Magna Dei Gloria (Warwick)

Poema de 1914 de J. R. R. Tolkien

Magna Dei Gloria (Warwick), también conocido como Micel is þæs Dryhtnes wuldor o, simplemente, Magna Dei Gloria, es un poema escrito por J. R. R. Tolkien el 8 de enero de 1914 o en una fecha posterior.

Fragmento del poema
¡El amor ha soplado sobre mí y vivo!
El amor resplandece en lo más profundo.
¡El amor ha vivido en mi interior y respiro!
He aquí que ahora despierto del sueño.
Antecedentes

El 8 de enero de 1914, después de que «la Iglesia católica romana» acogiera a Edith Bratt en el catolicismo, el padre Murphy comprometió formalmente a ella y a J. R. R. Tolkien en Warwick. Ya fuera el 8 de enero o más adelante ese mismo mes, J. R. R. Tolkien escribió el poema Magna Dei Gloria (Warwick) para celebrar la ocasión, con la dedicatoria «A EMB». Algún tiempo después, Tolkien redactó un nuevo borrador del manuscrito tras tachar el anterior, y escribió en él «22 de abril de 1915».

En una lista de poemas titulada «Intentos de escribir en verso», Tolkien incluyó el poema con la grafía «Magna dei gloria» y lo tituló «Micel is þæs Dryhtnes wuldor» en inglés antiguo, junto a «Oscuridad en el camino». Más tarde, Tolkien descartó el segundo borrador. En septiembre de 2024, el poema se publicó por primera vez como entrada n.º 15 en *The Collected Poems of J.R.R. Tolkien*. En su comentario, Wayne G. Hammond y Christina Scull explican que es posible que Tolkien abandonara ambas versiones porque la forma en que el poema transmitía «la intensidad del amor de Tolkien por Edith y de su fe religiosa» era «tan intensa y personal».

Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 27/05/2026.