En un artículo de opinión aparecido ayer en el periódico The Bakersfield California, Paul Campos valora la abolición de la pena capital, y cita para ello varias líneas de texto de El Señor de los Anillos. Concretamente, la conversacion entre Gandalf y Frodo acerca de la muerte de Gollum.

Podeis leer el artículo completo, en inglés [AQUI]

Más información en Leer Más…Concretamente, el texto final dice asi:

“Una de las razones fundamentales para oponerse a la pena de muerte es, como Gandalf sugiere, que no seamos lo bastante sabios para saber cuándo se puede aplicar realmente. George Ryan malinterpretó la idea al concluir que él era lo bastante sabio para saber que nunca está autorizada, incluso en discrepancia con el pueblo que lo eligió. De esta manera, comete una injusticia casi tan grotesca como las que mandaron a tantos hombres inocentes al corredor de la muerte en su Estado.”

Las palabras de Gandalf a las que hace referencia son las siguientes:

“- (…) ¡Qué lástima que Bilbo no haya matado a esa vil criatura cuando tuvo la oportunidad!

– ¿Lástima? Si, fue lástima lo que detuvo la mano de Bilbo. Lástima y misericordia: no matar sin necesidad. Y ha sido bien recompensado. Frodo, puedes estar seguro: la maldad lo rozó apenas y al fin pudo escapar por el modo en que tomó posesión del Anillo, con lástima.

– Lo lamento -dijo Frodo-; estoy asustado y no siento ninguna lástima por Gollum.

– No lo has visto -interrumpió Gandalf.

– No, y no quiero verlo – replicó Frodo-. No puedo entenderte. ¿Quieres decir que tu y los Elfos habéis dejado que siguiera viviendo después de todas esas horribles hazañas? Ahora, de cualquier modo, es tan malo como un orco, y además un enemigo. Merece la muerte.

– La merece, sin duda. Muchos de los que viven merecen morir y algunos de los que mueren merecen la vida. ¿Puedes devolver la vida? Entonces no te apresures a dispensar la muerte, pues ni el más sabio conoce el fin de todos los caminos. (…)”

Imágenes relacionadas:

Esta noticia fue publicada en Noticias. Anota el permalink.

Deja una respuesta