• Categoría: Noticias
  • Comentarios: Sin respuestas.
  • Imágenes relacionadas:

Ciertamente hace tiempo que tengo la trilogia en libros de El Señor de los Anillos de la edición Minotauro. En los tres libros aparece tanto en el borde superior como en el borde inferior unas runas en fondo dorado. La pregunta era: ¿Cual es el significado? Bien pues tengo el orgullo de deciros que yo lo he descubierto.

Siempre me pregunté cual sería el significado de estas runas y me puse a investigar. Me descargué las fuentes de ESDLA para Windows (de esta misma página) y saqué el abecedario de las runas. Luego tan solo tuve que fijarme mucho en la similitud del Angerthas con las runas del libro y he aquí mi conclusión de la traducción de estas runas:

_ _ lordof_ _riN_s trAnslatedfrom_ _redbOk

Eso es lo que pude traducir en primera estancia. Los huecos son runas que no pude encontrar, pero utilizando la lógica queda así:

The Lord of the Rings translated from the Red Book

(El Señor de los Anillos traducido del Libro Rojo)

Imágenes relacionadas:

Esta noticia fue publicada en Noticias. Anota el permalink.

Deja una respuesta