas A. Anderson animaron a la empresa a sincronizar su edición estándar (1966) de El Señor de los Anillos con la edición británica estándar de Allen and Unwin, e incorporar correcciones adicionales.

A partir de 1994 aproximadamente, las ediciones de El Señor de los Anillos presentaron algunos errores nuevos introducidos por el proceso de digitalización llevado a cabo por HarperCollins; algunos de ellos fueron corregidos posteriormente y publicados por HM en 2004.

El 16 de enero de 2001, Houghton Mifflin anunció que había adquirido los derechos para publicar libros basados en El Señor de los Anillos (serie cinematográfica).
La empresa se fusionó con partes de Harcourt Brace en 2007.

En 2021, HarperCollins adquirió las divisiones de libros de gran tirada de HMH (incluidos los derechos estadounidenses de Tolkien) y, en 2022, el resto
de la empresa fue adquirido por Veritas Capital.
Las nuevas ediciones en tapa dura y en rústica de las obras de Tolkien en Estados Unidos pasaron a manos de William Morrow,
un sello editorial de HarperCollins, en 2022. Algunos ejemplares de Houghton Mifflin siguen en las estanterías de las librerías hasta que se agoten.