Princesa Mee
Poema de 1915 de J. R. R. Tolkien
«Princesa Mee» es un poema sin sentido de los Hobbits que figuraba entre los escritos en los márgenes del Libro Rojo de la Frontera del Oeste .
Primera estrofa
La pequeña princesa Mee
Era encantadora,
tal y como se cuenta en las canciones de los elfos:
Llevaba perlas en el pelo,
todas ensartadas con esmero;
de telaraña salpicada de oro
estaba hecho su pañuelo,
y una trenza plateada
de estrellas sobre su cuello.
De una ligereza como la telaraña de una polilla,
Toda blanca como la luz de la luna,
Llevaba un abrigo tejido,
Y alrededor de su falda
Llevaba atado un cinturón
Cosido con rocío de diamantes.
Antecedentes
El primer borrador del poema data del 9 de julio de 1915 y se titulaba «Mægden Ní Owéne Dohtor y la princesa Nî». En 1924 se publicó una versión revisada titulada «La princesa Ní» en la antología Leeds University Verse 1914-24 (p. 58). El nombre probablemente hace referencia al patronímico femenino celta «ní».
El poema fue uno de los que Tolkien redescubrió, retocó y revisó hacia 1961 mientras preparaba *Las aventuras de Tom Bombadil*, donde se publicó con el título de «Princesa Mee».
El poema tiene su origen en «La princesa Ní», un poema que Tolkien escribió en su juventud y que fue uno de los que reelaboró y revisó mientras preparaba *Las aventuras de Tom Bombadil*.
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 29/05/2026.