Bueno, yo he visto algo sospechoso: cuando les persiguen los orcos y se refugian en la cueva que lleva a Rivendel, Thorin llama a Fili, pero es Kili quien se da por aludido (confusión de nombres) claro que luego se ve a Fili entra en la cueva delante de Thorin y Kili.