Kay Woollard/Galería

__TOC__

Portadas de Amon Hen
Amon Hen 70
Amon Hen 70
Amon Hen 73
Amon Hen 73
Amon Hen 116
Amon Hen 116
Amon Hen 201
Amon Hen 201
Amon Hen 203
Amon Hen 203
Amon Hen 281
Amon Hen 281
Una fiesta muy esperada

Ilustraciones para la Conferencia del Centenario de J. R. R. Tolkien.

Portada del informe de progreso 1: Organización
Portada del informe de progreso 1: Organización
Portada del informe de progreso 2: Invitación
Portada del informe de progreso 2: Invitación
Portada del informe de progreso 3: Decoración
Portada del informe de progreso 3: Decoración
Portada del informe de progreso n.º 4: Preparación
Portada del informe de progreso n.º 4: Preparación
Portada del informe de progreso n.º 5: Exasperación
Portada del informe de progreso n.º 5: Exasperación
Portada del informe de progreso n.º 6: Celebration
Portada del informe de progreso n.º 6: Celebration
Pieza destacada: página central del folleto del programa de la Conferencia del Centenario de Tolkien de 1992
Pieza destacada: página central del folleto del programa de la Conferencia del Centenario de Tolkien de 1992
Tarjetas de Navidad para la Sociedad Tolkien
«Estaremos en casa antes de que vuelva a nevar»px">
«Estaremos en casa antes de que vuelva a nevar»px">
Tarjeta de Navidad de 1990 con los habitantes de la Comarca en invierno
Tarjeta de Navidad de 1990 con los habitantes de la Comarca en invierno
«Estaremos en casa antes de que vuelva a nevar»px">
«Estaremos en casa antes de que vuelva a nevar»px">
Portadas de Cima de los Vientos

Las cinco portadas tenían el mismo marco diseñado por Kay Woollard, pero el ilustrador de la ilustración interior variaba. Kay también proporcionó la ilustración central en dos ocasiones.

Cima de los Vientos 1
Cima de los Vientos 1
Cima de los Vientos 5
Cima de los Vientos 5
Escenas de La Comarca

Las seis primeras fueron encargadas y publicadas como una colección de tarjetas de felicitación para la Sociedad Tolkien.

Primavera en La Comarca
Primavera en La Comarca
La pequeña lechera en La Cerrada
La pequeña lechera en La Cerrada
El oficial, o «Pillado in fraganti»
El oficial, o «Pillado in fraganti»
Hierba para Pipa
Hierba para Pipa
El regreso de los juerguistas
El regreso de los juerguistas
Recolectores de setas en Marjala
Recolectores de setas en Marjala
Recolectores de setas en Marjala, versión 2 (diseño inacabado retocado)
Recolectores de setas en Marjala, versión 2 (diseño inacabado retocado)
El posadero de La Mata de Hiedra (diseño inacabado retocado)
El posadero de La Mata de Hiedra (diseño inacabado retocado)
Un maizal en La Comarca (diseño inacabado retocado)
Un maizal en La Comarca (diseño inacabado retocado)
La vendimia en Cuaderna del Sur (boceto)
La vendimia en Cuaderna del Sur (boceto)
Páginas del cuaderno de bocetos de Hob Painter

Hob Painter era un personaje autobiográfico creado por Kay Woollard. Era un hob dibujante independiente que se ganaba la vida (a duras penas) pintando letreros para posadas, aunque sus temas favoritos eran los retratos y los paisajes.

1. Noggin, el ayudante de cocina de pelo rubio de «The Mushroom»
1. Noggin, el ayudante de cocina de pelo rubio de «The Mushroom»
2. Propietario de «The Mushroom» en Muttering Overgate
2. Propietario de «The Mushroom» en Muttering Overgate
3. Rosie, de «The Mushroom», Muttering Overgate, South Farthing
3. Rosie, de «The Mushroom», Muttering Overgate, South Farthing
4. Esperando el transbordador de Los Gamos. La chica guapa con el extraño fardo...
4. Esperando el transbordador de Los Gamos. La chica guapa con el extraño fardo...
5. Esperando el transbordador de Los Gamos. Los dos chavales y su padre...
5. Esperando el transbordador de Los Gamos. Los dos chavales y su padre...
6. En el transbordador de Los Gamos. Las tres Gammers
6. En el transbordador de Los Gamos. Las tres Gammers
7. En el transbordador de Los Gamos. El muchacho triste
7. En el transbordador de Los Gamos. El muchacho triste
8. Los dos Gaffers mirando a las tres Gammers
8. Los dos Gaffers mirando a las tres Gammers
9. Las dos hermanas con la jaula de pájaros vacía
9. Las dos hermanas con la jaula de pájaros vacía
10. Los amantes que discuten.
10. Los amantes que discuten.
11. El joven Stoor
11. El joven Stoor
12. La guapa esposa del granjero y sus hijos.
12. La guapa esposa del granjero y sus hijos.
13. ¡El chico guapo que estuvo a punto de perdérselo!
13. ¡El chico guapo que estuvo a punto de perdérselo!
14. La casita de Lally Wayward - South Farthing
14. La casita de Lally Wayward - South Farthing
15. Smial cerca de una cascada - Norte de Farthing
15. Smial cerca de una cascada - Norte de Farthing
Una soleada tarde de verano en La Comarca

Esta serie también procede de uno de los cuadernos de Hob Painter. Primero los dibujó a lápiz y luego los retocó. Su racha de inspiración se debió a una pluma de gran calidad que había adquirido recientemente y que quería probar. Su dibujo favorito de la serie era «La vieja bomba de Mushroom Lane».

1. El árbol de las historias extrañas
1. El árbol de las historias extrañas
2. Tartaletas de fresa en una bandeja de peltre
2. Tartaletas de fresa en una bandeja de peltre
3. Un smial de soltero
3. Un smial de soltero
4. Un lugar muy necesario
4. Un lugar muy necesario
5. El viejo barril de lluvia
5. El viejo barril de lluvia
6. Enfriamiento de tartas pequeñas
6. Enfriamiento de tartas pequeñas
7. Una forma estupenda de pasar la tarde
7. Una forma estupenda de pasar la tarde
8. El camino desde la leñera
8. El camino desde la leñera
9. A punto de saltar la valla
9. A punto de saltar la valla
10. El mirador
10. El mirador
11. El amor de Gammer
11. El amor de Gammer
12. Gammer esperando a su amado
12. Gammer esperando a su amado
13. Enfadado
13. Enfadado
14. La vieja bomba de agua de Mushroom Lane
14. La vieja bomba de agua de Mushroom Lane
15. El vendedor ambulante
15. El vendedor ambulante
16. La jarra de agua
16. La jarra de agua
17. Tarta de ruibarbo
17. Tarta de ruibarbo
Paisajes y escenarios de La Comarca

Se invita al espectador a dejar vagar el ojo, ya que cada uno de los cuadros cuenta una historia.

Una casita en Marjala - East Farthing
Una casita en Marjala - East Farthing
El vendedor ambulante de medicinas - Cabañas y sus habitantes cerca de Casadura
El vendedor ambulante de medicinas - Cabañas y sus habitantes cerca de Casadura
Un smial casi oculto - Oeste Farthing
Un smial casi oculto - Oeste Farthing
Hora de cenar: la cocina de una casa de campo en La Comarca
Hora de cenar: la cocina de una casa de campo en La Comarca
Siempre llueve el día de la colada - Smial en South Farthing
Siempre llueve el día de la colada - Smial en South Farthing
El Camino del Bosque Viejo, vista hacia el sur — Junquera a lo lejos: un día ventoso a principios de otoño
El Camino del Bosque Viejo, vista hacia el sur — Junquera a lo lejos: un día ventoso a principios de otoño
Varios Hobbits
Lobelia
Lobelia
Pippin
Pippin
Dora Bolsón
Dora Bolsón
Belladonna persiguiendo a Isengar en el Bosque Viejo
Belladonna persiguiendo a Isengar en el Bosque Viejo
Los últimos días de Gerontius Tuk
Los últimos días de Gerontius Tuk
Dos Gaffers y una Gammer
Dos Gaffers y una Gammer
Alfric, el héroe de El superviviente (Mallorn 25)
Alfric, el héroe de El superviviente (Mallorn 25)
Un vendedor ambulante adormecido
Un vendedor ambulante adormecido
Rosie Coto (2)
Rosie Coto (2)
Los hijos de los Hobbits
Los hijos de los Hobbits
Varios enanos

Las primeras siete piezas que se muestran aquí pertenecían a Peter Bolton (fallecido). Cada pieza se reproduce también por separado.

Se ha añadido una nota conmemorativa sobre Peter a su colección. Esta sección de la galería está dedicada a él.

La colección de enanos de Peter
La colección de enanos de Peter
Grupo de enanos
Grupo de enanos
Enano con un mazo
Enano con un mazo
El toque de alarma: un enano en un paisaje
El toque de alarma: un enano en un paisaje
Cerveza de brezo y Cram: los enanos hacen una parada en su viaje
Cerveza de brezo y Cram: los enanos hacen una parada en su viaje
Enanos cruzando un páramo
Enanos cruzando un páramo
Joven enano con una espada
Joven enano con una espada
Centínela enano
Centínela enano
El yelmo de su padre: los enanos se preparan para partir
El yelmo de su padre: los enanos se preparan para partir
Enanos
Enanos
Varios Ents
Fangorn y Fimbrethil
Fangorn y Fimbrethil
Un Ent pensativo al atardecer
Un Ent pensativo al atardecer
Ents hablando con las ardillas
Ents hablando con las ardillas
Un ent bajo el sol de finales de otoño
Un ent bajo el sol de finales de otoño
Varios elfos
Elfos de los Bosques
Elfos de los Bosques
Un elfo en un bosque brumoso
Un elfo en un bosque brumoso
Otros
La ventana de las mariposas
La ventana de las mariposas
Referencias

1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 26/05/2026.