Árpád Göncz
Árpád Göncz (10 de febrero de 1922 - 6 de octubre de 2015) fue un escritor, traductor y político húngaro. Trabajó como escritor y publicó varias novelas, obras de teatro y ensayos, además de traducir más de un centenar de obras literarias del inglés al húngaro, entre ellas obras de J. R. R. Tolkien. Ocupó el cargo de presidente de Hungría entre 1990 y 2000.
Bibliografía, selección
Libros
- 1991: Gyaluforgács: ensayos, notas, entrevistas. 336 páginas. ISBN: 9637994106, ISBN-13: 9789637994104. Véase el ensayo «J.R.R. Tolkien: A Gyűrűk Ura», pp. 25–29 (reimpreso de la traducción húngara de *El retorno del rey*, publicada en 1981)].
Artículos
- 1992: Conferencia del Centenario de Tolkien de 1992
- Declaración de reconocimiento a Tolkien, redactada para la Conferencia del Centenario.
Traducciones
- 1981: A Gyűrűk Ura (El Señor de los Anillos). Ilustraciones de la portada: Vida, Gyozo.
- 1988: A Sonkádi Egyed gazda (El granjero Giles de Ham). Budapest: Mora. Tapa dura. Ilustrador: István Kelemen [ilustraciones de cómic a dos colores a lo largo de toda la obra].
Referencias
1. Esta ficha se ha importado inicialmente de TolkienGateway.net el día 01/06/2026.