A subasta una carta en la que J.R.R. Tolkien explica la creación de Estela Bolger

Categoría: Mundo Tolkien
Etiquetas: Cartas, JRR Tolkien
Comentarios: Sin respuestas.
Imágenes relacionadas:

Dreweatts & Bloomsbury sacará a subasta una carta en la que J.R.R. Tolkien explica la creación del personaje de Estela Bolger (o Estela Brandigamo), la esposa de Meriadoc Brandigamo.

Como informan en la página web de The Tolkien Society, la casa de subastas británica Dreweatts & Bloomsbury subastará el próximo 22 de Octubre en Londres una carta de nuestro admirado Profesor. Escrita a máquina por la secretaria de Tolkien en 1965, en la carta se cuenta que Tolkien esperaba completar para su publicación una obra llamada El Silmarillion y se habla de su preocupación por la edición pirata de El Señor de los Anillos publicada en Estados Unidos por la editorial Ace Books. Por último, en ella también se explica el inicio de la creación del personaje de Estela Bolger, esposa de Meriadoc Brandigamo.

(Pinchad en las imágenes para verlas a mayor resolución)

La historia de la creación del personaje de Estela Bolger, o Estela Brandigamo, es cuanto menos curiosa. Cuando J.R.R. Tolkien creó el árbol genealógico de la familia Brandigamo en el Apéndice C de El Señor de los Anillos no incluyó a una esposa para Merry. No obstante, según explica Douglas Anderson en una nota publicada en las ediciones más recientes del libro, Tolkien envió una serie de pequeñas correcciones sobre los Apéndices a Ballantine Books, entre las que se encontraba la inclusión de Estela Bolger (hermana de Fredegar Bolger) como esposa de Meriadoc Brandigamo.

Christopher Tolkien aportó más información sobre la gestación del personaje de Estela Bolger y el motivo de su ausencia en muchas ediciones de los Apéndices en ‘Los pueblos de la Tierra Media‘, noveno volumen de la colección Historia de la Tierra Media. En la primera nota del capítulo dedicado a los árboles genealógicos cuenta que en un ejemplar de la primera edición su padre había añadido a la genealogía de los Tuk a Estela como hermana de Fredegar Bolger indicando que nació en el año 2985 de la Tercera Edad (el año 1385 según el Cómputo de la Comarca), que asistió a la fiesta de cumpleaños de Bilbo y que se convirtió en la esposa de Merry. En esa misma nota, Christopher Tolkien señala que su padre había apuntado al lado de estos añadidos lo que había dicho en una carta de 1965, la carta que saldrá a subasta el próximo 22 de Octubre.

En esta carta, a la pregunta de con quién se casó Merry, la secretaria de Tolkien contestó que “era [una pregunta] interesante, pero que desafortunadamente no había registro de ello”. No obstante, el Profesor añadió una nota escrita a mano en la que parecía aclarar más la cuestión. “Creo que se casó con una hermana de Fredegar (el Gordo) Bolger, pero voy a investigar el asunto. Tengo algunos registros de la familia Bolger de Bolgovado, cuyas tierras no estaban lejos de Gamoburgo pero que no se incluyeron por falta de espacio”.

La casa de subastas Dreweatts & Bloomsbury estima que la carta alcance un precio de entre 1.500 y 2.000 libras (entre 2.000 y 2.700 euros).